美國文化當然是很多優點,可賽德克的文化同樣也有好的地方,文化與文化之間會自然的互相影響,互相融合,讓彼此更好,而絕不是單方面的侵犯吞噬,作爲賽德克人,你們長老們並不是強迫讓你們堅守以前的傳統不變,而是希望你們秉承賽德克人的精神去學習,去融合其他文化的優點,而讓賽德克的子孫變的更好。
假如你們心裡認定了自己應該是美國人,美國的一切是好的,賽德克是野蠻的,落後的,自心底的厭惡自己的民族,想要離開它,而不是用自己的力量把它變得更好,無論你是身在何處,血統如何,國籍是什麼,你都已經背叛了賽德克的精神,就已經失去了心中賽德克人的魂魄~!”
李小樂狠狠地盯着莫威藍欣他們,每一個字像是一計計重錘敲擊着他們心靈,拷問他們的意念,你們是賽德克嗎!?你們的內心難道沒有背叛過賽德克民族嗎!?
這些話不是李小樂的心血來潮,也不是他想激勵莫威他們用的什麼花言巧語,而是他真正心底想說的話,雖然他拍的《賽德克·巴萊》,口裡說的賽德克族,但是心裡真正是對自己拷問,他在華人電影圈,電視圈裡看過太多像是莫威這樣的人,口裡說着自己是中國人自豪,但是心裡無比鄙視自己的民族,而對其他民族仰視着,喪失了心中那些悠遠傳承的魂魄,包括他自己也曾經有過這樣的念頭……
《賽德克·巴萊》這部電影是一部喚魂的電影,他想用着部電影取得不僅僅是票房,個人的成就,還想讓那些與曾經的自己一樣想法的人,給予一些反省,我們都應該看看我們的祖先,看看我們膚色,看看我們自己的文化……去了解他們,然後自心底尊重他們!
無論是莫威,遊大慶,藍欣他們這些年輕人,還是曾邱勝這樣的賽德克老人,都從李小樂語言中感受到一股沸騰的力量,閃耀着炙熱的光芒,大家心中那股已經熄滅的火光,都他他那股熱量點燃了!
曾邱勝情不自禁地低聲哼唱起部落的歌謠:“賽德克弟兄們,伊呀喔嘿喔~~”莫威他們也望着天,輕聲跟着附和起來了:“賽德克弟兄們,伊呀喔嘿喔~~巨石雷光中~彩虹出現了~一個驕傲的人走來了~是誰如此驕傲啊~是你的子孫誒~賽德克·巴萊哇~~”
李小樂看着他們,聽着那聽不懂,卻唱入人心裡的歌謠,心裡一片坦蕩,舒服地躺在地板上,他心裡踏實了,因爲這部電影裡,他有了一羣真正的賽德克·巴萊~~一羣可以過彩虹橋的賽德克·巴萊。
在經過這件事情之後,莫威,遊大慶他們給人的感覺都產生了質的變化,連彭明正長老都私下好奇地問藍欣:“小藍,李導演到底是對他們做了什麼,我怎麼最近從他們身上感覺到了我父親,伯伯他們那種部落勇士的特有感覺……”
“爺爺,我也不知道,但是我感覺李導演比我們部落長老們厲害多了,他好像一下子就把我們心裡的賽德克的靈魂喚醒了,要不我們農會就讓他當個賽德克的名譽長老吧……”一提到李小樂,藍欣眼中就散着熱情的光芒。
“他這麼有辦法啊?”彭明正故意露出一個吃醋的表情道:“我孫女喜歡他,過喜歡我了,看來我這個長老是不值錢羅~”
“爺爺~~”藍欣嬌憨拉着他撒嬌道,一邊跟他描述這段時間的趣事:
“你知道嗎,李導演這人太有意思了,他爲了提升莫威他們眼神裡的殺氣,他讓莫威他們去盯着路邊的野狗看,直到野狗害怕爲止~呵呵~他說動物就是這樣的,一遇到比自己還兇的眼神就會害怕,像是獅子老虎的眼神都很兇狠,當野狗遇上獅子一下子就嚇跑了,所以莫威他們只要看野狗時,只要眼神比它兇,它就會夾着尾巴逃跑~
不過哈哈~莫威太好笑了~那麼大的個頭,平時說話牛哄哄的~可一看到野狗就嚇得亂跑~有次他去瞪一條黑狗,還沒過去呢,那條黑狗就衝過來,嚇得他跑了幾條街~爺爺你說好笑不好笑~
不過那個姜聞卻很恐怖,他這段時間帶着劇組裡的那條大黑狗劇一個人住在山裡,每天拿着一把砍刀打獵,也不洗澡,也不換衣服,隨時把手放在長袍裡像是隨時握着刀……就連那些最兇野狗看到他,根本都不敢接近他,而且他見人也只說賽德克語……神經兮兮的,劇組裡的其他人看到他都就怕……
可莫威與大慶都說,看到他簡直就是看到莫那·魯道就是這樣的英雄在世……一個個都很崇拜他崇拜得不得了……真搞不明白他們是怎麼想的……”
彭明正微笑着聽着孫女描述,心裡確是越覺得驚詫,這些平時自己都管不住的年輕人,竟然都給李小樂這小導演管的服服帖帖的……讓他們被狗追的滿街跑,這些年輕人都沒有反抗鬧事……這還是真的稀奇了,也不知道這個內地小導演究竟是有什麼魔力……
在李小樂接手一週後,就是確定演員的日了子,除了幾個已經選定的角色之外,李小樂把這個工作交由表演老師以及魏德勝最後衡量,讓他們決定角色的人選。
自從宣佈這個消息之後,魏德勝就陷入了手機恐慌症,他手機幾乎被賽德克人打爆了,那些原本一個個不情願來演電影的族人,紛紛都打來電話問:“魏導演,有沒有我!我演什麼!”“魏導演,你一定要讓我出演,我真正的賽德克!哪怕就是一個鏡頭都行!”
