“你是中華人，而且是一名翻譯，那你這次來米國，是旅遊的？”探長一邊問，一邊用筆記錄着。
“不是，我這次來，是來談生意的。”楊果搖頭說道。
“談生意？”探長再次拿起楊果的護照，發現上面原來是商務簽證。
“是的，我這次是跟一個出版社的商務隊伍過來談一本書的引進事務。”楊果在書包裡翻了一翻，從裡面找出一些能證明的資料遞給探長看。
探長翻了一翻，指着上面的地點問道：“你不是在大蘋果城談判嗎？怎麼來了爾灣？”
“那是因爲我住在爾灣，他特意過來看我。”艾倫得意地插話道。
楊果翻了翻白眼，說道：“不是的，是因爲我們的談判並沒有結束，對方需要進行商業調查才能做出決定，而他按照行程要來加州做巡迴演講，所以我們也跟了過來。至於來爾灣，我只是突然想起來艾倫住在這，順路過來看看他。”
特意跟順路，差了好遠呢！
“太傷我的心了！”艾倫嘆息地說道，“虧得我之前多次盛情邀請，結果你順路纔過來一趟。”
“順路不好啊？還順路救了你一命呢！”楊果撇了撇嘴說道。
探長又問了楊果一些問題，才讓他們兩人出去。
警察局二十四小時值班的，艾倫覺得去酒店也不踏實，就找弗蘭克局長借了個安靜的辦公室休息。
女兒躺在一邊，楊果給她蓋上了自己書包裡帶着的小被子，他則是跟艾倫吃起了外賣。沒錯，搞了半天，他們還是叫了披薩。
米國的披薩比起楊果在國內吃的料可是豐富了好多，肉塊、番茄等等，一口下去，盡是餡料。當然，也不是說米國的就是高大全，這裡的披薩吃起來味道有點淡，沒有國內的那麼鮮美。
不知道是不是餓了，楊果吃得比較快，而艾倫就像在品嚐什麼美味似的在慢吞吞地吃着。楊果洗乾淨手，開始收拾剛剛因爲翻被子而弄得七零八散的書包。
“這個是什麼？”艾倫眼尖，看見楊果掉出來的一個透明的盒子裡，裝着一些明信片模樣的東西，而上面，似乎有着魔獸遊戲裡的圖片。
“啪！”楊果嫌棄地拍開艾倫伸過來的油膩膩的爪子，說道：“別碰，你還沒有洗手！”
艾倫反而更感興趣了，他吃完剩下一小塊披薩，跑去洗乾淨手，然後興致勃勃地湊了過來：“究竟是什麼好東西？”
楊果給他遞了一張紙巾，讓他擦乾淨手，然後才小心翼翼地把盒子打開，將卡牌拿出來給他看。
楊果看着艾倫一張接着一張飛快地看着，有些心疼地說道：“哎，你小心一點啊！別弄壞了。”
其實這套卡牌不值幾個錢，但是想到它跟方貝貝身邊的那一套是一對的，楊果就格外的珍惜！看他隨身都帶着的樣子，就能猜出個一二三來。
“這是什麼來的？”艾倫疑惑地問道，“我從來沒有見過這些東西。”
楊果略有點得意地說道：“這是基於魔獸背景的卡牌遊戲，我跟一個朋友的遊戲之作。”
艾倫瞧他滿面桃花的樣子，嘿嘿一笑說道：“女朋友？”
楊果面紅耳赤地說道：“是女性朋友！”
沒有繼續追問，艾倫他不是一個八卦的人，遊戲纔是他的全部。他拉着楊果的衣服，讓楊果給他解釋這個怎麼玩。聲音有點大，楊果瞪了他一眼，生怕驚擾了旁邊睡着了還在微微顫抖的女兒。
待在警察局裡蠻無聊的，有沒有電腦、遊戲機打發時間，楊果就跟艾倫講解起了這個卡牌遊戲。
“首先，要在這整套卡牌中挑選30張作爲自己的卡組……”楊果低聲娓娓道來。
楊果講解的時候，艾倫眼睛瞪得大大的，嘴巴里不停地小聲驚呼着：“不可思議！難以想象！”
艾倫不是楊果這樣精力無窮的非人類，經過一天的折騰和生死邊緣的掙扎，他已經有些睏倦了，眼睛裡都充滿了血絲。但是，聽着一個全新的遊戲，艾倫卻煥發出了新的活力。
瞧他精神抖擻的樣子，很難以想象他已經是十多二十個小時不睡覺了！
楊果不知道，跟他繼續聊着，結果，聊着聊着，艾倫就突然趴在桌子上睡着了，毫無徵兆，還把楊果嚇了一跳。
艾倫沒有睡多久，甚至楊果他也只是剛剛從自己的三個小時睡眠中醒過來。艾倫睡醒之後，用手胡亂地揉了揉自己的臉部肌肉，逼迫自己精神一點。他做夢都在掛念着這個遊戲呢！
看見楊果坐在旁邊微笑着看他，艾倫蹭得跳了起來，拉着楊果的衣服低聲嚷嚷道：“快，我們來玩你那個遊戲。”
楊果擺了擺手，說道：“玩不了，這個卡牌需要兩幅才能玩，我手中只有一副，另一幅還在中華。”
“兩幅都是一樣的嗎？”艾倫問道。
“一模一樣。”楊果說道。
“這個簡單！”得到楊果的回答，艾倫跳了起來，跑去找值班的警察，掏錢換來了警察局專門用來打印犯罪現場照片的打印機的使用權。他將楊果手中的卡牌全部打印出來。
當然，打印機是大幅照片的規格，比a4紙還要大一些，所以，他拿着新卡牌的模樣就特別滑稽。楊果自己的卡牌跟明星片一樣大小，就已經挺大的了，而艾倫的更大。
但正在興頭上的艾倫可管不了那麼多，拉着楊果就玩了起來。
第一次接觸這個遊戲，艾倫還沒完全熟悉，很多時候都是邊玩邊問楊果，結果一直輸，輸得落花流水他也樂此不疲。
楊果當然願意玩下去，難得找到一個能贏的對手（以前跟方貝貝玩，他幾乎都是輸），而且這個對手似乎還有受虐的傾向，真是不能更高興了啊！
艾倫這時候玩遊戲根本就不是爲了輸贏，而是在研究一個全新的遊戲，他的目光可是老辣多了，玩了幾盤，就指出了遊戲中不少漏洞，還有很多影響平衡的地方。
楊果暗暗地點頭，默默記了下來，這些問題他都想都沒想到呢！回去告訴方貝貝，她一定能夠解決。