第107章 翻譯

正在我猜測這副棺材裡躺的是何人,是不是楚霸王項羽之時。元昌帝徑自走到了位於高臺之下的一個神龕面前,並從上面拿下了一個精緻木匣子,重新回到了我面前。

“這匣子裡放的就是我朝太祖手書的那本冊子。”元昌帝說着打開木匣從裡面取出了一本冊子,遞給了我。

我雙手恭敬的接過,這本冊子看樣子也就十幾頁厚,我不客氣的直接打了開來。

前面序言的內容寫的果真是如元昌帝先前所說的,只有寥寥的數十個字。大概的是意思就是說,自己原本不是項羽,在自己“死後”突然變成了項羽。他寫的這番話,給人一種很是荒謬的感覺。尤其是在這資訊相對閉塞的封建社會,他如此寫,也難怪即便是他那些後代子孫,也大部分都不相信他這番“鬼話”。

一目十行的看過了序言,我便繼續放開了下一頁,映入眼簾的是一排非常熟悉的拼音字母,相信在前世只要是小學畢業的人都認識。我在之前猜到這本冊子裡難懂的字體可能是簡體字,也有可能是英文,但卻沒想到居然是中文的拼音。項太祖這傢伙實在是太有才了,居然想出了這一招來,也難怪他的後代子孫這幾百年來都不能破譯他裡面寫的到底是何內容了,因爲這拼音完全超出了他們這時代人的理解範疇。

說實話,這位和我來自同一個世界並且已經去世了幾百年的同胞,他的字寫的實在是有夠糟的,歪歪斜斜的不說,還經常將好幾個拼音連在一起,密密麻麻的讓人看着有些眼花繚『亂』的感覺,更是要費很多功夫了。

“怎麼?你也不認識這些字體嗎?”元昌帝見我皺眉,不由關心的詢問。

我本想撒謊說自己不認識,畢竟多一事不如少一事,但如此一來,自己可就失去一看這冊子裡面所寫內容的機會了。所以,便臨時改了口道:“這字是微臣原來那個世界鄰國的一種文字,微臣勉強認得一二。”

“好!”元昌帝聞言龍顏大悅,迫不及待道,“那你現在就將這裡面的內容都翻譯給朕聽。”

我只好蒙着頭翻譯道:“我的真名叫做王……小『毛』。”

我剛翻譯了這開頭第一句話,就差點笑噴出來。他『奶』『奶』的,還真是一個土的不能再土的名字,小『毛』(貓)我還大『毛』(貓)呢,一聽這名字,再聯想到他這拼音字母寫的實在不咋地,估計這廝頂多也就小學畢業,頂死了跟我一樣,都是初中生,但毫無疑問,他肚子裡的墨水肯定比我差遠了。

元昌帝聽到我第一句,也是皺起了眉頭,顯然也覺得自己這個老祖宗的真名不咋地。他看似淡淡的掃了一眼,正使勁憋笑的我,催促道:“繼續。”

元昌帝這老傢伙的面子我還是要給的,當即我便乾咳了一聲,繼續翻譯道:“我來自二十一世紀的中國……”

“中國?”元昌帝出言打斷道,“這個中國就是你所在國家的鄰國吧。它強大嗎?比之現在我們大楚如何?”

看着元昌帝很有些自傲的神情,我心下大是不爽,忍不住說道:“中國在我們原來的世界是個超級大國,總人口有十三億之多,土地面積大概有現在我們大楚的五倍大。”

“十三億人?土地有我大楚的五倍大?”元昌帝瞪着一雙老眼,一臉不可置信的表情,“那這個中國的開國皇帝是誰?”

這可真把我給問住了,要是告訴他沒有開國皇帝,只有開國『主席』的話,我豈不是還要向他解釋一大通,只好胡謅道:“這中國的開國皇帝,是在當時我們那個世界歷史上最爲偉大的一個歷史人物,名字叫『毛』『主席』。他原本只是山溝裡一農村子弟,通過自己的努力奮鬥,不僅創建了中國,還通過八年抗戰,趕跑了當時世界一個非常強大的侵略者,贏得了自己民族的獨立。他是我們中國人民。”我這一激動,差點穿幫,不過我的反應夠快,馬上補救道,“哦,我的意思是說『毛』『主席』是中國百姓一直以來最受尊敬的歷史偉人,儘管他去世了好幾十年了,在中國還有很多人真心實意的懷念着他。不僅是本國人,就是像我這樣的‘外國人’也是非常的崇拜他。”

說實話,我從小到大,還真是特崇拜我們敬愛的『毛』『主席』,儘管這大部分原因是受了我二伯父的影響,但毫無疑問直到現在我還是從內心裡尊敬這位偉人。儘管他晚年時錯誤的發動了文化大革命,但不能不說他的初衷是好的。那些詆譭他的人,說他是學朱元璋殺功臣,這完全不符合邏輯。當時『毛』『主席』在老百姓的心目中幾近神化,他完全沒有必要去學朱元璋,因爲在當時的中國,沒有人能撼動他的領導地位,取代的了他。

“看得出來,你是很崇拜這位『毛』『主席』。”元昌帝臉顯追思之『色』,“聽你這麼一說,這『毛』『主席』還真是如我們太祖一般的人物了。”

