“你還知道回來？”
即使盛夏已經快過了，但羊城的氣候還停留在了酷暑。九點左右的陽光已經是炎熱難耐，曬得空氣中瀰漫着泥土的味道。
楊果站在小巧的花園裡，苦笑地看着導師陳宗岱，右邊琪琪正在師母的陪同下，跟幾個孩子搭話，試圖跟對方玩在一起。
陳宗岱戴着草帽在給自己養的花鬆鬆土、澆澆水，忙碌着，一直沒有搭理楊果。
陳宗岱對自己這個得意弟子是有滿意又無奈。以楊果超人一等的天資，就算是作爲國內排的上名號的語言學和翻譯界大師陳宗岱也無法估量楊果今後的成就。而楊果今天在他開始親自指導之後，進步尤爲明顯，從一個草臺班子似的自學天才成長成了基礎踏實甚至雄厚的學院派學者。而且，在楊果提出了他的變譯理論雛形時候，陳宗岱就不再以自己的想法去侷限楊果的發展，因爲，他已經開始騰飛了！
可是，本應該很滿意的陳宗岱卻對楊果的“不務正業”而時常感到惱火。
一開始信達筆譯那邊楊果擔任了要職的事情，陳宗岱還覺得能夠接受，畢竟這也是屬於他們專業領域的，陳宗岱也希望信達這樣的大公司能夠給他們學院的學生更多實踐甚至就業的機會。
楊果給出版社做文學翻譯，這件事陳宗岱非但不反對，反而很贊同。作爲筆譯學者，楊果如果能夠缺乏實戰練習，自然也無法從中獲得進步和發現。
可是，接下來，楊果在他進步勢頭正旺的時候，突然跑去休假了，在貴山省的大山裡邊一呆便是大半個月（在研討會之後）。
這還不算，之前楊果有跟他請了假，九月上旬到十月，大概有一個月的時間又跑去國外做什麼勞麼子模特。
拜託，你是一個做學問的學者，應該站在講臺和演講臺上揮斥方遒，而不是扭着貓步在t臺接受閃光燈的洗禮。
不過，他家老婆子說的話也很有道理：“以楊果的條件，就算不跟你一樣當一個老學究，人家在別的行業也能混得很開！現在不是埋頭做學問的時代了，你何必侷限這個孩子的發展，讓他出去走一走，說不定還有你想都想不到的進步。”
謙虛低調有禮貌的楊果很受師母的喜愛，這讓陳宗岱都覺得有些吃味。不過，在老婆子的“開導”後，陳宗岱沒有再阻礙楊果學業以外的事情，就算楊果申請了長達一個月的假期他都批了。
但是心順口不順啊！楊果回來的第一次登門拜訪，陳宗岱就來了一句冷嘲熱諷。
陳宗岱鬆了一會兒土，才拍着老腰慢慢站了起來，楊果趕緊上去扶他。陳宗岱的臉色稍霽，他看了看楊果忐忑的表情，雖然還板着臉，但心裡卻是樂開了花。
這個小傢伙，不敲打敲打，屁股都翹到跳上去了！
陳宗岱哪裡是真的生氣啊，他關心自己這個得意弟子還來不及，哪裡捨得打罵？這次的嚴肅，只是他意識到，楊果這一路走來，似乎有點太順了，不讓他回回神，陳宗岱擔心這個孩子會夭折在心高氣傲上。
陳宗岱適可而止，他微微地頷首，沉聲說道：“好了，進去說話。”
楊果鬆了一口氣，跟在老師後面走進了他的書房。外面琪琪有師母帶着跟新的小夥伴玩，楊果不太擔心。
在學問上，陳宗岱有着別的導師沒有的執着，在開始閒聊之前，陳宗岱先考校了楊果的學習情況。
現在陳宗岱教不了楊果太多東西，他只能憑藉着自己比楊果多幾十年的閱歷來引導楊果去自學國外一些偏門流派的思想理論，不是要楊果全盤接受，而是讓他通過學習而進一步完善他自己的理論。
