唐五代稱呼問題

今天更新得比較早,就發個小單章吧。

上一章有讀者問這時候是不是兄弟之間不管長幼都喊哥,姐妹之間不管長幼都喊姐,其實不是。

(一)弟對兄的稱呼

如果是同胞兄弟,弟弟可以有以下幾種稱呼:母兄、親兄等。

如果不是同胞兄弟,則稱:異父兄、異母兄。

注意:以上都是面向第三人時的稱呼。

相互之間該怎麼稱呼就怎麼稱呼,一般用排行來表示,如——

大兄、大哥、二兄、次兄、季兄等。

以上是普通稱呼。我們知道,一個人的稱呼是可以有許多種的,除了普通稱呼外,還有敬稱、美稱等。

美稱如賢兄、哲兄、長君等。

謙稱:家兄。

(二)兄對弟的稱呼

母弟、親弟。

少弟、二弟、季弟等等,以排行爲準。

再補充講點。

有時候有嫡庶之分:嫡兄、庶兄。

有時候有義認兄弟:義兄、義弟。

死了的,就叫亡兄、亡弟。

還有不分排行的通稱:哥、哥哥、兄、阿兄;弟。

我發現如果細分太麻煩了,有多種排列組合,就簡單點吧。

(三)姐姐、妹妹的稱呼。

排行:伯姐(姐)、大姐、長姐、二姐……;元妹、季妹、叔妹等。

不分排行通稱:女兄、姐、阿姐、姐姐;女弟、妹妹、室妹等。

(四)堂兄弟姐妹

堂兄、從兄、堂弟、從弟。

從姐、從妹、堂姐、堂妹。

對了,這個是指大家同一個祖父的堂兄弟。

如果不是,有以下兩種情況:(1)同曾祖,從祖兄、再從兄……(2)同高祖,族兄,三從兄。

如果連高祖都不是同一人,那關係也太遠了,具體怎麼稱呼,看各人交情了。

不親近的,稱你族兄、族弟,親近的,叫你XX郎(排行)。

(五)表兄弟姐妹

表兄、外兄、姨兄、表弟、外弟、姨弟。

內姐、內妹、表妹、姨妹、外姐、外妹。

注:這個內妹、外妹我還沒弄清楚,可能是姑表和姨表的區別,但沒證據。

下面是重頭戲,父母和孩子間的稱呼,尼瑪太多了。

(一)父母對子女的稱呼

不區分外人還是互相間稱呼,大家各自理解語境。

先來肉麻點的:愛子、嬌兒、愛女。

正常稱呼:X郎。

謙稱:犬子。

尊稱:令郎、賢郎、賢小娘子。

然後各種情境身份下,親生的:嫡男、別子(庶子)、丁男、少子、幼子、稚男、稚兒、息子。

非親生的(爲什麼要單獨羅列非親生呢,因爲唐代並不忌諱給別人養孩子,不能說普遍,但也絕不少見):繼子、假子、養男、養兒、前子(前妻的兒子,和繼子一樣)、養女、義女、表生女等。

