第八十章 古代語和化肥廠(上)

和冷雲說了一些不願意在其他人附近說的話,沈文劍想起來給前侍衛長布夫發短信過去告知酒店名和房間號。

這個時候發過去大概比情報人員的情報還晚了不少,不過藉此也能暗示對方自己並不喜歡被盯梢。

稍後布夫再次打電話過來。

“沈先生能不能提供古代語古代語類型?我聯繫的幾個專家都不能保證認識所有的古代語。”

要求很合理。

伊索特琴的手機沒有視頻和傳輸相片的功能,沈文劍無法讓對方親眼看看文字。

“嗯……我不能確定是什麼語言,是我們旅途中在海里挖出來的,那裡有很多亡靈。如果我的判斷不錯,那是一片已經沉沒在海底的陸地。”

布夫代表女王,也就是代表伊索特琴的國家利益,不會成爲信息的大量擴散點,沈文劍也不介意讓對方多知道一點,反正在自己能讀懂大部分文獻前,亡靈們的法術模型不會考慮給他們。

“亡靈!?好,我會盡快找到你要的人,晚餐時間後到你那可以嗎?”布夫的聲音也表現出一點緊張。

“爵士看着安排就好。”

掛斷電話,和冷雲兩個把資料分類弄完,只留下小說類,看電視等待。

沒有衛星,月神平原各地電視畫面差別很大。

電視需要同時傳輸畫面和聲音,無法使用長波,沒有衛星的前提下,要麼拉專線連接各城市要麼建設大量的信號塔。平原的地形還行,信號塔之間的距離勉強能到三十公里,但中轉次數一多,仍然會損失畫質。

嚴格意義上也不算損失畫質,只是中繼太多後信號裡會夾雜越來越多的噪點,導致有效信號量降低。

伊索特琴爲了擴大影響力,有幾條電視信號長距離輸送專用纜線,可因爲維護成本、配套設備的關係也只能延伸到邊境。

總之,在首都看電視,和720P效果接近,沒有直連專線的邊境地區的畫質仍然能維持480P,再往遠處,畫質越來越渣,艾倫塔爾還能借他們國內的線路維持到480P-360P,東方海柱以西240P都夠嗆。

從這裡看,伊索特琴已經積累了相當程度的衛星需求。

理性的看,伊索特琴和中原星在衛星事業上已經具備合作的基礎。

靈能衛星很好,但適應力存在問題,並非在每個天體附近轉悠都是一樣的能耗。若是通過兩地合作,獲取全套微電子基礎的衛星技術,對中原星體系的空天發展也是不錯的補充。

看着電視一頓亂想,晚餐時間就過去了,沈文劍兩個沒去餐廳就餐,隨便吃了兩塊糕點打發,在晚七點半等來專家們。

“爵士怎麼親自來了?”開門後,門外帶頭的正是布夫。

“哈哈,不太放心,所以來看看他們能不能讓沈先生滿意。”

還是想確定亡靈資料的安全度吧。

沈文劍不去拆穿,客氣的把人迎進來。

和布夫一起來的總共有五個人,有兩個年輕點的一看站位就是跟班。

沈文劍介紹準備好的資料:“都在這裡,這兩堆是古代語,這一堆是通用語,但有一些手寫註釋,我想能給翻譯帶來一些幫助,所以也買下來了。”

幾人都看向布夫,等布夫點頭,三位專家才各自抄起一本來看。

布夫則走到沈文劍旁邊問:“這是買來的?”

“算是吧,我們在一條冒險船上弄到一些資料,分戰利品的時候我多要了些文字類的。”

“那……還有別的是嗎?”

沈文劍知道他在擔心什麼,解釋道:“對,都處理給白燕子商會了,這是個主要在西大陸東北地區經營古董和奢侈品的商會,偶爾也會和南國大陸有些交易。”

“謝謝。”布夫道謝,記下信息站在一邊不再言語。

他這邊不說話,古代語專家甲發言:

“先生,這是奧羅爾語,館藏的最近文獻也有三千年歷史,您回如此多的文獻,足以讓我們探秘已經消失的奧羅爾文明。”

古代語專家乙拆臺:“他是說奧羅爾語因文獻稀缺,已經掌握的文字量很少,所以我們很難保證短期內做出翻譯詞典。”

對此沈文劍早有心理準備。

如果不是南國大陸缺熟人、沒有電話業務、治安還差勁,最好是在南國大陸找翻譯人才,從地理位置與發展程度看,南國大陸存在難民後裔轉化的土著民族,機率大的多。

當然難民後裔不一定還會祖先的文字,但至少那裡應該更容易挖到相同文字的古代文獻,相關專家會有更全面的參考。

沈文劍看了眼古代語專家丙,那人默默的放下手中的書,又換了一本,貌似沒有發言的想法,於是自己開口:

“我們熟人不多,幾位是圈內人,不妨試試請幾個南國大陸的相關專家,做一些不太需要保密的工作。”

“可是……”古代語專家甲說了一個詞就瞄向布夫。

布夫撓頭,乾笑着對沈文劍說:“他們的經費恐怕請不起南國大陸的啥啥語專家,這件事只怕也很難拿到太多的特批經費……”

沈文劍擺手,拿出個小箱子:“這是我對皇家學院的贊助,希望能在翻譯工作完成後拿到一套詞典,只要稍遲些告訴我什麼時候能有結果。”

他說着把箱子打開,裡面都是手掌長短,比拇指略粗的金條。

金條的重量灰常大,一小根就是一千克,如果折算成金元鈔再換算伊索特琴推的標準幣,一根就接近十一萬,小箱子裡總共有二十根。

兩百多萬標準幣,看似連六千個金幣都沒得,支持一個詞典項目實在有點捉襟見肘。

但眼前的事情不能簡單的看做沈文劍委託對方來做,伊索特琴難道不需要嗎?