更加讓人哭笑不得的是,那些年紀大的原住民,一個個爲了參演這部電影,隔三差五的往魏德勝的這裡送米酒,那說要給他介紹自己的女兒認識……更不用提那些自願參演電影的原住民年輕女孩了,她們不少人都在晚上主動敲魏德勝的房門……
“我這輩子女人緣都沒這麼好過……我感覺自己好像突然變成了劉德樺~”一臉苦憋模樣的魏德勝在與李小樂吃飯的時候,哭笑不得地描述自己的遭遇,讓李小樂與藍欣笑得嘴巴疼,李小樂就料到會有這個狀況出現,才把這艱鉅的任務交給魏德勝的,省得自己陷入麻煩。
在開機儀式的當天,按照彭明正的建議,所以入選的演員都一起到了霧色事件,在莫那·魯道的雕像前致意。
彭明正按照傳統的方式用米酒,香菸致意,然後望着天開玩笑着說:“我們的祖先好像有來哦,你們可要好好幹啊~”
那天氣氛很特別,李小樂與魏德勝,姜聞,與所有的原住民一起,大家輪流喝着同一杯酒,然後由彭明正帶領大家禱告,傍晚時分,一羣穿着原住民勇士服裝的賽德克巴萊們站在紀念碑前,每個人都安靜的站着,每個人都輕聲禱告着,因爲神聖,所以安靜……
李小樂與姜聞,也都不約而同的被這種氣氛感動着……他們已經很久沒有在感受到這種懷念先人的神聖氛圍了……
春節不知不覺的到來,李小樂帶着河智苑,雷婷,每年他們都會在黑珍珠公司在官網等都會給廣大人民拜年,今年由於公司壯大,李小樂和兩位搭檔專門拍攝了一個拜年視頻,在網絡上播出。
視頻利他們笑着作揖拜年:“祝大家新年快樂!在新的一年裡幸福安康、閤家歡樂、萬事如意!”可受到祝福的影迷們並沒有高興過久,春節過後,一系列關於《賽德克·巴萊》的負面消息從臺灣方面傳來。
“《賽德克·巴萊》開機,投資過6億新臺幣,李瘋狂在臺灣的新作讓人看不懂~”
“娛樂百分百”裡小s尖叫着介紹着關於《賽德克·巴萊》的開機儀式上帥哥成羣的照片,而其他臺灣媒體也都表達了對這部電影嘲諷:“6億投資?李瘋狂的外號看來是名副其實,他簡直是個想在沙漠裡建設歌劇院瘋子~!”“這位內地導演的野心爆棚,李瘋狂挑戰侏羅紀公園2的票房,狂妄還是自信~!?”
而《自由時報》上,則更是每隔一段時間刊登了大幅關於《賽德克·巴萊》的負面消息:“姜聞背賽德克語與日語臺詞被折磨欲瘋,一場戲n機32次,瀕臨崩潰~”“劇情場地被颱風吹倒~拍攝計劃再度推辭”“具可靠人士宣稱,居住投資額度將繼續追加,可能達到12億~”
而在內地網絡甚至都開始受到這種評論的影響,有人傳出李小樂是漢奸的言論,說他的電影里美化了日本殖民文化,美化了侵略者,用臺灣原住民的苦難賺錢,爲了討好臺灣,日本觀衆,完全拋棄了自己作爲中國人的立場……裡面還附帶了幾張李小樂與幾個穿着日本軍服的日本演員的合影,不明情況的影迷看到之後都感覺到異常憤怒。
美國文化當然是很多優點,可賽德克的文化同樣也有好的地方,文化與文化之間會自然的互相影響,互相融合,讓彼此更好,而絕不是單方面的侵犯吞噬,作爲賽德克人,你們長老們並不是強迫讓你們堅守以前的傳統不變,而是希望你們秉承賽德克人的精神去學習,去融合其他文化的優點,而讓賽德克的子孫變的更好。
假如你們心裡認定了自己應該是美國人,美國的一切是好的,賽德克是野蠻的,落後的,自心底的厭惡自己的民族,想要離開它,而不是用自己的力量把它變得更好,無論你是身在何處,血統如何,國籍是什麼,你都已經背叛了賽德克的精神,就已經失去了心中賽德克人的魂魄~!”
