1938年7月5日中午，在漢諾威的林有德接到電報，確認英國海軍神姬艾蓮娜已經離開易北河河口的英國海軍艦隊。
林有德把電報紙扔在書桌上，站起身來走向酒櫃，給自己倒了一大杯一口喝掉——他這才發現自己拿錯酒瓶子了，竟然拿的是薇歐拉喜歡的苦艾酒，那奇怪的味道加上酒精涌過食道帶來的灼燒感，讓林有德眯起了眼睛。
薇歐拉看着林有德，沒有說話。
林有德走回到窗前，看着窗外的風景，看起來就像在回味那一大口苦艾酒帶來的“舒爽”。終於，他回頭對薇歐拉說：“現在我覺得自己就站在歷史的岔路口上，一想到我的決定有可能影響未來十年內整個世界對某個領域的看法，我就平靜不下來。”
“可是你早就知道這天會來的，不是麼？”薇歐拉對林有德露出微笑，可剛笑了一下她就收起笑容，換了一副無奈的口吻，“別裝了，我們一直在等的就是這個瞬間，你一定會下令的。”
“我只是想醞釀一下氣氛。”林有德一副“你太不解風情了”的表情回到桌前，隨後拿起電話，“茜茜麼？現在立刻發報，‘攀登新高峰’，是的，就是這個暗語，不，不突然，我的小夥子們爲此準備了三個月了。”
約阿希姆?科施納被人粗暴的從睡夢中叫醒——他的搭檔戴姆勒用極高的頻率猛敲他的牀鋪，大聲催促道：“快點起來，科施納，命令來了，‘攀登新高峰’！”
約阿希姆一個激靈跳起來，結果腦袋狠狠的撞在上鋪的鋪板上。他罵罵咧咧的爬起來，也顧不上疊毛巾被，伸手就去抓軍裝——然後他才發現自己軍裝已經穿在身上了。
“我先走一步了，簡報室見！”戴姆勒飛奔出房間的同時，約阿希姆拿起被他隨意的丟在牀頭的皮帶，一邊往腰上扎一邊衝出房間，卻猛然想起自己忘記戴軍帽，又轉身回來拿起掛在牆上的船形帽。
約阿希姆就這樣嘴裡叼着帽子，一邊跑一邊給自己系皮帶。他衝出飛行員宿舍樓的時候，整個基地到處都是人，所有人都在跑向自己的戰位。
一輛運着個頭比約阿希姆還大的炸彈的拖車從約阿希姆面前開過，司機肆無忌憚的按着大喇叭。
約阿希姆繼續奔跑着，很快他就混進大羣同樣在一邊跑一邊整理着裝的飛行員當中，人流裹着她，推着他以最快的速度向着飛行簡報室所在的大帳篷前進。
約阿希姆差點錯過自己飛行隊的簡報室，當他好不容易擠出人流，衝進第四俯衝轟炸機大隊的專用簡報室時，大隊長魯德爾已經站在簡報室的講臺上了。
“你遲到了，科施納。”魯德爾皺着眉頭，看起來十分的不悅，“要不是今天的作戰行動需要每個懂得怎麼投炸彈的菜鳥，你今天就必須關禁閉，懂嗎？當然，如果你今天能活着回來，你也會被關禁閉的，司務長，記下我的話，不管我是否活着回來，他都要被關禁閉。”
魯德爾說完，守在簡報室門口的司務長就點點頭：“我記下了，他會得到應有的懲罰的，長官。”
魯德爾很滿意的點頭，隨後對約阿希姆揮了揮手，讓他趕快就坐。
約阿希姆入座後，魯德爾掃視整個簡報室，第四轟炸機大隊的三百多飛行員全都注視着他，等待他開始任務簡報。
“我想你們已經知道了，”終於，魯德爾用不緊不慢的語調說道，“我們剛剛收到行動開始的暗號：攀登新高峰。你們即將出動，參加人類歷史上規模最龐大的航空攻擊作戰。你們將成爲超過一千架轟炸機組成的龐大機羣中的一份子，去攻擊目前人類擁有的最強大的艦隊。你們要做的事情，在人類歷史上還從未有人成功過。幾年前美國人嘗試了一次，但他們可恥的失敗了。”
魯德爾頓了頓。
“我不想給你們開空頭支票，沒人能保證航空攻擊對皮厚肉糙的戰列艦的效果，就連策劃整個行動的那位中國先生也不能保證。你們有可能會白白犧牲在這次行動中，甚至成爲後人的笑柄。所以我給你們一個退出的機會，有人不想參加行動的話，現在就可以離開簡報室。”
魯德爾等了等，沒有任何人出去，所有都堅定的看着他。
這時候約阿希姆突然舉手說：“我想尿尿，長官。”
簡報室立刻響起一片鬨笑。
魯德爾也笑了笑，可馬上又恢復成面無表情的模樣：“簡報結束你可以尿，就尿在你飛機的機輪上好了，也許這能給你帶來狗屎運。好了，看來沒人要退出，那麼我們進行下個環節。”