我一聽差點再次笑噴出來,心下更是腹誹不已。屁!就項羽這莽夫,或者說這王小『毛』這一土人,你還好意思拿來跟我們尊敬的『毛』『主席』比。

我只好再次憋着笑,繼續翻譯道:“我現在要將前世的一些記憶寫下來,我怕等時間久了,再也記不起來……我從小父母雙亡,是靠家中的『奶』『奶』拉扯大的,可惜在十五歲的時候,她老人家也不幸去世了。『奶』『奶』去世後,我在家中受夠了兩位叔叔和嬸嬸白眼,便獨自出外打拼,我先是在工地幹了六年的民工,勉強能養活自己。後來,我就加入了一個叫黑豹堂的黑幫,因爲我敢打敢拼,當時很受幫主的器重,很是瀟灑的過了一段好日子,也是在當時我認識一個坐檯的小姐,她的藝名叫曼麗,真名叫柳翠花,她和我是老鄉,因爲家裡窮,就通過親戚介紹到城裡來幹這一行了,我和她認識的第一天就和她上了牀,後來,我就出錢包了她,並跟她開始同居了。翠花她真的很好,有她在身邊的日子,我感覺自己過得很快樂。她是我這一輩子最愛的兩個女人之一,第一個是我的『奶』『奶』,第二個就是她了。但我天生好像就是克人的命,翠花跟了我沒幾個月,她就死了,赤身『裸』體的死在我們臥室的牀上,殺死她的是我的老大。據他自己交待,他當時喝了很多酒,本來是順道過來看我的,但我正好不在家,他就起了『色』心,而翠花死命不從,他一死錯手之下就殺了她。我這老大也是敢作敢當的人物,他酒醒後,便開誠佈公的向我交待了一切,向我道了歉,當場給了我十萬塊的慰問金,並且表示要親自給我物『色』一個漂亮的女人補償我。他真是太不瞭解翠花在我心目中的地位,更何況翠花他死的時候,身上還懷着兩個多月的身孕呢,所以,我表面上不動聲『色』的接受了他的道歉和那十萬塊前,並同意幫他處理掉翠花的屍體。然後,我便在當晚他經常出入的一個夜總會門口,親手用殺豬刀捅了他十幾刀。殺了他之後,我正準備開始逃亡生涯。但也許上天跟我開玩笑,就在我殺了原來這個老大的第二天,黑豹堂就被另外一個黑幫黑虎幫給吞併了,我殺了人不但沒事,還被這黑虎幫的老大傳話要重金招攬我做他的二幫主。不過,因爲翠花死了,我也不想繼續呆在這個城市,而我也有些開始厭煩這種打打殺殺的日子,所以,我就離開了這個城市,回老家開始做生意了。但我好像天生就不是做生意的料,我的十幾萬積蓄很快就配了個精光,我不想留在自己家鄉聽那些勢利眼嘲諷,便只好再次離開家鄉,出外打拼。不過,我那幾年的運道實在很不好,在火車上,我的錢包被不知哪個生兒子沒屁眼的小偷給偷走了。而那些該死的乘警,在我報案後,也只是敷衍了事,我到現在還在懷疑,他們肯定吃了小偷的上貢,警察和小偷從來是一家。等到了站,從火車上下來的時候,我身無分文。肚子餓的實在沒辦法,我只好趁着夜晚在垃圾桶裡撿快餐盒吃。這樣的日子持續了好幾天後,我實在是沒辦法忍受了,所以,我便打算去當扒手。不過,我馬上想到了自己被人偷的身無分文的經歷,所以,我便決定不去偷像我這樣窮人的錢,而專門去偷那些有錢人還有貪官污吏的錢……”

“好了!別念了!”

元昌帝很是粗暴的打斷了我的話,臉『色』鐵青,呼哧呼哧的喘着氣。

第107章 天幣傳說(下)第91章 挑選丫環第22章 埋屍第126章 奪嫡計劃第143章 梟雄授首第87章 應約第36章 將壞事變好事第90章 婉轉承歡第52章 安平商團(上)第102章 你辦事我放心第44章 人活臉,樹活皮第60章 滅賊(三)第24章 歸心第136章 屍山血海第19章 愛國第32章 兇人第135章 通緝令第117章 兵不血刃第45章 老毒婦(下)第52章 安平商團(上)第15章 與皇帝做買賣第4章 我的擺攤生涯(下)第79章 南歸第128章 真兇第18章 老太監.惡夢第69章 小不忍則亂大謀第92章 領旨上京(下)第55章 無賴招數第19章 家門在望第4章 無題第55章 嫌疑人第49章 禮尚往來(上)第147章 魔神降世第6章 一元錢寶物第73章 謝某人的風骨第43章 鎏金商標第14章 籠絡與勸婚第109章 辣椒郡主第111章 北方安撫使第78章 出京第38章 探病汪美人第128章 京城之下第7章 欽差大臣(上)第149章 不祥之兆第14章 初夏第98章 雪中舞刀第151章 公然抗旨第2章 失魂症第107章 新婚燕爾第34章 盤龍槍第123章 飛鷹傳書第18章 死者已矣第47章 挖牆腳第40章 試探第61章 降服烈焰第47章 貪污截留第153章 王大廚第90章 大鍊鋼計劃第45章 平胡關第30章 拒婚信第70章 利之所在第79章 秦三孃的難題第84章 重整黑風組第147章 魔神降世第59章 贗品第66章 視察施工現場第17章 無情之死第24章 獨家代理第56章 成名後的副作用(下)第57章 京城來客第79章 舉薦之恩第29章 應對第170章 侯爺生活第101章 謀劃第39章 八駿第53章 挑釁第66章 視察施工現場第169章 我輩典範第45章 老毒婦(下)第149章 不祥之兆第97章 同寢一室第8章 刁婢第26章 小氣美人第60章 烈焰第95章 千年蛟皮第7章 怨色第145章 死而復生第4章 子川第135章 通緝令第90章 大鍊鋼計劃第18章 死者已矣第54章 雪紙炒作(下)第68章 詩好菜更好第61章 緣由第84章 重整黑風組第85章 李老財上門第3章 醉酒第71章 青龍寨(中)第53章 騎馬砍殺第45章 平胡關