馬超把治下的事情全都忙完了，準備好好回家過個年呢，老管家丁福跑來找他，說主人大事不好了，大小姐她離家出走了！馬超一聽就蹦起來了，說到底怎麼回事兒啊？老管家拿出一封信來，說大小姐留下一封信不知去向了。
把信打開一看馬超就明白了。馬翠信上寫的明白：說父親我對不起你，你養了我這麼些年，我不能在您膝下進孝了。我愧對大娘、二孃、三娘，愧對爹爹你，女兒無顏再留在這個家裡頭了，我走了。您也不用找我，找我你也找不到，如果有來世，我結草銜環以報吧。就是這個意思。
馬超看完了之後心裡大急，說這孩子鑽了牛角尖了！他把信給了老管家丁福，說您說她會去哪兒呢？丁福看完了之後說哎呀主人，您現在應該趕快派人把大小姐找回來，您看她信上這個意思，恐怕這是要輕生啊！馬超聽了倒吸了一口冷氣，說您老琢磨着她會去哪兒呢？丁福皺了下眉頭，他現在也弄不清馬翠會去哪裡，現在她在外面可是無親無友！
最後馬超無耐，只好招集人手立刻傳令，命賈詡派出人手四處搜尋馬翠的下落。賈詡聽了也嚇了一跳，傳令各處留意大小姐的去向。最後有消息傳來，說有人看到大小姐單人匹馬奔了幷州了，賈詡立刻給幷州的明探暗哨傳令，命他們尋找大小姐的下落。
這麼一弄馬超家裡頭雞飛狗跳，這個年也甭想過好了。蔡琰帶着一家子唉聲嘆氣，最後馬超一拍桌子，說該怎麼過還怎麼過，不能因爲她就不過日子了，是兒不死是財不散，都該幹嘛幹嘛吧，別唉聲嘆氣的了！老馬家衆人這才都下去忙起來了。等到衆人走了之後，馬超獨自坐在書房裡發愁，自己這個爹當的很失敗，雖然表面上喊着男女平等，閨女兒子都一樣，其實自己對兩個女兒的管教還是少哇！
就這樣一直過了年出了正月，也沒有馬翠的消息。就這一個來月的時間，銀川的衆臣都看出來了，雖然馬超表面上沒說什麼，但是他無時無刻不再爲自己的女兒提着心提着。馬翠不比馬琳，馬琳要是離家出走了馬超不會這麼上心，以馬琳的一身能耐，她不去找事兒去就燒了高香了，絕對吃不了虧！可馬翠不行，馬翠是個弱女子，老馬家就她不好武，就是會兩手花拳繡腿也只是個架子，一點兒功夫都不會！
那麼馬翠上哪兒去了？她趁人不注意收拾好了東西在槽頭上牽了匹馬出了銀川一路往幷州走，她是一路走一路哭，替自己的母親難過，替自己難過，現在自己出來了是連個親人都沒有了。她心裡有話說不出來，馬京這個兄弟讓她恨又恨不起來是愛又愛不起來。要是馬京配合的話，楊鳳也不至於那麼快就落敗了，但是馬京做的也沒有錯，他做的還都對，要怨只能是怨自己的母親，只能怨造化弄人。
等到了定邊城之後，馬翠沒有進城，繞城而過，然後又化了妝一路奔洛陽，馬翠想好了，自己去看看大漢龍興的洛陽到底是什麼樣子，然後再轉道去看看聞名天下的虎牢關，之後奔大海邊上去看看大海，最後就跳海死了算了，這是她的計劃。
她一個女子又化了妝把馬棄了買了頭小毛驢騎着，因此誰都沒有留意她，她就進了幷州，等到出了馬超的地盤兒往前走就是曹操的地盤兒了，等到了曹操的地盤兒一看，馬翠對自己的老爹暗暗稱讚，曹操治下的百姓明顯精氣神就比馬超治下的百姓差了不是一個層次。雖然曹操也興學興農興商，但是他只學了表沒有學到裡，所以雖然外表上看差不多，但是那種內在的精神就完全大不一樣了。
路上無話，她一直就到了箕關，等到了箕關之後出了事兒了，晚上投宿在一間客棧裡頭，結果後半夜山賊光顧，馬翠睡到半夜裡頭就覺着外頭人慌馬亂，她急忙起身把身上的細軟之物全都拿出來擺在櫃頭上，然後在地下抓了兩把泥抹到臉上，閃身她就藏到了門後頭把防身的匕首握在了手中，剛一藏到門後頭咣的一下門就被人踹開了，一個山賊提着刀就進了屋了。
山賊進屋之後馬翠突然發難，別看她不會功夫，但是老虎生下來的絕對不會是貓，這些年在馬家光是薰也把她薰出來了。馬翠悄悄從門後閃出來，此時山賊被櫃頭上細軟的光華吸引了，就在他一楞神的功夫，馬翠把防身的匕首舉起來狠刺山賊的後心，山賊措不及防被刺了個正着，他慘叫一聲撲倒在地，馬翠過去把窗戶推開，然後快速的躲到了牀底下。