李小樂狠狠地盯着莫威藍欣他們,每一個字像是一計計重錘敲擊着他們心靈,拷問他們的意念,你們是賽德克嗎!?你們的內心難道沒有背叛過賽德克民族嗎!?
這些話不是李小樂的心血來潮,也不是他想激勵莫威他們用的什麼花言巧語,而是他真正心底想說的話,雖然他拍的《賽德克·巴萊》,口裡說的賽德克族,但是心裡真正是對自己拷問,他在華人電影圈,電視圈裡看過太多像是莫威這樣的人,口裡說着自己是中國人自豪,但是心裡無比鄙視自己的民族,而對其他民族仰視着,喪失了心中那些悠遠傳承的魂魄,包括他自己也曾經有過這樣的念頭……
《賽德克·巴萊》這部電影是一部喚魂的電影,他想用着部電影取得不僅僅是票房,個人的成就,還想讓那些與曾經的自己一樣想法的人,給予一些反省,我們都應該看看我們的祖先,看看我們膚色,看看我們自己的文化……去了解他們,然後自心底尊重他們!
無論是莫威,遊大慶,藍欣他們這些年輕人,還是曾邱勝這樣的賽德克老人,都從李小樂語言中感受到一股沸騰的力量,閃耀着炙熱的光芒,大家心中那股已經熄滅的火光,都他他那股熱量點燃了!
曾邱勝情不自禁地低聲哼唱起部落的歌謠:“賽德克弟兄們,伊呀喔嘿喔~~”莫威他們也望着天,輕聲跟着附和起來了:“賽德克弟兄們,伊呀喔嘿喔~~巨石雷光中~彩虹出現了~一個驕傲的人走來了~是誰如此驕傲啊~是你的子孫誒~賽德克·巴萊哇~~”
李小樂看着他們,聽着那聽不懂,卻唱入人心裡的歌謠,心裡一片坦蕩,舒服地躺在地板上,他心裡踏實了,因爲這部電影裡,他有了一羣真正的賽德克·巴萊~~一羣可以過彩虹橋的賽德克·巴萊。
在經過這件事情之後,莫威,遊大慶他們給人的感覺都產生了質的變化,連彭明正長老都私下好奇地問藍欣:“小藍,李導演到底是對他們做了什麼,我怎麼最近從他們身上感覺到了我父親,伯伯他們那種部落勇士的特有感覺……”
“爺爺,我也不知道,但是我感覺李導演比我們部落長老們厲害多了,他好像一下子就把我們心裡的賽德克的靈魂喚醒了,要不我們農會就讓他當個賽德克的名譽長老吧……”一提到李小樂,藍欣眼中就散着熱情的光芒。
“他這麼有辦法啊?”彭明正故意露出一個吃醋的表情道:“我孫女喜歡他,過喜歡我了,看來我這個長老是不值錢羅~”
“爺爺~~”藍欣嬌憨拉着他撒嬌道,一邊跟他描述這段時間的趣事:
“你知道嗎,李導演這人太有意思了,他爲了提升莫威他們眼神裡的殺氣,他讓莫威他們去盯着路邊的野狗看,直到野狗害怕爲止~呵呵~他說動物就是這樣的,一遇到比自己還兇的眼神就會害怕,像是獅子老虎的眼神都很兇狠,當野狗遇上獅子一下子就嚇跑了,所以莫威他們只要看野狗時,只要眼神比它兇,它就會夾着尾巴逃跑~
不過哈哈~莫威太好笑了~那麼大的個頭,平時說話牛哄哄的~可一看到野狗就嚇得亂跑~有次他去瞪一條黑狗,還沒過去呢,那條黑狗就衝過來,嚇得他跑了幾條街~爺爺你說好笑不好笑~
不過那個姜聞卻很恐怖,他這段時間帶着劇組裡的那條大黑狗劇一個人住在山裡,每天拿着一把砍刀打獵,也不洗澡,也不換衣服,隨時把手放在長袍裡像是隨時握着刀……就連那些最兇野狗看到他,根本都不敢接近他,而且他見人也只說賽德克語……神經兮兮的,劇組裡的其他人看到他都就怕……
可莫威與大慶都說,看到他簡直就是看到莫那·魯道就是這樣的英雄在世……一個個都很崇拜他崇拜得不得了……真搞不明白他們是怎麼想的……”
彭明正微笑着聽着孫女描述,心裡確是越覺得驚詫,這些平時自己都管不住的年輕人,竟然都給李小樂這小導演管的服服帖帖的……讓他們被狗追的滿街跑,這些年輕人都沒有反抗鬧事……這還是真的稀奇了,也不知道這個內地小導演究竟是有什麼魔力……
在李小樂接手一週後,就是確定演員的日了子,除了幾個已經選定的角色之外,李小樂把這個工作交由表演老師以及魏德勝最後衡量,讓他們決定角色的人選。
自從宣佈這個消息之後,魏德勝就陷入了手機恐慌症,他手機幾乎被賽德克人打爆了,那些原本一個個不情願來演電影的族人,紛紛都打來電話問:“魏導演,有沒有我!我演什麼!”“魏導演,你一定要讓我出演,我真正的賽德克!哪怕就是一個鏡頭都行!”
