鐵匠村私自分了補給這件事簡單的解決，給予他們的處罰看起來很輕——對於普通的分了物資的人，把東西拿出來便沒了罪責。
責任最大的依舊是裡固施科夫，現在他被迫任命做一名軍火生產的負責人。村民卡維茨基擔當了新的集體農莊的村長，部隊的一名政委拉蒙斯基則被派駐到這裡。
通過三天的蒐集，能找到的物資都被統計。鐵木辛哥提供的空中補給，解決了五千人的冬季軍裝問題。空投的麪粉也解決了部隊一定時間的吃飯問題。
楊明志在整個部隊中恐怕是最博學的，他龐大的知識儲備令妻子楊桃咋舌。他並不是科學家，至少還是知道普通人每天需要多少卡路里支持生產生活。
十月一日，楊明志還待在鐵匠村這裡。糧食的統計結果出來了，非常糟糕，一些麻袋掉進了沼澤泥塘，浪費了很多面粉，即使這樣還是有超過三十噸麪粉平安的運抵。
一個成年人一天需要1700大卡的熱量，如果是有重體力運動的，則超過2100大卡。士兵加強訓練，每個戰士必須保證一天2000大卡的供應。
根據蘇軍1941年九月二十二日頒佈的每日伙食配給標準，冬季戰鬥人員每天要吃九百克的麪包和蔬菜八百二十克。蘇軍把土豆歸類爲蔬菜，其實完全可以當做主食。
楊明志的部隊伸出敵佔區，他們不知道蘇軍改了伙食標準，因此他還是執行的老一套。
“每個戰士每天得吃五百克麪包和一公斤馬鈴薯，目前軍人就按照這個標準。如果戰士們聲稱還是肚子餓，那就增加麪包的配給。”楊明志簡單的羅列了一下新的事物配給方案。因爲不久前挖掘的馬鈴薯太多，主食只好因地制宜的偏向這個。
五百克麪包則相當於四百克乾麪粉，如果做成麪條足足有八兩（老毛子的麪包非常瓷實）。楊明志還不知道誰有能耐一天吃八兩乾麪條，因爲飯做出來可是三斤多的溼麪條。建築工人自然會吃的更多，現在的部隊平日裡若是沒有額外的勞作，保持這樣的配給水平已經很不錯。
同時，他計劃給予普通居民的配給是每天二兩面粉而已，馬鈴薯每人每天一斤。這樣的配給制給予普通人的不多，如果是孩子，因爲需求量少給予的也少，不過孩子每天有牛奶喝。
在很多戰士們看來，他們的副師長又搖身一變變成了營養學家。
楊明志和耶夫洛夫等人商討，即可發動羣衆大規模的捕魚，製作成鹹魚備用。“戰士們必須要吃到肉食，每名士兵每週要吃一頓肉，魚肉每週兩次。進行了重體力勞作的戰士，則要發牛肉罐頭。”
在吃的問題上，楊明志不得不和各位高級軍官探討一番，他的營長們也被要求前往鐵匠村開會，討論以後的吃飯問題。
也就是在這個時間點，分佈在沼澤地外圍的各個偵查小組。他們往往把自己打扮成毛茸茸的一團，大量的茅草把自己僞裝成草垛，安靜的埋伏着。
大家很擔心，由於一系列的軍事勝利，德軍終究確定部隊的位置，旋即展開報復行動。自從空投補給之後，這種危險係數更高了。
偵察兵分佈的很廣，剛剛進入十月份，他們就發現了異常情況。
幾個慌慌張張的人在逃竄，這些人帶着爲數不多的行李，更有趣的，還有孩子跟着逃跑。
“這些人是在躲避着什麼，肯定有着重大嫌疑。”率先發現的偵察兵們互相通了氣，迅速從森林中鑽出來。
士兵還披着厚厚的草垛僞裝，臉上還因爲楊明志的喜好，用湖泥畫了幾道。比起後世的特種兵他們差了很多，視覺角度來看，這些人則僞裝的非常好。
逃跑中的人完全沒有覺察到，便被五個人圍了起來。
這些人顯然是嚇壞了，當即癱倒在地，嘴裡還說：“別殺我們。”
爲首的一名士兵很詫異，只見這八個人還在瑟瑟發抖，當即一聲怒喝：“閉嘴！”
這是個俄語詞彙，還別說，這八個倒黴蛋馬上就安靜下來了。
“你們俄國人嗎？”士兵問道。
“是！我們當然是！”
“你叫什麼名字。”
“我是羅伯羅斯基，烏克蘭基輔人。”
士兵一聽馬上懵了，覺得事情過於蹊蹺，這幾個人的可疑係數頓時升高，他們會不會是間諜？士兵當即問道：“基輔到我們這裡有二百公里，中途都被德國人佔領了，你們是如何跑到這裡，普里皮亞季的沼澤呢？“
“我們在逃命！行行好，你們是蘇軍吧！是游擊隊吧！求求你們救救我，起碼也要救救我的孩子。”這個羅伯羅斯基直接跪倒在地，雙手伸開訴求着，彷彿這幾個偵察兵就是救世主。
士兵想了想，“好吧，你們所有人都站起來，我和我的戰友得搜查一番。確認你們不是間諜，身上也沒有槍。如果檢查沒有問題，我會把你們帶到安全區。”
羅伯羅斯基等人照辦，他們高舉雙手被挨個檢查。其他的士兵端着槍絲毫不敢怠慢，因爲在這種敵我局勢犬牙交錯的環境下，一個疏忽就可能招致死亡。
“好了，你們都沒有問題。但是你們的情況還很可疑，跟着我們走吧。“
