細雨。
陸恪的注意力達到了前所未有的專注和凝聚，指尖可以感受到粗糙皮革之上的潮溼感，整個手感和球感都比平時更重，指尖的控制力似乎也稍稍顯得不足，連帶着小臂和大臂的肌肉都微微緊繃了起來。
大風。
從左往右的風聲呼嘯而過，似乎就連一絲一縷的微風都可以捕捉到軌跡一般，穿梭在頭盔、手臂和手指之間，超低的溫度和刺骨的寒風正在讓血管裡的溫度一點一點地降低，還沒有出手就已經收到影響。
但陸恪卻沒有任何猶豫和遲疑，右腿蹬地、腰腹扭轉、左腳上步、高舉右手，視線緊緊地捕捉着那個模糊的背影，快速地揮動手臂，朝着既定方位和落點做出了細微調整，橄欖球即將脫離手掌控制的剎那，手腕利用巧勁狠狠一甩，如同鞭子甩打一般，“唰”地一下就將橄欖球推送了出去。
彎弓射鵰！
彩虹傳球！
石破天驚！
但，這又不是一記傳統意義的彩虹傳球！
陸恪將整個滑過天際的拋物線稍稍下拉了些許，如同一座橫跨河面的拱橋一般，輕盈地飛躍了出去，卻沒有徑直往上攀升，而是維持着一個不到兩層樓的高度，弧線平時而輕盈，將空氣阻力降低到最小，快速而兇猛地撕開了吉列球場之中的雨霧和狂風。
強大的力量全部都灌注在了橄欖球之中，推送力量強大、尾勁力量更強盛，如同一道明亮而耀眼的閃電般，剎那間炸裂開阿里，漫天漫地的細雨全部劈開，閃爍的光芒折射在細細的水滴之中變幻出了無數到奇妙的光芒，整個球場瞬間明亮到了極致。
轟隆隆！
那一枚棕紅色的橄欖球就這樣浩浩蕩蕩地穿行出去，高速旋轉的橄欖球甩開了持續下落的雨滴和霧氣，彷彿開闢出了一條時空隧道的黑洞一般，所有狂風所有冷雨全部都在凌厲而彪悍的破空之勢中退讓了開來。
轉瞬即逝的時刻，陸恪就這樣看到了自己的傳球目標！
在濛濛細雨之中扭曲而模糊出一道白色光影，四周所有的景物和色彩全部遁入黑暗，漸漸開始虛化，只剩下那一個快速奔跑的身影，這讓陸恪握緊了自己的右拳，即使橄欖球早就已經脫離了自己的控制，但渾身肌肉依舊緊繃到了極致，咬牙切齒之間迸發出了勢不可擋的氣勢。
……
“跑球！”
“舊金山49人出人意料地將橄欖球交給了上半場表現稍顯沉悶的馬庫斯-林奇，林奇正在朝着左側快速突破，洛根-紐曼和馬里奧-曼寧漢正在前面開路，這爲林奇贏得了小小的推進空間，但新英格蘭愛國者的補防非常及時，他們已經形成了包圍圈，掐斷了林奇持續推進的道路，現在就看林奇的推擋和閃避能力了……”
“等等！”
“把戲！”
“把戲進攻！”
“林奇轉身，他將橄欖球回傳給了陸恪！把戲進攻！上賽季，我們曾經在舊金山49人對陣新奧爾良聖徒的分區賽之上，看到德魯-布里斯在比賽的最後時刻嘗試過相似的戰術，但布里斯沒有能夠贏得足夠的傳球空間，在傳球之前就遭遇了擒殺！”
“現在輪到陸恪了！”
“陸恪！陸恪正在調整！腳步，陸恪的腳步，漂亮！儘管受到了大風影響，橄欖球的落點位置出現了偏差，但陸恪卻利用自己的腳步調整，成功地接住了橄欖球，這一次接球遠遠比電視機前觀看得要困難許多，陸恪的完成着實漂亮！”
“維爾福克！新英格蘭愛國者的防守截鋒維爾福克正在試圖擒殺！這絕對是難得一見的景象，擒殺不是維爾福克的強項，但現在已經沒有後退可能了，維爾福克就是擒殺的唯一希望！”
“陸恪！哇哦，這腳步！這腳步真的太驚豔了！簡潔！乾脆！直接！高效！陸恪僅僅用了兩步就甩開了維爾福克！陸恪傳球！陸恪做好了傳球準備！”
“什麼？這居然是一次長傳！”
“在能見度受到了雨霧影響的情況下，長傳似乎不是最好的選擇，但……舊金山49人已經沒有思考的時間和空間了！現在深遠區域可以看到泰德-吉恩正在撕扯的腳步，吉恩！吉恩正在和塔利布糾纏着，他沒有能夠撕扯出空間，寧科維奇正在補防！”
“等等，等等，這一次傳球不是尋找吉恩的！可是，深遠區域還有誰嗎？”
“那是……洛根-紐曼嗎？”
“不對，現在左側區域已經完全成爲了修羅場，洛根-紐曼依舊沒有突破！那是……那是十三號外接手查德-霍爾！不可思議！那是查德-霍爾！居然是查德-霍爾！上帝，查德-霍爾到底是怎麼出現在那裡的？他到底是什麼時候出現在那裡的？”
