“好吧，這我真心不知道，你說了我基本也只聽懂了幾句，”柴靜倒沒有不懂裝懂，反是開始胡扯海扯了，“我聽說翻譯《金剛經》的鳩摩羅什是歷史上唯一一個娶了老婆的和尚，你說他要麼就好好做和尚，要麼就還俗，哪有像他這麼玩兒的，這樣對佛和他妻子都不公平啊。好像也不行啊，如果他還俗了，那些佛經豈不是都沒人翻譯了，不行不行，比起玄奘翻譯的，我更喜歡鳩摩羅什的……”柴靜喋喋不休，顛倒錯亂地談着這位歷史上著名高僧的八卦，眼裡的精光閃爍，顯然她很興奮。
靜忍滿頭黑線，這都是哪兒跟哪兒啊？實在看不下去，靜忍忍不住開始道：“羅什大師一心向佛，只因呂光百般逼迫刁難，纔不得不破戒。他曾言，自己乃是臭泥中的蓮花，教化後人取蓮花而莫去臭泥……”
柴靜突然笑了，“我還以爲像你們這樣的人，會對鳩摩羅什的行爲有所唾棄，沒想到，倒是出乎我的意料。事實上，我所認可的佛學大師唯羅什一人而已。昔人云‘近朱者赤，近墨者黑’，可他卻仍能在滔滔濁世裡，‘出淤泥而不染’，維持初心，執着如初，卻不在意他人誹謗，依我故我，翻譯了那麼多精闢的佛經，實在令人欽佩。
真正的高僧，不曾經歷，便不會有所體悟。我看佛經裡說什麼‘若見諸法非相，即見如來’，常覺可笑，既然‘諸法非相’，那你我是否存在？是否當你我都消散於世間方可見如來？那還研究什麼禪理？唯一死而已。”
靜忍只覺心神震盪，竟是有些懷疑起了自己之前所瞭解的一切。
柴靜伸了個懶腰起身，絲毫沒有在意到自己的一番胡言亂語，給靜忍的內心造成了多大的衝擊。“靜忍，雨停了，我們走吧。”
靜忍這才清醒，隨即起身，接過柴靜遞來的衣服穿上。這衣服沾了柴靜的體溫，還帶着些說不出的清爽的味道，讓靜忍內心微動，耳根微微的紅了。
廟外，天空可能是剛剛被雨水清洗過，澄澈如同一汪清泉，讓人的心也不覺沉靜，靜忍心神微定，緩緩跟上了柴靜的步伐。
終是到了門口，柴靜卻是頓住腳步，不敢往前走了。小黑興奮地遠遠迎過來，黏在柴靜的腳邊，尾巴搖得歡快。
靜忍在柴靜前面進去了，也不知是對自家老孃說了些什麼，竟是把她哄得心花怒放。柴靜想着自己恐怕沒什麼事了，便想着先偷偷溜回房間去，結果卻被老孃眼尖地看見了。“靜兒，看着靜忍師傅的面子上，這回就先饒過你了，還不快像人家道謝。”
柴靜有些無語，挑眉看了靜忍一眼。
靜忍眼裡閃過一絲笑意，隨即一禮道：“善哉，此番柴施主救了數百上千的難民，是爲大功德，應是靜忍替衆人向她道謝纔是。”
柴靜退了一步，避了這一禮，心裡想的卻是，這和尚又開始騙人了。
說來，柴靜這可是冤枉靜忍了。靜忍平日裡一向待人溫和有禮，除卻有時對柴靜親近些，於是便給柴靜這樣的錯覺。
送罷柴靜，靜忍回到廟裡，路上遇見了方丈大師空寂。
“師傅。”靜忍見空寂走來，忙停下腳步，施了一禮。
“徒兒，那女施主送走了？”那披着暗紅色袈裟的僧人眼裡有股淡淡的睿智之光，讓人情不自禁地尊敬。
“是。”靜忍恭敬答道。
“你的心亂了。哎，抄《心經》去吧。”空寂輕嘆一聲，隨即緩緩離去。
靜忍心一緊，隨即收斂了雜念，回禪房去了。
“觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色，色即是空，空即是色，受想行識，亦復如是。舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減……”
抄到這一句的時候，靜忍心神一頓，想起了柴靜那番胡言亂語的解釋，神思竟是又開始有點亂了。他有些茫然自己現在到底在做什麼，卻終是搖了搖頭。
“是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色聲香味觸法，無眼界，乃至無意識界。無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡。無苦集滅道，無智亦無得。以無所得故，菩提薩埵，依般若波羅蜜多故，心無掛礙，無掛礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。
故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。
故說般若波羅蜜多咒，即說咒曰：揭諦揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶。”
抄到最後一句時，靜忍有些魔怔地念出聲來，眼底的複雜之色隱去，唯餘寧靜的一潭清澈。“色不異空，空不異色，色即是空，空即是色。”
距離那天約莫兩三日，天還未亮，卻是依稀聽到外面有人在交談的聲音。柴靜有些奇怪地起來了，從他們的交談中才明白，今日是十五，早課與平日不同，之前多了一樣香贊，所以他們都去寺裡湊熱鬧去了。
柴靜想起好幾天沒見到靜忍了，於是便也跟了去。
畢竟在這個世界，柴靜最熟的人基本就是靜忍了。說來，在原身的母親面前，她有時反是不敢太過隨意，生怕露了馬腳，要不是她發現自己和這原來的柴靜性格可能差不多，她可能還會更謹慎些。
不過，這早課終不如她想象的那般有趣，聽着那“嗡嗡”的誦經聲，柴靜只覺腦袋開始嗡鳴，完全跟不上節奏。反是那旁邊的那些不識字的老婦人念得比她順溜，這讓柴靜頗有些自暴自棄地合上了佛經，開始混在人羣裡探頭探腦。
咦，靜忍在哪兒呢？柴靜開始搜索靜忍所在的位置，一眼便看到了那個挺拔的身影。似是注意到柴靜的注視，靜忍頭微微朝柴靜這裡側了些。本來柴靜還打算和他來些目光的交流，卻不料他根本沒看自己。
柴靜有些鬱悶地在那裡站了半個多時辰，卻只見他神態專注，面容柔和，似乎籠罩着淡淡的的佛光，讓人感覺……那麼遙遠。
終於，早課畫上了句號，柴靜迫不及待地往靜忍的方向走去，無奈洶涌的人流卻將她擠向一邊。她眼睜睜地看着靜忍跟着一衆僧人後往後院禪房去了。
柴靜似是突然被人扼住了咽喉，明媚的表情一下子黯淡了下去。她默默地低頭走着，也不知自己在鬱悶個什麼，一不小心撞上了一個人。