“安德魯，謝謝你們救我回來，也謝謝你請我吃的這頓飯。”
在自動翻譯裝置的幫助下，凌雨終於和安德魯建立交流渠道。
想到自己一頓飯，直接吃掉了對方一個星期的食物，凌雨心裡還是很不好意思的。
在【超能失控】的時代背景下，此時已經擁有了自動翻譯的裝置。
再次出手金幣獲得400美元，凌雨毫不猶豫的就購買了兩個，
話說M國這個時候的經濟，比起華夏來也不咋地嘛！
這種自動翻譯裝置也不貴，或許是因爲只不過是普通版本的，因此只需要不到150美元，就可以入手兩個。
至於爲什麼會是兩個，那是因爲不能光讓凌雨聽懂安德魯的話啊！
對方不能聽懂凌雨的話，那自動翻譯裝置不是白買了嗎？
“沒關係！雖然我們家不富裕，但是總不能看着你出事，不是嗎？”
沒想到自己等人，隨手救回來的青年凌雨，竟然是如此的闊綽。
震驚於凌雨的出手之揮霍，同時安德魯也很高興能夠交到朋友，尤其是凌雨這個異國朋友。
“砰砰！”
就在凌雨準備提出，想要見面親自感謝一下麥特以及史蒂芬時。
安德魯家的門突然被粗暴推開，緊接着一個有些頹廢的身影，直接走了進來。
“fuck！你個小混蛋！自己一個人麻煩我還不夠，竟然還帶個累贅回來。
你看看，這兩天家裡都被他搞得一團糟！你以爲自己是樂善好施的富豪嗎？”
此人正是安德魯的父親理查德，但這個傢伙因爲失業的緣故，
整日裡無所事事只知道酗酒，而且動不動就喜歡虐待安德魯。
三天前！
安德魯將昏迷的凌雨帶回家時，理查德更大發是雷霆，直接將安德魯暴揍了一頓。
要不是擔心惹上官司，凌雨恐怕早就被理查德扔出家門了。
“看什麼看?臭小子！想捱揍不成?”
即使看到了甦醒的凌雨，但是理查德卻根本無視他的存在。
甚至於還非常囂張的舉起手，顯然是準備拿安德魯撒氣。
“廢物！”
對於安德魯這個父親，凌雨沒有任何的好感，甚至還極度厭惡。
自己因爲失業變得越來越頹廢，不知道重新努力也就算了，反而把積累的怨氣撒在安德魯的身上。
現在對方喝醉耍酒瘋，還想要當着他的面虐待安德魯，凌雨自然不會坐視不理。
不管是處於同情，還是感激安德魯的救助之恩，他今天都要挺身而出。
“哼！”
冷哼一聲，凌雨直接握住即將擊打在安德魯頭上的手掌，猛地一推，理查德身形一個踉蹌，差點摔倒在地上。
“fuck！該死的臭小子！這裡可是我家，你他媽的竟然敢動手！想找死不成！”
渾身酒氣熏天的，理查德顯然是已經酩酊大醉，否則的話也不會如此的沒有理智。
“去死！”
看着凌雨竟然敢出手反抗，理查德心中怒火中燒，直接揮舞着拳頭向着凌雨砸去。
“砰！”
不說理查德現在已經喝醉，就算是清醒的狀態下凌雨都不畏懼。
微微側身加擡腿反踢，理查德瞬間失去平衡倒在地上。
“嗯啊……”
慘叫一聲，酩酊大醉的理查德直接昏迷了過去，但也就是僅此而已。
凌雨力道控制的很好，並沒有傷到對方的要害部位，只不過是藉助慣性讓對方摔了一跤。
“………”
目睹着眼前發生的這一切，安德魯竟然沒有反應過來，眼睜睜的看到結束纔想起應該出手阻攔。
但是看着昏迷的父親，安德魯不僅沒有任何的傷心難過，反而有一種逃過一劫的慶幸。
“安德魯！我很抱歉！這幾天給你添了這麼多的麻煩，而且還動手打了你的爸爸。”
看着呆愣在原地的安德魯，凌雨還以爲對方生自己的氣，連忙走上前誠懇的道歉。
“並沒有什麼麻煩的，這幾天你一直都在昏迷，我根本就沒有做什麼。
至於所謂的爸爸，我寧願沒有這個爸爸……”
或許是凌雨的舉動，激起了他隱藏在心底的反抗情緒。
往日裡懦弱無能的安德魯，此刻竟然說出這樣一番直白的話來。
“安德魯！或許我們只是剛認識不久，但我卻能夠看出你的壓抑！
其實你的內心是渴望釋放自己的，但卻是因爲家庭的原因，而變得自卑怯弱。
我想告訴你的是！不管遇到再大的麻煩挫折，即使別人再怎麼看不起你、欺負你，你都不能放棄你自己！
因爲除了你自己之外，沒有人會替你勇敢堅強起來，沒有人會替你承受這一切！”
就在凌雨甦醒之後不久，尤其是在看到安德魯的遭遇之後，
凌雨做了一個很重要的決定：那就是幫助安德魯走出來！
之前在看電影的時候，對於安德魯的悲慘遭遇凌雨就是非常的同情。
因爲在一定程度上，兩人之間有很多相像的地方。
如今切身體會過安德魯的感受，再加上對方毫不猶豫救助自己，凌雨覺得自己必須要做些什麼。
“我……對不起，雨！我做不到……”
凌雨的連番的質問，好似把把利刃插進他的心中，
但安德魯最後依然還是，逃避似的轉過頭，不敢直視凌雨的雙眼。
“安德魯！你個混蛋！你到底在害怕些什麼？你難道就不會反抗嗎？”
重重一拳落到安德魯的臉上，緊接着凌雨直接抓住對方，即將因爲失去平衡而摔倒的身體。
質問的目光緊盯着對方的眼睛！
“我……”
努力的想要避開凌雨的眼神，但是掙扎過後安德魯發現他做不到。
至於臉上的疼痛，嘴角溢出的絲絲血跡，對於他而言已經是家常便飯，習慣了……
看着安德魯的反應，凌雨知道對方已經習慣於逆來順受，想要激發出他的反抗知心，或許只有最後一個辦法。
“安德魯！你爲什麼不敢反抗?你的那些同學！他們隨意的欺凌你，你難道不憤怒嗎？
你的父親！他變得這般頹廢喪志，終日酗酒，每天虐待你，你難道就不憤怒嗎？還有你的母親！
安德魯！
你的母親現在應該是重病在牀嗎？想必過不了多久就會死去，而你卻無可奈何，難道你就不憤怒嗎？”
對於安德魯而言，如果還有什麼是他在意的，還有什麼是他心中的逆鱗的話！
想必就應該是他的母親：戴安娜！
……………………