“木翻譯，我若向團長推薦，你就算不能給太君當翻譯，怎麼着也能給我們團長當翻譯。”
“爲什麼？”
“因爲我們團沒有翻譯，跟太君溝通起來，很受人掣肘。”
木有春立馬就明白了這話的真諦，並十分認同：給日本人當翻譯已經有一個了，自己再去，就等於搶人飯碗，那個同行還不得跟自己拼命？自己初來乍到，又勢單力薄，一來就跟同行鬧翻的話，危險係數太大。可要是給團長當翻譯，不僅沒有危險係數，反之，就算賈家想找他麻煩，那也得要全團幾百號人搶答應才行。
而更深層次的意思是說：給團長當翻譯，平時作威作福不說，關鍵是，想走個私，弄點家產，還用得着跟陳二狗這類城門官打招呼嗎？
別的不說，就從弄錢這一條來說，絕對比賈家開出的薪水要高出百倍不止。
那麼，幹了！
而對於陳二狗來說，他的團長確實缺乏翻譯，每次想要得到小鬼子公平的待遇，就註定不能得罪小鬼子身邊那個翻譯，很是受到制約，所以，對團長而言，這個翻譯可謂求賢若渴。而陳二狗把木有春推薦上去，不僅能得到團長的青睞，更能獲得木有春的好感，最少，今後他萬一出事，怎麼着也能多個求人的門路不是？
當然，這是正常的情況下，可問題是，現在突擊團就要動手打來了，對於陳二狗和木有春來說，他們想象中情況就有了偏差。
鐵一般的事實證明了一個觀點：不管幹什麼，溝通的暢通是最基本也是最重要的。
先前，木有春是帶着找麻煩的任務來爲難陳二狗的。可經過陳二狗這麼一忽悠，木有春的態度立馬來了個一百八十度的大轉變，從爲難變成了維護。而最爲關鍵的是，不管他和小鬼子說什麼，別人都只能乾瞪眼，誰叫你聽不懂了？
尤其是對正用看好戲心態注視這一切的賈偉權來說，壓根就沒懷疑過……事實上，誰也不會相信，自己高價聘請來的翻譯，僅僅經過一番閒聊就投敵了？而這也就證明了：對於沒有骨氣加上自私自利的人來說，沒有無恥，只有更無恥。
木有春知道，日後想靠着僞保安團過好日子，現在就是展現他能力的時候。
於是，在賈偉權不解的目光下，木有春主動先拍起了小鬼子頭目的馬屁，然後請小鬼子頭目親自去檢查一下，以示公正……此時，派出抽查的那兩個小鬼子已經抽查完畢，就只剩下棺材了。
小鬼子頭目來到棺材前，說了幾句話。
早就準備隨時接招，體現自身價值的木有春立馬對陳二狗和顏悅色的說：“陳哥，太君問你，你確定這裡面裝的真是死人嗎？”
說實話，這個木有全還真的很聰明，因爲小鬼子這話，問的對象是陳鑫，可木有全明白，這種話絕對不能直接問陳鑫，因爲，一來，陳二狗剛纔說了，這幫人是他的‘朋友’，說的通俗點，就是財神，是不能輕易得罪的，如果直接問陳鑫，萬一陳鑫恐懼小鬼子而胡說八道，那可就害了陳二狗，毀了他將來的發財之路了；二來，問陳二狗，也是給大家一個緩衝的時間，便於整理思路，更便於他自己整理思路；三嘛，他現在還不是小鬼子或者保安團的翻譯，還得靠陳二狗推薦了，這個時候，自然得多討好陳二狗，多給他些面子。
陳二狗立馬回頭看向剛來到身邊的陳鑫。
此時，陳鑫心裡也沒多大的把握，不過，他爲人機靈，膽子也大，明白事到臨頭須放膽的道理，所以，一咬牙，點頭……看小鬼子這架勢，恐怕會開棺。現在，他只能把最後的希望寄託在趙山河身上了。
但是，趙山河心細就心細在，對這一幕也是早有安排。
這不，陳鑫剛點頭，他身邊那個因爲能說會道而特意被派來的戰友就出場了。
“幾位軍爺，我們東家生前愛遊歷，臨走的原因就有點……有點……”
“有點什麼？說！”
“實話個幾位軍爺說，我們東家是得了傷寒而沒了的。”
一聽這話，木有春心頭大喜：他自然明白這話就是糊弄人的，可他更相信，對方既然敢這麼糊弄，就絕對有把握把這事糊弄過去，最少，表面上看去，是絕對不會有什麼問題的……當時，走私犯爲了謀取暴利，真的無所不用其極，用死人來應付檢查的，還算是正常範圍。
不過，他要的就是這個藉口。