楊果偷偷抹了一把冷汗，還好，他在假期的後半段有抽點時間看資料，以他比常人還要高几倍的效率，讓他在老師詢問的時候還能對答如流。
“學習沒有懈怠，要再接再勵！”陳宗岱沒把心裡的滿意表達出來，只是微微地點了點頭。
接下來，楊果給老師彙報了自己在苗寨做了的事情，跟亦師亦父的陳宗岱，楊果沒有什麼好隱瞞的。
聽到楊果說他在苗寨帶了半個月的目的，陳宗岱讚賞地點了點頭。對他不但沒有荒廢光陰，反而是真正在做一些有意義的事情，陳宗岱還是很驚訝的，他在心裡還不住地爲楊果叫好。
可是，這不代表着陳宗岱全盤認可楊果所做的，他現在有皺起了眉頭。
“楊果，遠程教育不是你想的這麼簡單！”陳宗岱搖了搖頭，說道。
楊果以爲老師擔心的跟蒙平的一樣，可是，經過好幾次的嘗試之後，楊果對自己的計劃已經有了很大的把握，雖然幾乎沒有前人走過，但是楊果依舊有信心走好第一步！
擺了擺手，陳宗岱打斷了楊果的解釋，他輕嘆道：“楊果，你以爲我說的不簡單指的是這個嗎？”
楊果疑惑地看着老師，問道：“那是什麼？”
陳宗岱並沒有直接回答，而是講起了創業：“現在在國家的推動之下，到處都在宣揚創業，咱們學院今年的畢業生中，也有五個人沒有升學也沒有工作，去創業了！當然，都是去開網店。”
陳宗岱有些冷笑地說道：“可是創業哪有他們想得那麼簡單？創業雖然也是一種出路，但是沒有經驗、沒有社會背景的支持，我敢說，這五個孩子中間，能有一個人成功就已經很不錯了！”
“創業是需要天時、地利、人和的！”陳宗岱說的，“天時，他們倒是有了，國家支持，學校也有創業基金可以申請。地利呢？以前開店的麻煩現在一個網店全解決了，那倒也算是時運不錯。”
“只是，人和呢？我不覺得他們有人和！”陳宗岱擲地有聲地說道，“現在那麼多年輕人一頭熱血地扎進了這個創業大軍裡邊，彼此的競爭有多麼激烈？”
“就算有那麼幾個脫穎而出的，或許他們經營有方，或許他們有着顛覆性的盈利方法。”陳宗岱搖了搖頭，說道，“可是，在他們前面，還有無數的行業巨頭在虎視眈眈着，你想要顛覆他們前進，說不定先被別人挑落馬下，或者，人家直接將你併購了。現在已經不是當年90年代跟新世紀初期那個黃金創業時代了，就說滕旭這家大公司，這些年吞併了多少有希望的苗子？”
≧▽≦）陳宗岱說的，“天時，他們倒是有了，國家支持，學校也有創業基金可以申請。地利呢？以前開店的麻煩現在一個網店全解決了，那倒也算是時運不錯。”
“只是，人和呢？我不覺得他們有人和！”陳宗岱擲地有聲地說道，“現在那麼多年輕人一頭熱血地扎進了這個創業大軍裡邊，彼此的競爭有多麼激烈？”
“就算有那麼幾個脫穎而出的，或許他們經營有方，或許他們有着顛覆性的盈利方法。”陳宗岱搖了搖頭，說道，“可是，在他們前面，還有無數的行業巨頭在虎視眈眈着，你想要顛覆他們前進，說不定先被別人挑落馬下，或者，人家直接將你併購了。現在已經不是當年90年代跟新世紀初期那個黃金創業時代了，就說滕旭這家大公司，這些年吞併了多少有希望的苗子？”