飛行員，身爲戰爭中的戰鬥機飛行員，就要有隨時在於對手的較量中失去生命的意識。沃爾特-沃夫恩並沒有責怪基特爾德，而是緩緩闡述了那次與紅魔鬼雙機的作戰過程。
沃夫恩德語調有點自責：如果那天他能逃出紅魔鬼設置的轉彎陷阱，也許拉爾就不會被俄國人偷襲。
“我們109F型水平機動性和俄國人的拉格相比並不佔什麼優勢，紅魔鬼空中連續翻滾的預見能力非常強，在我沒有反應過來時就已經將我咬尾。而且他在空中根本不顧自己的處境，如同一個技術精湛的瘋子一樣進行纏鬥。”
沃夫恩看了看所有人：“同紅魔鬼遭遇，只進行一次攻擊，決不能同其進行纏鬥。”
這是他對邊上人的忠告。
這下酒桌邊的氣氛都沉寂下來，格爾哈德-巴克霍隆中尉想讓所有人擺脫這似乎窒息的氣氛，“據說Fw190戰鬥機在西線乾的不錯，我們這邊也可能會近期獲得那種風冷發動機的戰鬥機。\\
“我寧可繼續用109F，新機型熟悉就要花上幾個月。”沃夫恩有點不以爲意：他對福克武爾夫FW-190戰鬥機不報多大期望。
“那等着改飛109G型吧，快了。”奧布爾特-奧托-基特爾下士也算是消息靈通人士，不過這109G型裝備部隊也至少是幾個月後地事。而且52聯隊似乎對FW-190並不怎麼感興趣。上頭也不知道怎麼想的，東線這會還見不到幾架福克。
液冷發動機讓部隊吃足了苦頭，這段時間是低溫，前段時間是大雪，這不僅僅讓每天的出擊變得困難，更多的時候是讓飛行員和地勤一樣，只能在機場乾乾剷雪的活！
就是機場的雪層厚度適合起飛，清晨給發動機暖機就需要花費大量精力，包括魯德爾上尉在內，所有飛行員都吃了俄羅斯嚴冬的苦頭。**
不過這僅僅是個開始而已。真正的嚴冬纔剛剛開始，飛行員們對於液冷發動機和那些不可靠的防凍液的抱怨還將至少持續兩個月以上！
不過很快戰鬥機飛行員們地注意力終於從紅魔鬼的陰影中轉移了出來，因爲有一名重要人物進入俱樂部！
“里希特霍芬將軍到！”
全體人員就像條件反射一樣從椅子上站起來，留聲機邊的人移開了探針，手裡拿着酒杯的人也把酒杯放下，所有人都看着門口那位第三帝國空軍中將，航空軍軍長。
沃爾夫拉姆-馮-里希特霍芬將軍（一戰中第一空中王牌曼弗雷德-阿爾布雷希特-馮-里希特霍芬男爵的堂弟，於1895年10月出生於西里西亞施蒂爾高州的巴爾茨多夫。其父是一名皇家侍從官。191年見習於西里西亞驃騎兵第四團，同年晉升少尉。一年後隨團參加第一次世界大戰。^^^^191年冬季，他被派往哈雷航空學校受訓，結業後調到其堂兄曼弗雷德指揮的驅逐機大隊服役。在這個飛行大隊裡，里希特霍芬前後共擊落敵方飛機7架。）壓了壓手，適宜稍息。
“先生們，我今天到這裡，第一是要向你們祝賀聖誕節的到來；第二，祝賀你們地魯德爾上尉完成了其第500次戰鬥出擊……”
里希特霍芬說的很簡練，如同他的作風一樣：原本魯德爾是要到他的指揮部接受授勳。但將軍希望看看一線的飛行員。
一塊場地立刻被清理出來。今天的主角從將軍那裡接過了金質德意志十字勳章，全場人員爲魯德爾上尉齊聲歡呼三次。
德意志十字勳章，很多人也許對其並不熟悉，包括在俱樂部內的絕大部分人都還沒見過它，因爲它在三個月前纔剛剛設立。
第三帝國的鐵十字勳章爲人熟知，但德意志勳章卻認知稍少。==
