二人在商場中看到有打槍的遊戲，一排排氣球綁在牆壁上，用玩具槍去射。
陳青看到這個遊戲，眼睛有些睜大了，似乎很想玩的樣子。
就是姜俊，也很想玩，這種解壓的遊戲，他現在是最需要的了。
他走上前問老闆道：“打一槍多少錢？”
老闆說道：“1塊錢20發。”
姜俊掏出五塊錢遞給了老闆，老闆瞬間就露出一張笑臉，將錢接了過去。
陳青看他一口氣就給五塊錢，有些驚訝，說道：“要這麼多？”
姜俊手中拿着一隻步槍，說道：“打個痛快，否則回村了，再想發泄可沒地方了。”遞給陳青一隻手槍。
陳青將一隻手槍接過。朝着掛着氣球的牆壁開了一槍，結果後坐力太大，手槍往上掀，吃了一驚，身子竟還往後倒了一下。
姜俊扶住她的後背，只覺的接觸的部位光滑溫暖，笑道：“這可不是玩具槍，也是有些後坐力的。”
陳青對於他的觸碰有一絲絲害羞，不過也是接受了，笑道：“那你打一槍看看。”
姜俊拿起仿真步槍，抵在自己的肩上，發出一槍，這一下的後坐力被肩承受了，槍端的很穩，沒出現什麼大的晃動。對面那個氣球則應槍而爆。
陳青笑道：“嚯，厲害啊。”
姜俊笑道：“不算什麼。來，你用兩隻手。”
姜俊手把手地教陳青，站在陳青的後面，兩隻手臂環過陳青的身子，握住她拿槍的兩隻手。緩緩擡了上去，對準氣球，砰的一聲，那氣球也爆了。
“啊，我也打中了！”陳青十分開心，笑得像小孩子一樣。
姜俊笑了笑，主動離開了和陳青的身體接觸。
剛纔陳青見姜俊握住自己的手，身子還相貼着，尤其是說話時絲絲熱氣衝進自己耳中，一顆芳心猶如被髮絲一樣撩撥的麻麻癢癢的，想要讓他起開，又覺得這種接觸有些甜美。
正在心亂如麻的時候，對方卻突然離開，讓她感到鬆了一口氣，卻心中暗暗希望他們再來一次身體接觸。
只聽砰砰聲響，二人越打越過癮，陳青也逐漸興奮起來，適應了後坐力的她，又拿起一隻手槍，雙槍連發，更是痛快無比。
“嚯，雙槍老太婆呀。”
“討厭！”
這一回打得爽快異常，直到二人把所有的氣球都打爆了，才把玩具槍放下。
“哈，真爽。”陳青說道。
“是挺爽的。”姜俊對老闆說道：“我們打多了吧？還補給你多少？”
老闆笑道：“不用不用，也沒打多幾槍，這還是我開張這些天收的最痛快的一次呢。別人有的就打幾槍，你這已經很大方了。”
說着，從一旁拿出一個白色小熊的毛絨玩具，大約枕頭那麼大，說道：“這個就送給你女朋友吧，以後再來玩啊。”
姜俊也不去糾正他的稱呼，把毛絨玩具遞給了陳青。
陳青把它拿在手上，笑道：“還挺像你的。”
姜俊嘿了一聲，作勢欲打，陳青笑着躲過，還衝他扮了個鬼臉。
二人在街上一通閒逛，見到什麼好吃的就買什麼。冰激凌，糖葫蘆之類酸酸甜甜的沒少吃。
走到一條寬闊的街道上，見一個牌子，上面浮誇的大字寫着“卡拉OK”。
姜俊對陳青說道：“你去玩過嗎？”
陳青搖了搖頭，說道：“沒有，我知道是唱歌的地方。我一直挺好奇，唱歌的地方爲什麼要叫卡拉OK呢？”
“吉利語Karaok的意思，其中Kara是扶桑語空的意思，大致就是，沒有人伴奏的樂隊。”
陳青一聽這話，瞬間滿臉崇拜，說道：“這，原本我知道你自學就已經很驚訝了，沒想到你還自學外語啊。可真的是很厲害呢，佩服。”
誰知說了這話，姜俊卻忽然渾身顫抖了一下。因爲他有些開竅了，本國人只要不是文盲，確實都能看得懂本國的作品。但自己若是把外國還未出世的作品用外語寫出來投到外國，這不相當於“開闢海外市場”了嗎？
我國自八十年代以來，確實出現了許多優秀的文藝作品。但無疑，同時間及以後的一段時間，仍然是西方及世界上一些地區的文藝水平更加輝煌。更何況世界上的作品本就要超過一個國家的。若是自己將未來三十年還未出現的世界級作品化爲己用，那自己的前途將不可限量啊！
等以後時機成熟了，一定要嘗試着去以外語發表一下。現在的話，還是先穩固在藍田城的武俠作品吧。畢竟什麼事情還得一步一步來，自己這邊還種着田呢，忽然寫出一個《冰與火之歌》，也太難以取信於人。
爲了慶祝這一發現，姜俊帶着陳青進了ktv，這裡在藍田城剛開放不久，本來也不是面向老百姓收費的。
店員說道：“一個小時10塊，兩個小時15.”
陳青這時倒是不攔着姜俊了，她本就是個機靈的人，此時已完全瞭解了姜俊的消費觀，自然不會再說什麼“太貴了咱走吧”之類的話了。
姜俊給了15，又花五塊錢買了果盤和飲料。
到了包間，陳青坐在大沙發上，將低跟鞋脫了下來，盤腿坐在上面。說道：“穿這鞋逛街好累，高跟鞋就更不能想象了。”
“那咱回去給你換一雙。”
“不要，這雙好看。”
陳青一邊吃着水果，一邊說道：“你唱啊，我聽着。”
姜俊道：“你不唱嗎？”
陳青道：“我坐一會。”
姜俊見現在系統上的歌不多，搖滾歌曲倒是非常火爆。他點了崔健的《假行僧》。
隨着熟悉的旋律，姜俊唱道：
“我要從南走到北，我還要從白走到黑。我要人們都看到我，但不知道我是誰。”
“假如你看我有點累，就請你給我倒碗水。假如你已經愛上我，就請你吻我的嘴。”
歌聲迴盪之中，姜俊一股豪氣生出，渾身熱血漸漸沸騰了起來。
穿越了又如何？成爲了農家小子又怎樣？
憑藉着我這一身本事，一定要在這世界闖出一番天地！
姜俊唱了幾首之後，陳青心也逐漸活躍起來，跟着一起唱，然後也唱了幾首。二人足足玩了兩個小時。