魯德爾一把拉開背後的掛軸，將貼在帆布上的照片展示給飛行員們看。
“這部分你們已經聽我說過很多遍了，但我還是要重複一遍，免得有第一次上戰場的人一上天就怕得尿褲子，忘了該幹什麼。首先是我們襲擊的首選目標。”
魯德爾右手握拳，用力拍在右上角的那張航空照片上。
“它的照片你們看過很多了，各個角度都有。這是英國本土艦隊旗艦胡德號，艦隊司令官查爾斯爵士就在上面，這上面還搭載了海軍神姬艾米麗的魔導裝甲，不過艾米麗作爲參加過上次大戰的神姬，已經很老了，所以她只是掛名，本人還在英國本土，理論上講必要的時候她隨時可以來參戰，但這條船現在是沒有神姬的。但它仍然是我們的首要目標！其次是這艘，認準它那插了四根管子的炮塔，這是英國最新式的戰列艦英王喬治五世號。這些戰艦都是英帝國的象徵，不管我們實際上對英國艦隊造成了多大的傷害，只要擊沉它們，就是偉大的勝利。
“記住，一艘戰列艦上的人比我們整個大隊飛行員加地勤加起來還多，擊沉它造成的傷亡比我們整個大隊都被消滅還要大。所以不要害怕，勇敢的俯衝。攻擊戰術我也講過很多次了，我們將採用大角度俯衝和小角度滑降結合的戰法，儘可能的分散戰艦防空火力。每個中隊都分成攜帶中型炸彈負責小角度攻擊的vs隊和攜帶重型炸彈負責大角度俯衝攻擊的vb隊，兩個中隊將錯開俯衝開始時間，最終同時進行攻擊，記住，同時攻擊。”
魯德爾用力敲着桌面。
“如果不想敵人艦上的戰姬用能量武器幹掉了戰友之後馬上調轉炮口攻擊你們，就給我保持像訓練中那樣的高水準的配合！兩個分隊投彈的時間差要控制在二十秒之內！二十秒！”
說完魯德爾緩了口氣，隨後拿起桌上的杯子，灌了一大口水。
他看了眼帳篷外面，地勤已經開始把掛載了炸彈的戰機推出機庫。
按照標準的流程，地勤完成全部掛彈和加油工作需要約三十分鐘，飛行員們現在還有大概二十分鐘的時間可以自由使用。
“現在，這裡有紙和筆，”魯德爾做了個手勢，司務長馬上指揮勤務兵把一大疊嶄新的信封和信紙搬出來，“想要寫家書或者遺書的人請自便，記住不要寫太長，時間不多。”
大隊長的話音落下後，飛行員們你看看我我看看你，暫時沒人動彈，大概他們都覺得寫遺書不太吉利。
魯德爾也不催促，他拿出菸捲叼在嘴裡，轉身走到帳篷外，靠着支撐帳篷的鐵柱子，看着機場上的地勤們奔忙的身影。
這時候約阿希姆的搭檔戴姆勒拍了拍他的肩膀。
“來，雪茄，昨天才從後勤那兒弄到的高級貨，據說是給格林將軍抽的。”
約阿希姆扭頭欣喜的接過粗大的菸捲。
“怎麼才一根？那不是現在抽了凱旋歸來的時候就沒得抽了？”
“得了吧，”戴姆勒拿出另一根，“就這兩根就已經把我昨天玩二十一點贏的馬克都交代進去了。”
這時候在前面的另一個機組的飛行員回過頭笑道：“要是我們完成任務活着回來，我打賭不光雪茄管夠，我們還能嘗一嘗波爾多的陳釀呢，我喝過的最老的也才釀了五年，這次得嚐嚐十五年的是什麼味兒。”
“哼，真沒出息，”旁邊的飛行員搖了搖頭，“一瓶十五年的葡萄酒就滿足了？我可要去無憂宮吃一頓真正的中餐。那些參加了土耳其戰役的飛行員回國後，全都被林有德先生招待到了無憂宮，吃了個叫滿漢全席的東西，我一定要嚐嚐那玩意兒。”
這話讓很多飛行員都笑了起來，包括約阿希姆。
約阿希姆決定先把雪茄留着，等行動結束之後再抽。
就在他打算把雪茄放進飛行服口袋的當兒，坐在前排的一名飛行員離開位置，到司務長跟前領了一個信封和紙筆。
“嘿，別這麼緊張，”有飛行員用不以爲然的口吻對領紙筆的那位說，“英國人根本打不中時速超過五百的目標，相信我。”
“有句話叫有備無患。”拿着信封的那位聳聳肩，“就算英國人打不中我們，我們也有可能因爲機械故障而栽到海里啊，你知道，我不會游泳。”
約阿希姆這時候想起來他也不會游泳，一碰到水他就會像被磁鐵盯上的鐵塊一樣沉底。
在短暫的猶豫之後，他站起身，說了句：“我纔想起來，我他媽的也不會游泳。”
說完他走到司務長面前，拿了個信封和紙筆。
在這之後，飛行員們陸陸續續上前，很快剛剛還喧囂無比的簡報室裡就只剩下刷刷的寫字聲。