第1174章 熱忱的黑人同學

十月份,國慶沒多久,今年的諾貝爾文學獎也終於頒佈了,法蘭西小說家帕特里克·莫迪亞諾贏得了這次的長跑。這位在法蘭西被稱爲法蘭西當代作家三傑之一的偉大作家在中華卻沒有多少名氣。

就算他獲獎了,也沒有在中華掀起什麼波瀾。

後面他的作品銷量也證實了這一點,獲得諾貝爾文學獎的《暗店街》和《八月的星期天》在譯林出版社賣了七年,包括獲獎後的2015年,兩本著作在中華的銷量還沒有門羅隨便一本短篇小說集在2014年的銷量高!

小說的質量本來很好,楊果拜讀過原著,可是正如豆瓣網友們的評價一樣,中華的譯本糟糕透頂,楊果覺得新譯路出版社隨便找一箇中間水平的譯員翻譯這十幾萬字都要比它翻得好!

可惜了莫迪亞諾,當然,楊果是沒有辦法的,畢竟這次新譯路出版社壓根就沒有將注意力放在外文圖書引進上面,譯林搶得先機也很正常。

當然,今年諾獎獲得者名聲不顯,主要原因還是因爲不再像前兩年那樣都有中華元素在內:2012年是莫言老師獲獎,2013年的獲獎者的作品也是中華人楊果翻譯的。

也有網友調侃着,說楊果是不是早就預料到今年諾獎獲得者不給力,所以並沒有摻和在其中?

這一看就不是楊果的鐵桿粉絲,楊果的鐵桿粉絲都知道,楊果很忙,而且楊果將今年大部分精力都投入在了公益事業和中文教學理論方面。特別是楊果那個拆字法教學理論在全球的推廣,這可是掛上了國字號的項目,楊果卻以唯一的作者的身份領銜全部中文學界的大學者,這讓好多楊果的粉絲都驕傲地挺起了胸膛。

“我們家歐巴又帥、腿又長,對女兒、女朋友的愛暖心、堅貞,還能文能武,你們哪家歐巴比得上呢?”有網友的話引起了好多人的共鳴,“我以前追星,媽媽都不允許的,但唯獨楊果歐巴不同,媽媽還鼓勵我追星,甚至找關係讓我去聽楊果歐巴的講座,他認真地演講的樣子,簡直帥爆了好嗎?”

不得不說,楊果確實是成爲了越來越多家長教育孩子的榜樣,雖然楊果的成就主要都是在宏觀方面的,但不妨礙粉絲們對楊果的崇拜!

當然,無論正面粉還是反面黑,對於楊果來說其實都沒有什麼影響。楊果也從來沒有因爲自己被很多媽媽團稱爲榜樣而在微博上搞一些“補習班”——比如說回答粉絲們一些作業問題……也不會因爲經常曬女兒的照片就天天長篇大論一些育兒經。

總之楊果就是這樣低調地做人,輕狂地曬女兒。偏偏,楊果和琪琪的粉絲們就好這口,所以楊果的粉絲也都一直這麼偶爾暴漲、大部分時候都慢慢悠悠地增長着。

十月下旬,楊果來到了學生人數最多的京城,他將在這裡開展多達十場的演講,首先來到的是京城大學。

當然,楊果的演講現在已經能夠很好地把控節奏,而且表現得燃點十足。

特別是後面,楊果揮起手,問有多少人願意分享自己一週可能也就一小時或者兩個小時的空閒時間,與自己完全不瞭解的貧困落後的同胞們有一個美好的邂逅的時候,全場都舉起了手!

這讓楊果感動,但並不新鮮。真正讓楊果驚訝的,是演講結束後,從後面過來了一個黑人留學生,想要跟他進行交流。

對方的中文很彆扭,但還在能夠交流的範圍。

楊果驚訝地發現,原來對方並不是米國人,而是真正來自非洲大陸的黑人。

國際交流生並不罕見,東山大學也有不少,但大部分學生都來自富饒的國度,京城大學體現出了與東山大學不同的地方,像這位黑人同學,卻是來自坦桑尼亞,一個貧窮落後遠超乎中華人民想象的國度!

這位來自坦桑尼亞的黑人同學對楊果所說的遠程教育卻是非常感興趣!

楊果對坦桑尼亞的瞭解不多,但一些信息足夠讓楊果跟這位黑人同學進行探討了。

坦桑尼亞是聯合國宣佈的世界最不發達國家之一。經濟以農業爲主,平年糧食基本自給。但是,它又是最重視教育的國家,跟中華一樣,它實施小學到中學的義務教育,而且除了私立學校以外,大部分公立學校都是可以免費就讀,掃盲率高達百分之九十,是非洲文盲率最低的國家之一。

“既然你們國家的教育水平還可以,那爲什麼你還對這個遠程教育感興趣?”楊果好奇地問道。

這位黑人同學中文彆扭,但算是不錯的了,楊果嘗試用英文跟他交流,結果沒弄明白對方在說什麼,而他的母語——斯瓦希里語說得倒還挺溜的,但問題是楊果不會啊!