偵察兵發現了和以往很不同的難民，一羣聲稱從基輔市區逃亡的市民。情報同過電臺直接由偵察兵發到鮎魚村，情況再轉到鐵匠村。
楊明志和耶夫洛夫都得知了這個情況，在冥冥中，楊明志更覺得似乎有什麼重大的事件，迫使這些所謂的基輔市民大逃亡。究竟是什麼呢？居然想不起來。
他決定先回鮎魚村看看，在難民抵達鮎魚村一天之後，楊明志親自回來了。他沒有和妻子好好敘敘，而是迫不及待的想要審問這幾個人。耶蓮京娜自然也是跟着歸來，在路上她一直強調：“千萬不能掉以輕心，時刻防備德國間諜。”
楊明志一直覺得耶蓮京娜太過於小心，他所知道的二戰歷史，這片沼澤地一直是游擊隊的樂土，是德國人的惡夢。德軍的圍剿收效甚微，反倒是游擊隊中的叛逆如同土匪一般搶劫本國人，製造了很大的麻煩。
在審訊室，這八個人其中還有一個男孩，都直挺挺的站着。
一份材料交到了楊明志和耶蓮京娜的手上，這是工作人員昨日審訊的結果。
“還是你看看吧，你們內務部是做這種事的專家。”楊明志調侃道。
耶蓮京娜笑笑結果材料，細緻的看着，並詢問着候着的審訊員。
“這八個人都是基輔城市的市民，是爲了逃避屠殺才跑到我們這裡的。真是有趣，難道德國人又展開屠殺了。”
還沒等審訊員說，那個羅伯羅斯基就搶話道：“是屠殺，辛虧我們逃的快，不然我們也會死。因爲我們是猶太人，他們把猶太人都抓走了。我們後來聽到一些傳言，他們在巴比亞爾峽谷大規模屠殺蘇聯公民。”
聽到這兒，楊明志一拍大腿，他知曉了這莫名的違和感到底是啥。
巴比亞爾峽谷大屠殺，德軍進入基輔城後控制了城市。一開始市民對於德國人還有僥倖態度，很快這些侵略者暴露出了獠牙。他們用欺騙的手段把大量的猶太人騙走，以人口遷移的藉口將其運送到基輔郊外的巴比亞爾峽谷。
男人女人甚至是孩子，所有的衣服脫掉，所有的貴重物品交出來，接着被驅趕進峽谷被野蠻的射殺。縱觀整個二戰，有五十萬蘇聯公民被屠殺於此。
楊明志固然忘卻了很多，因爲這個峽谷屠殺是納粹的著名暴行事件，現在他想起來了。
“別列科夫，你現在太激動了。”耶蓮京娜提醒道。
楊明志自覺失了態，馬上安靜下來。“好的，還是由你繼續問。”
原來這個羅伯羅斯基正是猶太人，他早年喪偶，只有一子。德軍進城後最先受到傷害的就是他這樣的猶太人，很多老朋友被陸續帶走，他察覺到了危險，在緊要關頭選擇逃跑。
逃亡的路上遇到了一些人，大家都是猶太人，在逃亡的期間他們聽聞了屠殺的事。就在遠處的巴比亞爾峽谷總是想起機槍聲，很多人被帶到那裡卻沒有人回來。有傳言說德軍在屠殺，一切的情報都證實這是真的。
耶蓮京娜聽他的陳述，頻頻點頭，彷彿就是信了他。
“好了，羅伯羅斯基，你說的似乎就是真的，但是你需要作出實際行動讓我們信任你。”
楊明志半天不說話，此刻很好奇。“耶蓮京娜，這人難道你還在懷疑他？”
“那是當然，記住，敵人是不會睡覺的。我們必須提高警惕。”
耶蓮京娜需要羅伯羅斯基自己證明自己，辦法非常的簡單，只要念一個單詞就好。這個辦法簡單有效，因爲耶蓮京娜本就學過德語，她是德語俄語雙修。德語怎麼說她再清楚不過。
“如果這個人是間諜，那麼如果是最近幾年學的俄語，他們的很多發音根本就不對。在我看來德語是一羣大舌頭說的，我自己學的時候總是覺得想吐痰！”
這女人的吐槽非常形象，她要做什麼，楊明志也馬上明白過來。
在這些問題上，毛子和中國軍人的思維模式驚人的相似，即間諜僞裝的再像也會露出馬腳，而馬腳往往在不容易發現的地方。對越反擊戰，中國軍人甄別越軍間諜，只要擼下外褲就往往甄別清楚——因爲越軍的內褲五花八門。
所以，耶蓮京娜讓這幾個人都說一下“杜拉克”和“多若噶”這樣的單詞，因爲俄語的翹舌音對於德國人，簡直是一種災難。相反的，中國人反而能較好的學會。楊明志自詡，這還是因爲漢語有着世界上最多的音節體系，翹舌音和小舌音都能學會。
經過驗證，這八人很好的唸了單詞，耶蓮京娜總算是放下心來。
他們被帶走，留下楊明志和她留在審訊室。
“他們說的應該沒錯，德國侵略者是最殘酷的，我畢竟是內務部的人，早就知道他們對於本國猶太人的作爲——屠殺。所以侵略了我們的國家，不屠殺反而纔是異常。”
“所以我們應該進行一些報復。”楊明志說道。
“報復？難道又有軍事行動。”
“可能，或許……”楊明志變得支支吾吾，“我只是隨口一說。不過如果是軍事行動，我們要做就做一次大的。咱們這些人可不是烏龜，我們現在得到了補給可不是什麼也不做。”
耶蓮京娜此時可以確信，這個中國人又在策劃新的作戰計劃，究竟是什麼，還不得而知。不過從這人那自信的笑容來看，新的軍事行動規模只大不小。