“真的是她們的牌子。”
傑洛特將車子停在路邊，把牌子舉起來，金屬鎖鏈繞過傑洛特的指縫。
初生的太陽發出紅融融的光，灑在牌子上，也將傑洛特的臉染得通紅。
嘴裡喃喃着，傑洛特大拇指輕輕摩擦着上面的紋路。
“老闆，這是在哪裡找到的？”
傑洛特的語氣平穩，但是指節有些發白。
喵~
橘子慢吞吞地叫一聲。
“這是在幽靈船的底倉找到的，牌子的主人是80年前的一位獵魔人。”
蘇雷打量了一下傑洛特，嘴角抿了一下。
這裡面有事兒……
“聽娜美說，是她們的一位長老。”
在蘇雷與涅爾斯·沙利葉進行最後的戰鬥之時，橘子接到蘇雷的命令。
去船艙底部尋找那位獵魔人長老。
依照橘子的能力，在這艘船上，沒有能對抗它的東西。
如同蘇雷之前對娜美說的一樣。
橘子在艙底確實找到了曾經獵魔人長老的屍體，可是早已經化作白骨。
曾經攜帶着的卷軸在時間中氧化粉碎。
橘子只得將這塊代表曾經身份的牌子帶回來。
然後，先行一步來到岸邊。
“80年前的人……”
傑洛特目光恍惚一下，放在膝蓋上的手微微鬆開。
蘇雷敏銳地觀察到傑洛特鬆了一口氣。
“這塊牌子就送給你吧。”
蘇雷微微一笑，“放在我這裡沒有用。”
傑洛特遲疑地看了蘇雷一會，長嘆一口氣，“好……”
汽車再次啓動，前面的路上，高樓大廈。
……
上午10點，一輛渾身黑色的商務車來到維因斯鎮。
見到小鎮上路口處戒嚴巡邏的警車，商務車內爆發出一陣輕笑。
“這些人真的是膽小，不過是一艘幽靈船，我只需要十分鐘就能將它解決。”
一個高個子的男子翹着二郎腿，嘴裡嚼着泡泡糖。
“雅各布，要吹牛去酒吧。”
坐在他身邊的一個身體肥胖的男子開口。
肥胖男子太胖了，以至於他的身軀卡在座位兩側的扶手中。
“我巴特只需要5分鐘就能幹掉那艘幽靈船。”
胖子巴特話鋒一轉，與高個男子雅各布鬥起嘴來。
“你們打個賭怎麼樣，我做你們的見證人。”
前面開車的人回過頭，眉飛色舞道。
“我做莊，你們絕對不會輸。”
“放屁，我們的錢到了你手裡就永遠回不來了。”
“可是假幣也是錢，沒人能分辨出來的。”休姆繼續回頭解釋着，語氣還充滿委屈。
吱嘎——
車子猛然一偏，差點蹭到旁邊棚子的支撐。
“休姆，安心開車。”
半躺在最後一排，閉目養神的光頭中年人睜開眼。
語調不急不慢，帶着獨特的韻調。
“等到了地方，隨便你們怎麼行動，但是在路上，不要吵鬧。”
“我需要休息。”
說完這一切，光頭中年人重新閉上眼睛。
名叫休姆的司機癟癟嘴，回過頭一言不發地開車。
高個男子雅各布將二郎腿放下來，與胖子巴特互相使了個眼色，乖巧坐好。
十多分鐘後，車子在碼頭停下。
休姆率先走出車門，在碼頭的顯眼處，一艘快艇正停泊着。
“雅各布……幫我一把，我卡住了！”
車裡面傳來胖子巴特的呼救。
“都調查清楚了麼？”
光頭中年人走到休姆身邊，看着波濤洶涌的海面。
“布魯諾隊長，事情在今天早上有一些變化。”
休姆眨眨眼睛，深吸一口氣，在他身邊甚至聽到了空氣的輕微呼嘯。
呼——
氣流飛散，在海面上形成一道道波紋。
“空氣中的死靈氣息幾乎消失不見。”
休姆接着說道，“在昨晚我們接到警報，這裡的人們已經能看到幽靈船。”
“現在看來，只有兩個可能。”
“他們在欺騙我們，或者……我們都是瞎子。”
上午的空氣能見度很好，數十海里之外一片碧藍。
光頭中年人冷淡一笑，“直接去目的地，那個名叫海鷗礁的地方。”
“臨時的變化放在一邊，沒有東西能傷得了我們。”
在兩人身後，雅各布終於將巴特從座位中拽出來，巴特費力地從車裡走出。
“隊長，你們在談論什麼？”
“哦，我還以爲你們已經出發了。”
布魯諾轉過身，揶揄一句。
兩人也不生氣，臉上堆起笑容。
“上船，首要目標是找到幽靈船，然後摧毀。”
“第二個目標，找到之前失蹤的那些蠢貨。”
“如果他們都死了呢？”
休姆第一個走到甲板上，回頭問自家隊長。
“就讓他們留在海里餵魚好了。”
布魯諾盯着休姆病態一笑，不以爲意，“我討厭屍體。”
“你們是第一次跟我組隊做任務，我希望你們能記住這一點。”
說着，雅各布與休姆擦肩而過。
“哦天啊，我愛這裡的環境。”胖子巴特在船艙裡走來走去，“這比車裡寬敞多了。”
雅各布站在倉口徘徊一會，想了想沒有進去。
在布魯諾身邊充滿壓抑。
快艇啓動，推進器迸起白色的浪花，衆人向着目標地點而去。
……
山林鎮，蘇雷的農場裡。
看着滿屋腳步匆匆的格洛米，蘇雷一時間不知道如何下腳。
“主人，請喝水。”
一隻托盤被舉到蘇雷鼻子尖，下方傳來阿萬熱切的聲音。
蘇雷剛端起杯子喝了一口，另一隻托盤又舉起來。
“主人，請吃點零食，補充一下體力。”
蘇雷指指沙發上的橘子，“給橘子吃，我不用。”
“主人，浴室裡的洗澡水已經放好，請去沐浴。”
一隻小腦地到從走廊拐角冒出來，對着蘇雷喊道。
揉了揉眉心，蘇雷爲這些格洛米們的熱情感到無奈。
“你們先離開一會，我有些事情需要商量。”
蘇雷咳嗽一聲，“阿萬，將傑洛特喊過來。”
衆多格洛米衝着蘇雷彎腰行禮，然後“刷刷”離開。
不多久，木屋的門打開，傑洛特出現。
“老闆，你找我？”
“來，過來看看這些東西。”
蘇雷招呼傑洛特到餐桌上，一揮手，一根鏽跡斑斑的鐵釘，一塊香菸盒大小的透明晶體出現。
“我在幽靈船上遇見一頭名叫涅爾斯·沙利葉的魔鬼。”
“最終，他死於這根鐵釘。”
蘇雷將鐵釘推向傑洛特，“現在，鐵釘…不，十字架上的釘子回到它的主人手裡。”
“魔鬼真的被它殺死了？”
“它死前，曾經說過，這是將耶穌釘在十字架上的三枚鐵釘之一。”
傑洛特瞪大眼睛，將鐵釘拿起來，上面的鏽跡都不曾損耗半分。
“我一直以爲那是一個傳說……”
“這枚鐵釘，在我手裡待了這麼久，從來沒有什麼異樣，甚至給黑金添鐵都不願意。”
“它是我的師傅留給我的。”
年過70歲的傑洛特，頗爲唏噓地感嘆道。