這個賊死時發出的慘叫聲驚動了其餘的賊，全都往這屋裡趕了過來，等到進屋一看，這個賊倒地氣絕，地下落了不少的細軟之物，窗戶大開着。不用問肯定是有人把他殺瞭然後跳窗戶逃走了，十幾個大賊小賊從窗戶裡跳出去追下去了，屋裡頭就剩下一個賊人撿拾地下的細軟，這時候馬翠偷眼一看，見他沒有注意，就從牀底下滾出來然後潛身到了他的身後。這個賊不知死之將至，正捧着一堆細軟傻樂呢，馬翠手起一匕結果了他的性命，然後奪路而逃。
山賊追出去沒多遠，外頭漆黑一片什麼都沒有，就罵罵咧咧的往回走，走到半路上就聽到客店裡又是一聲慘叫，他們急忙跑了回來，正趕上馬翠往外逃，山賊一看大叫一聲：“這裡還有個活的！別讓他跑了！小子，你留下命來！”說着在後頭緊追不捨，馬翠荒不擇路，一直就跑到山上去了，山賊窮追不捨，一直把她追到了山頭上。
這時候馬翠一看，壞了！跑不了了！自己跑到絕路上來了，再往前沒有路了是個陡坡，山賊大喜，叫着：加把勁兒快追，那小子跑不了了，他跑到死路上去了！此時的馬翠一想，這要是讓山賊抓住了肯定沒個好，因此她一狠心一咬牙，縱身從這裡跳了下去，山賊追上來撲了個空，往下看了看，底下又陡又亂，跳下去準死，他們這才罵罵咧咧的原路返回了。
馬翠從這裡跳下去一路是樹枝石塊連撞帶拌，等到掉到底下的時候已經骨斷筋折昏迷不醒了。也是她命不該絕，過了有半個來時辰，天光轉亮，有一個年輕人從山腳下經過，正好看見她了，這個年青人急忙把馬翠揹回了自己的住地，回來之後這個年輕人一看大吃一驚，急忙把大夫給找了來，大夫一看馬翠身上的傷就嚇了一跳，等到給她一治又嚇了一跳，馬翠是女扮男裝，這一治傷就全露餡兒了。
不過幸好醫者父母心，這個大夫是個老中醫，醫德還是不錯，把她身上的傷給包紮上，把骨頭都接上綁好了，對那個年青人說了：“這位小姐傷勢頗重，你要好生照料，能不能救活過來，就看她的命了，老朽也只能盡力而爲了！”年輕人一聽楞了，說：“什，什，什，什什麼！小……姐？”大夫微微一笑，說不錯，是個姑娘，你這回撿了寶了！說着笑着走了。
就這樣年青人悉心照料，兩天之後馬翠醒過來了。醒過來之後第一眼就看到一個年青人正在給自己換藥，她急的一掙想躲開，結果這一掙才發現，自己渾身無力，一動全身生疼生疼的，疼的她忍不住叫了一聲。年青人一看急忙摁住了她，說道：“醒了！別動！別動！你，受重傷了，骨頭還沒長好！”說着把藥給她敷好了把夾板重親綁好。
馬翠這會兒想起來了，自己是從山上跳下來了。她擡頭打量了一下這個年青人，就見這個人有八尺左右，古銅色的面龐，濃眉大眼鼻直口方，脣上微微的有點兒鬍子茬，天挺寬闊，額角崢嶸，穿一身粗布的衣服，脖子裡繼着扎巾，光頭沒戴帽子，中衣外頭罩了一個虎皮坎肩，一對大手孔武有力，骨結突兀，看來是經常幹體力活。
再往四下裡看了看，這是一間很簡單的房子，屋裡頭什麼都沒有，牆上掛着獸皮，一邊兒立着一條大鐵槍，槍旁掛着一張鐵胎弓一斛箭，另外就是有一張椅子一張桌子，桌子上放着一盞油燈和好些竹簡，在屋當中有個炭火盆，炭火盆旁邊兒撲着一大塊虎皮，上頭還有被褥，想來自己佔了他的牀了他就睡地下了。除此之外屋裡別無長物。
看到這裡馬翠心裡有一絲感動。此時年青人給她包紮好了傷，站起來憨憨的一笑，說道：“你，餓了吧？我去拿，吃的！”說完了轉身出去了。馬翠掙扎着坐了起來，見自己身上的衣服被脫了，身上也塗了藥，她不由得臉上紅了紅。心裡正亂着呢，門一開，年青人端着一大碗粥進來了，見馬翠坐起來，忙說郎中說了不讓你亂動，快躺好！馬翠輕聲說不礙的，多謝恩公救命之恩，敢問恩公尊姓大名啊？年青人是誰呢，下回接說。