“上帝！查德-霍爾周圍已經看不到防守球員了！史蒂文-格里高利正在回追！但他的重心已經失去了，二次啓動時已經失去了先機！這一切到底是怎麼發生的？爲什麼查德-霍爾會出現在這裡？誰能夠解釋一下！”
……
查德-霍爾正在埋頭狂奔。
腦海之中一片清明，只有一個想法：先角柱路線，衝出去二十五碼左右，再球門路線。
正式開球之前，這就是陸恪安排的跑動路線。
霍爾不知道具體原因，也不知道整個進攻路線佈局，他知道自己的能力有限，對於陸恪那錯綜複雜的戰術體系只能算是一知半解，越想就越糊塗、越想就越困惑，所以，他老老實實地固守自己的跑動路線。
陸恪安排什麼跑動路線，霍爾就完成什麼跑動路線。一絲不苟，一成不變。這是他站在球場之上唯一能做的：成爲陸恪手中的一枚棋子。
所以……“先角柱路線，後球門路線”，同樣一句戰術安排，腦海裡反反覆覆、來來去去地不斷重複着，不需要多餘的想法，只需要按部就班地完成。
他沒有注意到吉恩的交叉換位，也沒有注意到塔利布的改弦更張，同樣沒有注意到另外一側人潮洶涌的修羅場，變換路線之後，他就這樣“自投羅網”地朝着球門路線跑動過去。
但奇妙的是，另外一側的所有攻防都始終留在了三十五碼線之內，當他的腳步持續推進，距離開球線的空間越來越大，那些混亂就越來越遠，那些防守球員似乎都沒有注意到他的存在一般，沒有人過來補防。
他依舊沒有放鬆警惕。
前衝，持續前衝，視線餘光可以注意到駐守後場的那名安全衛正在試圖靠近，不過，霍爾的跑動節奏依舊沒有被打亂。
四十五碼到五十碼。正對球門右側欄杆。
“跑到這個區域的時候就小碎步調整節奏，回頭看看是否有傳球。”
這是陸恪的原話，霍爾不知道是什麼意思，也不知道爲什麼就要在這個區域，但他還是如同計算機一般，忠實地執行着陸恪的指示。
腳步切入相對應的區域之後，霍爾就開始小碎步調整自己的身體，回過頭去，然後就看到了一片迷濛雨霧之中，一道光彩絢麗的彩虹破空而至，高速旋轉的橄欖球將所有水珠都甩了出去，如同一枚魚雷般，氣勢兇猛地撞擊了過來。
就在此時，橄欖球開始快速下墜。
整個下墜的聲勢遠遠超出了想象，似乎速度猛然就提升了兩倍乃至三倍，極速旋轉之後就朝着霍爾的胸膛方位鑽了過來，如果霍爾沒有預判錯誤的話，距離開球線應該在四十七碼、四十八碼左右，因爲颳風下雨的關係，可能稍稍有一碼的誤差。
但，準確無誤！
霍爾擡起頭來，雨滴開始鑽入了眼睛之中，視線就這樣模糊了起來；可是他卻絲毫沒有慌亂，因爲他知道陸恪的傳球，平時訓練之中經過千錘百煉的打磨，一次又一次戰術會議和實地訓練，肌肉似乎已經形成了條件反射。
然後，霍爾就小碎步後撤步，雙手在胸口附近做出了接球手勢。
“噗”。
橄欖球就這樣悶悶地鑽入了懷抱之中，力量比平時更大了許多，尾勁非常強勁；但落點依舊準確無誤，即使在大風的影響之下依舊沒有出現任何偏差——爲了控制落點，陸恪利用手腕把力量控制到了極致，稍稍就發力過猛了。
霍爾稍稍有些意外，腳步連連往後踉蹌了兩步，草地之上的溼滑頓時就讓重心開始搖搖晃晃起來，如同穿着溜冰鞋的蜘蛛，這讓霍爾越發慌亂起來，但他還是死死地咬住了牙齒，竭盡全力控制住自己的身體重心。
右手幾乎就要控制不住橄欖球了，只能狼狽地用左手也控制住橄欖球，然後轉過身，眼看着那名安全衛的身影就已經在雨霧之中迅速放大。
霍爾還沒有時間來得及做出反應，大腦之中正在驚呼不妙，緊接着就看到那名安全衛彷彿衝浪一般，根本沒有辦法控制住自己的身體，雙手如同大風車般舞動着，卻依舊沒有能夠控制住身體的平衡，然後就“咻”地一下，從霍爾的身邊滑了出去。
機會！
霍爾依舊沒有鬆懈，腳步完成了調整之後，再次幾個小碎步將身體重心控制出，然後開始拔足狂奔，眼前已經是一片敞開的空間，看不到任何防守球員，也看不到任何障礙，似乎只需要卯足力氣不斷朝前狂奔，就可以衝向世界的盡頭！