接下來再放一波稱呼,大家穩住:孝子、孝女、賢子、佳兒;敗子、暴子、癡兒、逆兒、逆子、夜叉。

下面正經點,按排行來——

大兒子、大女兒:孟男、元子、長子、長男、長兒;長女。

二兒子、二女兒:仲男、仲子;仲女、亞女。

三兒子、三女兒:懂的……孟、仲、叔、季排下去……

小兒子、小女兒:少子、小男、少女、幼女。

以上所有,全部可以用排行來稱呼,也可以稱呼小名,或者直接叫兒子、女兒。

(二)子女對父母的稱呼

這個很講究。

尊稱:大人、父親、母親。

普通稱呼:大家、爺、阿爺、爺爺、娘、阿孃、娘娘。

子女對外人稱呼自己父母:家君、家尊、慈母、慈顏。

稱呼他人父母:尊府、尊堂等。

父母統稱:尊親、高堂、爺孃、父母。

下面再講一些有意思的稱呼。

宦官:閹徒、閹宦、內養、內豎、中人、中官等。

對武夫的蔑稱:丘八。

何光遠《鑑戒錄·輕薄鑑》:太祖(王建)問擊棆之戲創自誰人。大夫(馮涓)對曰:“丘八所置。”上爲大笑。

對讀書人的蔑稱:措大。

李商隱:鴉似措大,飢寒則吟。

措大最開始叫醋馱。

“往有士人,貧居新鄭之郊(還記得本書中出現過的醋溝嗎?),以驢負醋,巡邑而賣,復落魄不調。邑人指其醋馱而號之。”

醋馱最先變成“醋大”,然後又變成“措大”,卻不知如何演變了。

措大這個稱呼,唐代已大爲流行。

如《江陵語》:琵琶多於飯甑,措大多於鯽魚。

宣宗謂侍臣曰:“崔鉉真貴人,裴休真措大。”

學生怎麼稱呼老師呢?就叫老師、先生。

再細一點,一直學習的老師,叫“常師”。尊敬點的話,“明師”。

下面講一種特殊的稱呼“導師”,這是佛教用語,一般是引導衆生入佛道的師父的稱呼。

就寫這麼多吧,睡覺,下次有空再聊。

第三十三章 平亂?第五十九章 總有盡頭第1090章 一切盡在掌控中第二十一章 舊人、新人第四十八章 替死鬼第592章 部署與趕至第二十一章 西京與東京第八章 聚散第十三章 屈服第二十四章 事業第三十九章 駐軍與滑不溜手第1220章 到幽州過年第二十章 遺產第二章 馴化第二十七章 工匠與河中第二十五章 陽城第1121章 考生與大義第二十章 何去何從(爲淚痕兄第二個盟主加更)第四十九章 漢風唐韻第四章 根基第九章 埋伏第二十五章 父子第十八章 代理人第十七章 “五年平遼”第四十四章 追亡逐北(三)第1285章 塑造(加更2)第六十四章 揚子宮之二第1246章 鈍刀子割肉第1121章 考生與大義第1103章 考覈第五十二章 春種秋收第二十五章 財稅改革第1267章 甜頭第1240章 是你把夏兵引來的?第六章 監軍使談談騎馬行軍的問題第四章 馬政與條件第七十二章 死法第十三章 啓行第1010章 嘗試第七章 河陽與柔州第二十六章 下馬威第四十九章 面聖第1092章 各項準備第十二章 破襲第十五章 撫慰與安排第十八章 勸第1339章 讓他來第1125章 沒有退路第五十九章 戰於野第1329章 歷史輪迴第四十二章 階段性成果第七十三章 鐵騎繞龍城第五十八章 誓第1176章 河北道與北巡第二十四章 激戰第六章 茅店第二十四章 政治仗第1145章 告訴阿保機*吧第八十二章 臨別談話第五十三章 叔叔、表哥、岳父第十一章 移民第十七章 山民第十一章 援晉(爲秦立力的大力贊助書友加更一章)第五十二章 漫漫撤退路第三章 牛市第三十章 青唐第十三章 花巧第983章 安全感第1026章 揚長避短第1074章 正旦朝會第四十八章 遺留問題之三第十七章 堅持與決定第十四章 大戰略第三十三章 定遠軍與統戰第五章 定策第四十二章 兵臨城下第六十八章 榷稅第一章 廟小妖風大第八章 麟州行(二)第六十八章 混亂的棋局(月票加更1/3)第三十二章 結交第三十章 暴風雨前的寧靜第1145章 告訴阿保機*吧第八十三章 名器第八十八章 新勢力第二十五章 父子第四十一章 鹹服第四十五章 不約而同第四十九章 轉折點(給盟主公子青衫加更)第九章 局勢第四章 戰利品第972章 深入第九章 君臣第三十一章 遍地烽火第1293章 西行途中第三十六章 事已至此第七十章 處置(爲盟主公子青衫加更)第1021章 牢籠第五十三章 在晉陽簽到的日子(四)