所以，看到小鬼子正用槍逼迫那幾個孝子去強行打開棺材，而那幾個孝子卻哭的異常傷心，而推推嚷嚷的不願意時，木有春趕緊上前，對小鬼子頭目說：“太君，萬萬不可打開這棺材。”
“爲什麼？”
“因爲這棺材裡面的死人，是得了傷寒死的。”爲了怕小鬼子聽不懂傷寒是什麼病，不明白傷寒的恐怖性，他還特意栩栩如生的準備給小鬼子解釋一下。
遺憾的是，小鬼子接下來的行動，直接讓他閉嘴了。
只見四個小鬼子如同見了鬼一樣，心有靈犀一般的居然同時向後退了兩步，有個小鬼子甚至還下意識的用手遮住口鼻。由此可以斷定，小鬼子不僅知道傷寒，更明白傷寒的恐怖。
通過小鬼子們的這一動作，現在還處於一條線上的所有人，心裡都鬆了口氣：只要你怕，就不敢開棺驗屍。
可是，他們也太小看小鬼子的膽量，更準確的說，他們太不明白小鬼子的思維和無恥：他們是怕傷寒的傳染性，但他們可以無恥的用刺刀逼迫別人上。
這不，小鬼子頭目大概是覺得受到了羞辱，或者是對本人剛纔的躲避行爲感到恥辱，頓時就認真起來……你們怎麼玩我不管，可現在既然把我拉上臺，還害我丟了臉面，那就對不起，這事，或者說這個面子，我必須要找回來。
小鬼子頭目惱羞成怒的點了幾個人，又是一通大叫，最後向棺材一指，再呵斥一聲。
這次，不等木有春翻譯，所有人都看懂了他這意思：自己不敢上，居然要這幾個孝子去打開棺材……木有春的翻譯，只能確定了這個猜測而已。
大家很是擔心，可看着小鬼子明顯等的不賴煩，刺刀直接頂到了自己身後，而木有春再次爲他們開口勸說失敗後，爲了大局，大家也就只能賭了。
而體現木有春價值的地方卻是接連做出的細節：他先是陪同小鬼子頭目往後退了幾步，等棺材打開後，他還特意討好的提醒小鬼子頭目，等一等，等棺材裡的氣味散了，傷寒病菌擴散開後再過去。不久，他居然很勇敢的陪同小鬼子頭目一起去檢查——從他這份‘勇敢’中，就能判斷出他絕對相信裡面躺着的是屍體，打他絕對不相信裡面的屍體真是得了傷寒病死的。畢竟，他能知道病菌這個詞，而且會流利的日語，就可看出他受過高等教育，就更明白，沒有那個走私犯吃了熊心豹子膽，真敢把傷寒病弄到自己走私的武器上去找死。
更絕的是，他陪同小鬼子頭目往棺材裡面看了一眼後，就大叫着“小心傳染”，同時用力的拉着小鬼子頭目的左臂往後退。
小鬼子頭目也被他這提醒嚇了一跳，腦子裡浮現出傷寒的恐怖，自然就很老實的接受了這個臺階，跟着他一起往後直接退出了五六米遠……從他這些細微的動作上看，覺得他完全是爲了小鬼子頭目的身體着想。可實際上，明白裡面‘內容’的人都知道，他這是爲了防止小鬼子頭目真的去認真檢查屍體，可見，此人雖然怕死，但絕對夠機靈。
可是，小鬼子也不是這麼好糊弄的，尤其是這個小鬼子頭目的眼神十分好。
這不，這個小鬼子平復下心情後，不知道想起了什麼，雙目突然瞪圓，怒視棺材，同時指着棺材又是嘰哩哇啦的一通大叫。
“那個……朋友，太君問你，爲什麼你叔叔的臉上和身邊全是石灰粉？”
說實話，這是趙山河聽到外面的交談後，直接把原本乾淨的雙手全抹上了石灰粉。
又是那個能說會道的戰友站出來說話了。
躬身來到小鬼子頭目身前，邊點頭哈腰邊說：“回太君的話，這是因爲石灰粉能阻止傷寒傳染。”
“太君，他說，石灰粉能阻止傷寒傳染……”說到這兒，他有意停頓了一下，仔細觀察着這個小鬼子頭目的面色，見其眉頭一皺，顯然有點不相信，他趕緊補充道：“太君，這是真的，因爲我早年也看過一些醫書，上面確實記載着：石灰粉能阻止傷寒病的傳染，更準確的說，石灰粉雖然無法殺死傷寒病毒，但可以將其控制在一定範圍之內。”
小鬼子頭目扭頭仔細的看了看木有春，見其一副光明磊落的笑容，這才相信了這話的真實性。
隨後，自然也用不着再檢查了。
難道這就順利過關了？
不！最少，賈偉權是不會答應的。
在他看來，小鬼子沒有把屍體拉出棺材，檢查棺材的底部，就是不恪盡職守，所以，他必須要揭穿這一騙局，維護漢奸的形象之餘，再看陳二狗是怎麼死的。
……