chapter 6 熊孩子
安瑞心情很好,好到當他踏出房門時,意外被某隻蘿莉差點絆上一跤也沒有生氣,當然他還是有點驚詫。
“你躲這裡做什麼?”他問。
小紉玉一時沒有回答,而是有點幽怨的看着他,不高興的扁起嘴,良久才慢吞吞的說,“媽媽說的沒錯,男人的話果然是不能信的!”
“什麼?”安瑞以爲,繼眼睛之後,自己耳朵也出了點問題。
“爸爸當初也是這麼騙我去上學的。”小紉玉氣呼呼的控訴,“你們都是騙子!”
他抿脣,輕輕一笑,跨步離開時拍了拍她的腦袋,“能這樣想就對了,將來也少被豬拱幾回,多好。”
發覺自己又成功拯救了一顆祖國未來的,水靈靈胖墩墩的白菜,安瑞心情更好了。
可是錦年心情不好,準確來說,非常糟糕。
給外國人上過中文課的老師多少都知道,對於外國人來說,在學習漢語方面最大困難的就是漢字。但是這點在錦年這裡,她一直覺得不會成爲問題。
她那對不幸早亡的父母,母親是華僑,雖然一生沒有踏足中國,但是故鄉情結嚴重的要命,而父親雖是個中英混血,但被母親影響的更是成爲了一個十足的漢學迷,很小的時候錦年就被兩位逼着背誦書寫唐詩宋詞以及一堆一堆不知道什麼玩意兒的典籍。
儘管後來寄養在Calvin家之後早把這些東西拋擲腦後,但是在她的意識裡,自己的中文還算是很不錯的,所以一開始她以爲安瑞是讓她看書時,心裡還小激動了一把,已經開始盤算一會兒怎樣小露一手好挽回自己在他心裡的形象。
就在自信心漸漸滿溢即將爆棚的瞬間,她翻開書頁……
嘴角溫軟的弧度僵住,然後垮掉。
錦年開始覺得有點暈,越來越暈。
上帝是公平的,在給她關上一扇門的同時,並沒有忘記順帶把她腦袋夾一下。
雖然她認識每一個字,但是……擠在一起到底是想表達什麼意思啊?
胡亂翻了幾頁,心煩意亂間,她雙眸驀然一亮……
最拿手的來了,還是有點希望的嘛!
都說人心是貪婪的,永遠不知道滿足。這話對也不全對,因爲萬事萬物,總逃不脫有個把特例在裡頭,關於這件事的特例就是,當人處在逆境的時候其實還是很容易感到幸福的。
從昨天傍晚接到溫錦年開始,他就意識到自己再度被她拖拽着進入了一個雖然談不上水深火熱但是絕對夠提心吊膽的境地。所以僅僅這一上午的安靜放鬆就讓他十分滿足,滿足到足夠感覺到人生差不多也可以趨於圓滿。
人心情好的時候就不會太計較,所以即使紉玉那個小笨蛋在他面前以拙劣到眼淚都沒擠出來的演技打滾嚎啕時,他都沒有揭穿,而是順水推舟幫她做完了學校提早發下來的寒假作業,甚至冒着被葉臻追殺的風險幫她在五張沒及格的試卷上籤了字。
做好這一切,他看了眼牆上的掛鐘,發現時間還早,起碼離錦年交卷的時間還早的很,於是他心間滿溢的愉悅感又開始膨脹了,就在這時,錦年推門而入。
“怎麼了?”他問。
“我寫完啦。”她抱着一沓被翻得亂七八糟的試卷,獻寶一樣的遞到他眼前,“除了作文,手太酸了,想休息一下。”
安瑞想了一下,沒有反對,不管怎麼說現在也是素質教育,課間休息一下也行。
“除了作文,其他都寫完了?”他接過她手裡的卷子,隨意翻開了一張,“語文,數學……都填滿了麼。”
她靦腆一笑,小步挪騰到他附近,趁着他專注於卷面,在他身邊坐下,然後抱住他的右臂,他不知是沒在意還是習慣了懶得理會,並沒有什麼反應,她乾脆得寸進尺,半個腦袋挨在了他的肩頭,很舒服的蹭了蹭,他終於偏過臉,“坐好。”
不容反抗的一聲宣告,錦年扁扁嘴,心不甘情不願的將腦袋從他肩膀上移開,手臂卻還牢牢抱着,樹袋熊一樣。在他陰沉的可以結冰的目光下依舊沒事人般裝作研究卷子。
安瑞不想破壞今天難能可貴的好心情,所以他決定暫時也不和她計較。
重新將目光投向試卷,看着密密麻麻的蠅頭小楷,字跡工整清晰,舉例分門別類,看起來還挺像那麼回事兒的。
心底盤桓依舊的那個定論居然有了動搖的痕跡,興許這孩子在哥哥手裡頭教育的並沒有那麼差?尤其是他看見她自信滿滿甚至喜氣洋洋的表情時,那份希望的火苗就越來越明亮。
可就在下一刻,他後悔了。準確點說,是他看清那些書寫的內容之後。
推了推了鼻樑上的眼鏡,將卷子湊到眼前,尤其專注於古詩詞填寫那一塊,又花了好一會兒時間確認自己剛剛看見的每一個字,然後深深吸了一口氣,緩緩吐出,複述了遍她所填寫的內容,“春宵一刻值千金,絕知此事要躬行?”然後頓了下,看着她,很認真的問道,“你是怎麼知道的?”