很顯然,隨着死亡海的秘密被發現,亡靈災難的風險逐漸增大,亡靈所用的奧羅爾語會成爲陰謀的代名詞,哪怕不急於一時,翻譯工作未來總是要做的。

所以作爲“個人需求”,沈文劍也不會想着裝回土豪,把開支包圓。

重點是沈文劍還提供了帶奧羅爾語註釋的通用語資料,別說專家們至少有一定詞彙量的基礎,哪怕是從零開始也能大大加速翻譯工程,縮減整個項目的總耗費,兩百多萬標準幣做個人贊助絕對不算一筆小錢。

以黃金形式展示現金,會讓人瞎眼,專家們也不例外,幾人同時求助般的看向布夫。

第十八掌 深淵魔寵(下)第二十六章 娘娘的邏輯第兩百零五章 大學籌備(中一)第一百二十章 開礦瑣事第一百二十二章 奇怪的態度第三百六十二章 交班(上)第一百一十五章 掌門出行第七十四章 人口挖一挖總有第十一章 友誼城日常(上)第五十三章 聖月與天魔第一百七十三章 魔族的意圖第四百三十七章 東門探索(下)第二百一十二章 驚豔的牌子(下)第二百一十二章 驚豔的牌子(下)第四十六章 深淵侍奉者第二百八十二章 星月着陸第一百二十七章 聞雙雙的金丹路(上)第八十五章 天基系統升級準備第三十章 新度量第四十二章 “賽琳”(下)第八十九章 聖月教南方教會第二百七十九章 胡吹瞎侃第三百章 土豆遊擊者(五)第五十七章 失敗如何成爲成功的母親第二百四十九章 分家?第兩百零一章 鋼廠的飛艇第三百七十三章 符文精煉(下)第二章 接任掌門?第一百二十四章 青煉的物理攻擊第一百七十六章 南線的切磋第二百二十八章 閃電02第九十二章 進入道靈界的“外星人”第五十八章 小收益第二十九章 流通的重要性(下)第一百二十四章 修行之路第二百四十七章 惡魔的武器第一百六十八章 風洞第一百六十三章 神鳥和巨蛋第八十八章 聲波武器平臺第四章 克羅蕾歷險記(四)第一百三十章 輿論試水第三十章 準備搬家第二十三章 神奇的命運之輪第十一章 上山考覈(上)第十四章 破解芥子袋第二十二章 另一個世界第十三章 營地整頓(上)第九十九章 碎片化的世界第一百零三章 十週年?第七十九章 永動雞的死亡第四十二章 “賽琳”(下)第一百八十二章 好喝的液體第五十三章 搬遷第二百七十章 傳媒的力量(二)第八十四章 財富結構變動(下)第五十八章 小收益第六章 旅行用套間第三十六章 天魔研究進展第一百一十章 1.12版本進化第三百八十八章 新間諜和新符文第二百二十二章 紙幣籌備第九十七章 天魔?第八十六章 破石油第九十六章 產能不足帶來的分歧第七十三章 亡靈海(四)第一百一十一章 基納爾聯合商會的煩惱(三)第五章 離退休生活第一百四十八章 閃電04的進度第一百一十四章 空間管夠!第四十八章 “自強”的天劍領第一百一十八章 金仙谷的心誓?第四百三十一章 女王的憂慮(下)第二百二十六章 真三的新生意第二百七十二章 精英日常任務(上)第一百七十五章 魔鬼星球(七)第四百六十四章 瀉湖村(上)第一百七十三章 更便宜的武器第三百九十五章 祭典新階段啓動第二十三章 神奇的命運之輪第一百七十三章 魔族的意圖第八十八章 聲波武器平臺第八十一章 探寶(下)第二百七十六章 莫名其妙的遭遇第一百三十四章 樂園一號壓力釋放(上)第一百一十五章 掌門出行第四十八章 甩鍋都很熟練第一百六十八章 風洞第一百四十六章 瀆神者那哈爾奧拉(完)第二十三章 當年挖的坑第四百五十七章 聯合體的突破第二百九十六章 土豆遊擊者(一)第一百八十三章 螞蟻?第一百零三章 火焰的出路第二百五十章 靈月探索任務(二)第一百一十章 煤粉爐(加更)第二十章 懷孕?現在?第一百二十三章 城主的小麻煩(下)第一百四十七章 力魔第一百六十五章 假青煉第三十三章 做個好東西