更加讓人哭笑不得的是,那些年紀大的原住民,一個個爲了參演這部電影,隔三差五的往魏德勝的這裡送米酒,那說要給他介紹自己的女兒認識……更不用提那些自願參演電影的原住民年輕女孩了,她們不少人都在晚上主動敲魏德勝的房門……
“我這輩子女人緣都沒這麼好過……我感覺自己好像突然變成了劉德樺~”一臉苦憋模樣的魏德勝在與李小樂吃飯的時候,哭笑不得地描述自己的遭遇,讓李小樂與藍欣笑得嘴巴疼,李小樂就料到會有這個狀況出現,才把這艱鉅的任務交給魏德勝的,省得自己陷入麻煩。
在開機儀式的當天,按照彭明正的建議,所以入選的演員都一起到了霧色事件,在莫那·魯道的雕像前致意。
彭明正按照傳統的方式用米酒,香菸致意,然後望着天開玩笑着說:“我們的祖先好像有來哦,你們可要好好幹啊~”
那天氣氛很特別,李小樂與魏德勝,姜聞,與所有的原住民一起,大家輪流喝着同一杯酒,然後由彭明正帶領大家禱告,傍晚時分,一羣穿着原住民勇士服裝的賽德克巴萊們站在紀念碑前,每個人都安靜的站着,每個人都輕聲禱告着,因爲神聖,所以安靜……
李小樂與姜聞,也都不約而同的被這種氣氛感動着……他們已經很久沒有在感受到這種懷念先人的神聖氛圍了……
春節不知不覺的到來,李小樂帶着河智苑,雷婷,每年他們都會在黑珍珠公司在官網等都會給廣大人民拜年,今年由於公司壯大,李小樂和兩位搭檔專門拍攝了一個拜年視頻,在網絡上播出。
視頻利他們笑着作揖拜年:“祝大家新年快樂!在新的一年裡幸福安康、閤家歡樂、萬事如意!”可受到祝福的影迷們並沒有高興過久,春節過後,一系列關於《賽德克·巴萊》的負面消息從臺灣方面傳來。
“《賽德克·巴萊》開機,投資過6億新臺幣,李瘋狂在臺灣的新作讓人看不懂~”
“娛樂百分百”裡小s尖叫着介紹着關於《賽德克·巴萊》的開機儀式上帥哥成羣的照片,而其他臺灣媒體也都表達了對這部電影嘲諷:“6億投資?李瘋狂的外號看來是名副其實,他簡直是個想在沙漠裡建設歌劇院瘋子~!”“這位內地導演的野心爆棚,李瘋狂挑戰侏羅紀公園2的票房,狂妄還是自信~!?”
而《自由時報》上,則更是每隔一段時間刊登了大幅關於《賽德克·巴萊》的負面消息:“姜聞背賽德克語與日語臺詞被折磨欲瘋,一場戲n機32次,瀕臨崩潰~”“劇情場地被颱風吹倒~拍攝計劃再度推辭”“具可靠人士宣稱,居住投資額度將繼續追加,可能達到12億~”
而在內地網絡甚至都開始受到這種評論的影響,有人傳出李小樂是漢奸的言論,說他的電影里美化了日本殖民文化,美化了侵略者,用臺灣原住民的苦難賺錢,爲了討好臺灣,日本觀衆,完全拋棄了自己作爲中國人的立場……裡面還附帶了幾張李小樂與幾個穿着日本軍服的日本演員的合影,不明情況的影迷看到之後都感覺到異常憤怒。