1941年夏，隨着德蘇戰爭的爆發，有史以來規模空前的人類戰爭機器之間地大廝殺正式拉開序幕，希特勒決定設立一種新地勳章用以激勵那些在大規模作戰行動中不斷涌現的勇敢行爲，在這種背景下第三帝國於1941年9月正式設立了德意志十字勳章。
德意志十字勳章的外形是一個大的八角星形。中央被納粹符號（萬字）點綴，四周被放射狀光芒所環繞，到目前爲止有金、銀兩個類別。
“類別”，而不是等級：許多人認爲德意志十字勳章的金質和銀質是兩個完全不同的等級，甚至認爲它們屬於上下級關係，這是不對的。
金質和銀質是非常相近或也可以理解成相同的級別，區別只是他們在評授時所針對的對象不同。它們相對獨立又爲互補：金質勳章授予戰場上出色完成任務者或表彰個人的勇敢行爲。*****也可以授予指揮有方地軍官和有傑出表現的參謀人員；而銀質主要授予後方軍人或準軍事組織中出色完成任務或爲國家做出巨大貢獻者。
而在佩戴上規定，如果同時獲得金、銀兩種德意志十字。只須佩戴金質的：也有過一些稀罕的特例中，獲得者同時佩戴兩種德意志十字勳章，並把金質懸於銀質上方，其實這僅僅是對於直接參與戰爭或勇敢行爲的一種認可，並不能說明它們是上下級的關係。
它們被授予的條件也非常苛刻：在授予標準上明確規定，金質德意志十字勳章地獲得者必須曾得到過一級鐵十字勳章，而銀質勳章地獲得者必須被授予過一級戰功劍十字勳章後再次獲得較大功勳纔有資格來評授此章。
金質德意志十字勳章的級別在一級鐵十字勳章和騎士鐵十字勳章之間；銀質德意志十字勳章地級別在一級戰功劍勳章和戰功劍騎士十字勳章之間（也許，德意志十字勳章也是爲維護“騎士”這一德國傳統的更高榮譽而設立的。）。
金質德意志十字勳章與鐵十字勳章之間的關係很密切，但是它們之間沒有必然的聯繫，所以騎士鐵十字勳章的獲得者在起評時，只須曾得到過一級鐵十字即可，不必先得到金質德意志十字勳章（不過歷史上也有不少先得到騎士鐵十字勳章後再被授予金質德意志十字勳章的例子。）。
德意志十字勳章雖不屬於鐵十字和戰功十字系列，但卻屬於德國主流勳章範疇，因爲它彌補了鐵十字和戰功十字體系中一級十字勳章和騎士這一等級之間存在的巨大級別差異（這個差異真的很明顯、跨度大，歷史上獲得一級鐵十字和騎士鐵十字之比是大約30萬比7361人。）。
德意志十字勳章也是第三帝國時期設計生產的結構最爲複雜的勳章（不算別杆、鉸鏈、掛鉤，它由5部分組成），也大概是二戰時期德國最漂亮最華麗的勳章。
俱樂部裡氣氛變得嚴肅，但在授勳儀式之後又變得熱烈，魯德爾不住的接受其他人對其的祝賀。
而在距離這裡800米的機場外部邊緣稀樹林裡，就在距離鐵絲網50米的積雪中，一小隊身穿白色僞裝服的紅軍游擊隊員正冒着寒冷，密切監視着機場裡的一
“古羅夫，好象有大人物剛到，就剛纔那幾輛車。能不能幹他一傢伙？”
“打不中，如果是在白天還行。沒辦法，康斯坦丁-謝爾蓋耶維奇，要是強行進攻，我們還不夠那幾個機槍陣地塞牙的。”
“可惜，真該把迫擊炮帶來。”
“科斯佳大叔”真覺得可惜，游擊隊裡最好的狙擊手已經說了沒辦法，那就不可能釣到什麼大魚。
“人太少，要不能在路上截擊一下。”
“今晚沒機會，撤吧，同志們快凍僵了。”
古羅夫儼然成了給隊長髮號施令的人，沒人反對他的意見---如果捱到天亮，所有人非得凍死不可。