“啊?”錦年不明所以,抓抓腦袋,“什麼……怎麼知道的?書裡不是這麼寫的麼?”
安瑞盯着她的眼睛,反問,“你看的那是什麼書?”
“唐詩啊。”錦年很無辜,錦年很純潔。
“你真的不知道連一起是什麼意思?”他還是不放心,“說實話。”
錦年有點怵了,朝後縮了縮,怯怯,“叔叔,就算我填錯了,你也別那麼兇啊。”
安瑞又看了她好一會兒,確定她是真的只是記岔了而已,才低下頭,開始檢查下面的題目,可沒一會兒,他的眉頭皺的更緊了。這內容怎麼越來越限制級?
“芙蓉帳暖度春宵,不及汪倫送我情?”他逐字逐句讀完,舉目望她,“溫錦年,你就不擔心李白晚上來敲你窗戶麼?”
“啊?”錦年困惑的眨眼,“我又填錯了?”
“何止是錯。”收拾完家務的葉臻經過沙發,順手便接過他手中的試卷,放在眼前開始瀏覽,像是在看一個笑話,“你這成斷袖了。雖然說現在小說題材豐富,耽美同人麼,小姑娘現在挺流行看這些的好像,但你也別胡亂給人配對啊。”
看完了,她預備將卷子還給他,卻被他推了回來,同時傳回的,還有他無力的嘆息,“我不看了,你幫着大概算算,能剩下多少分吧。”
雖然不太明白他們,尤其是葉臻說的是什麼意思。但是眼前場景,和想象中好像有點不一樣啊,他看起來一點也沒有驚喜,也沒有對自己刮目相看嘛。
原本歡歡喜喜的笑臉漸漸有點掛不住,她決定提醒他一下自己的存在,“叔叔……”
“不要說話。”他打斷她,揉了揉太陽穴,轉過臉去,“讓我靜一靜。”
所以說,有些事從一開始就不要抱希望就好了。他到底是哪裡想不開,剛剛居然會有那個念頭對她和自己的那個哥哥重燃信心?
“算出來了。”葉臻將一沓卷子在茶几上整理好,疊在一起放在一邊,看着心思各異的兩個人,緩緩宣佈,“100分。”
安瑞有些驚訝,“及格了?”
錦年不驚訝,而是驕傲的挺起小胸膛。然後葉臻慢慢又補充道,“三門加一起。”
二人表情石化的速度幾乎同步。
“語文就古詩詞得了點分,選擇題成功避開所有正確答案,英語答得還不錯但是沒寫完,數學填滿了但是答案都……奇奇怪怪的。”
宣告完畢,時間留給那兩位。
安瑞:“其他的就算了,爲什麼英語你也做成這樣,你是半個英國人啊。”
錦年:“那叔叔語文能得滿分嗎?”
安瑞:“……你不要轉移話題。”
錦年:“喔。”
安瑞:“考不好是一回事,你故意不做完是另一回事,Calvin是怎麼教育你的?”
錦年:“這些問題很無聊啊,我們平時說話根本都不會用到的嘛,你聽聽這個什麼聽力,你說這一家人是不是很奇怪,吃飯就吃飯啊,哪兒還那麼多廢話,還一會兒六點,一會兒六點十五,一會兒又得改成五點四十五,誰家吃飯那麼準時啊?還有啊,你看這個詞,平時都是習慣性就說了呀,她幹嘛非得問的這麼清楚,還給幾個選項,很混啊,如果換做中文的話,把‘得地的’拆開,叔叔你也分不清的對不對?”
安瑞:“……”
錦年:“對不對?”
安瑞:“讓你不要轉移話題。”
錦年:“喔。”
有那麼一瞬間,葉臻恍惚覺得錦年那熊孩子說的其實還挺有道理的。然後她用力搖搖頭,目光重新投放向沙發上那一大一小,看向滿臉委屈腮幫子鼓鼓的錦年,又看向臉色鐵青卻一句話也反駁不回去的安瑞,忽然覺得“世間一物降一物”這句古語實在太正確了!
作者有話要說:作者君大學是學對外漢語的,從而接觸到的各種外國人的吐槽很有意思的哈哈借來給錦年小盆友使使~有姑娘是高中黨咩?可以考慮考慮這個專業噠~
插入書籤