看來以後得多學一些非洲國家的語言了,現在楊果的語言水平可以全世界亂跑,但唯獨非洲很多本土語言沒學過。

扯遠了,這位黑人同學一邊說,一邊比劃着跟楊果聊。楊果才明白,原來他不是想着坦桑尼亞的教育現狀問題,而是憂心着自己的母國剛果民主共和國的教育現狀。

咦,母國?原來,黑人同學的父母是在一次內亂中逃亡來到了坦桑尼亞,那時候黑人同學還小,但他依然牽掛着祖國。

這樣說來有情可原,楊果這才瞭解到,在剛果,有太多太多的失學兒童——佔據了總人口的百分之六,而它們的教育因爲一次又一次的內亂、衝突被摧毀得不成樣子。

當然,二十一世紀以來政局穩定了許多,可是教育的發展依然很緩慢。

“你說的對,少年強則中華強!”楊果很想糾正他這不是自己原創的,不過黑同學很虔誠地說道,“我們坦桑尼亞也是因爲教育水平提高了,現在的發展跟了上來,但我的祖國依然落後,甚至還有很多人生活在矇昧的土著族羣裡,我希望能夠幫助祖國帶來改變,用你的遠程支教!”

雖然不忍心拒絕對方期盼的眼神,但楊果不得不給黑人同學潑一下冷水:“穆卡魯!理想很美好,但現實很骨感!哎,你想想,就算有遠程支教,又有多少孩子在非洲能用得上電腦呢?”

第1497章 我不想說我是雞第1222章 想跟粑粑一起吃第1234章 殺你爹的劈叉第183章 過年和拜年第503章 雪糕之戀第574章 偷偷摸摸的小傢伙第686章 還是蜀黍啊第1237章 糾結的林老師第899章 琪琪再次出場第641章 賀大哥來了第168章 都想不到吧第61章 高端恩怨局(上)第1147章 國民老公VS國民岳父第650章 黑貓白貓第1206章 初次認識第78章 一個人的戰鬥第655章 當場變招第1150章 車恩俊的電影第1227章 正氣凜然的琪琪第92章 遇強更強第1448章 終於醒來第749章 我保證第234章 包子臉的威脅第388章 琪琪學交朋友第1449章 把肉留給粑粑吃第1305章 跌落泥潭的小鹿第1192章 鄭銘生的召見第469章 一個都別想跑第866章 亂了的心第1194章 華人同胞李伯特第1416章 雖一人亦往第207章 奔跑的琪琪第347章 迂迴戰術第1553章 愛是什麼第413章 李岸要見我?第493章 抵達蜀都第947章 我愛的人們第186章 院長的考校第1179章 人民呼聲和何老師推薦第1331章 坑爹的小姑娘第1192章 鄭銘生的召見第68章 逆天暴扣第1158章 走紅毯第64章 拒絕了邀請第1141章 真想揍你一頓第841章 風雨裡的溫情第1510章 抓海鮮高手第324章 琪琪的重要第545章 好人胖哥第1206章 初次認識第1173章 海洋樂園第221章 鄭雨潔的麻煩第664章 想你了第1375章 神秘的字畫第1018章 越挫越勇孟三惑第1296章 孩子們善良的心靈第1206章 初次認識第960章 跟我回家第1130章 終於見到女兒第999章 琪琪不是小包子第850章 快本之傳奇第1536章 坑兄弟的林老師第1265章 和諾一的小矛盾第40章 女孩叫貝貝第738章 我非馴良第1412章 毫不猶豫地答應第1558章 婚期提前第819章 爾灣的快樂旅程第359章 方貝貝複雜的情緒第1512章 純真善良第878章 再動就吃了你第1048章 彼此的在乎第602章 肥龍出手第1241章 琪琪的魅力第1428章 渾水摸魚的潛行者第1476章 家傳理髮師楊果第1551章 愛與感動第1082章 楊果下巴要掉了第99章 人靠衣裝(下)第1306章 調皮的小傢伙第1157章 雙料博士第1360章 村長,你坑我第37章 摔你個四腳朝天第1540章 友誼地久天長第1147章 國民老公VS國民岳父第1239章 琪琪生氣了第596章 長髮爲誰而留第756章 陰謀重重第923章 楊果的事業第1237章 糾結的林老師第454章 你的,就是我的第306章 動我女兒,你找死第47章 同樣比分贏回來第264章 平沙落雁第821章 女婿功勞論第1200章 關心則亂的楊果第728章 不是我想脫第1069章 陳安嵐的想法第916章 迂迴的援軍第774章 直面歧視