加隆沒有等斯內普做出答覆就離開了，因爲他知道這個陷入極端愛情的可憐人會答應他的，爲了莉莉·波特，斯內普可以付出一切。但在此之前，他需要先把圖書館裡的魔法書收集完成。
他穿過牆壁，繞過重重阻礙，終於在格蘭芬多的女生寢室找到了赫敏，小傢伙已經睡着，不，應該說被施了咒陷入了昏睡中。他又去男生寢室查看，哈利也同樣中了昏睡咒，但羅恩卻不見了。他回憶劇情，推測羅恩應該是被三強爭霸賽的裁判們綁架走了，因爲比賽的第二項內容就是偷走參賽者一項寶貴的東西藏在大湖水底，選手們需要在規定時間內將其找到。
顯然哈利被裁判們偷走的是他的“友情”也就是羅恩這個倒黴蛋；德姆斯特朗的參賽選手克魯姆被偷走的是“愛情”原本應該是赫敏，但聖誕節期間赫敏正被奪靈者綁架，所以兩人之間沒有產生交際，換成了另一個女孩；布斯巴頓的參賽選手德拉庫爾被偷走的是“親情”是她的妹妹。而霍格沃茨的另一位參賽選手塞德里克被偷走的也是“愛情”，女孩是哈利的學姐也是他暗戀的對象，名叫秋·張。
加隆結束星體投射，在圖書館睜開眼睛，距離天亮還有六個多小時，他決定通宵加班。
原本寂靜的圖書館頓時熱鬧了起來，一本本藏書排着隊飛到加隆手中，被他快速翻閱了一遍後，有用的複製一本盜版貨飛回原位，正品被他塞進儲物手環，沒有的書則直接丟開。
加隆複製的十分投入，因此並沒有注意到平斯夫人夜起巡視的時候看到了圖書館裡發出的微光。她以爲又是哪個壞學生偷偷溜了進去，便悄悄走了過來，想要將這個破壞校規的壞學生當場抓獲，但是卻碰巧看見了正在複製書籍的加隆。
平斯夫人與加隆四目相對，只是稍稍愣神，就立馬意識到不對。這個人根本不是學校裡的學生。他慌張的揮舞魔杖發出警報，但加隆卻也先她一步將其控制。
“魂魄出竅！（咒語）”奪靈者以手指代替魔杖，法力壓縮至指尖，飛射出去擊中圖書館管理員伊爾瑪·平斯。魔法釋放後他感覺代替魔杖的這個手指火辣辣的疼。用靈能法力釋放這個世界的原生咒語，並不流暢，而且需要施法媒介（魔杖）。他雖然用的是自己的手指，但法力的流動還是受了很大的阻礙。
怪不得這個世界的巫師需要用那種小木棍似的魔杖，因爲好的魔杖，不僅可以讓魔法釋放的更流暢，還是增幅釋放的咒語威力。
死神三聖器之一的老魔杖（接骨魔杖）可以讓使用者輕鬆的釋放出大威力的法術，就是應爲魔杖對法力的增幅作用。就好比你原本只能釋放一個小火球，但用上老魔杖之後卻能把你釋放的小火球變成爆炎彈。
平斯夫人中了加隆的奪魂咒後立馬目光呆滯，腦子裡變得一片空白，嘴角揚起幸福的微笑。
“幫我把所有記載着魔法咒語和知識的書籍全部找出來。”加隆命令道。
“遵命，主人！”平斯夫人說。她魔杖一揮，整個圖書館的藏書全部跳動起來。做了十幾年的圖書館管理員，平斯夫人對這些書籍再熟悉不過，每一本書在什麼位置她都清清楚楚。
有了圖書館管理員幫助自己挑選，加隆省去了自己慢慢甄別的時間，複製的速度更快了起來，終於在天色破曉之前，將所有書籍全部複製完畢。
……
晨色已白，陽光透過窗簾照在赫敏的臉上。
女孩抱着得了白化病的棕熊雪球，正在熟睡。寵物貓克魯克山從牀頭跳下，壓在她身上。女孩發出難受的哼哼聲，最後終於醒了過來。
“快下去，克魯克山，你要壓死我了。”赫敏迷迷糊糊的睜開眼，“你真是越來越重了，以後不給你吃那麼多了。你看雪球多乖……”她突然一驚，快速摸向手腕金鐲子不見了！奪靈者終於走了。不對！她開始回憶，然後從牀上猛地坐起，自己把奪靈者丟在圖書館了！因爲自己中了昏睡咒！
女孩匆匆忙忙從牀上爬起，穿好衣服。
今天是三強爭霸賽的第二場比賽，學生們都已經早早趕去比賽場地的大湖邊。城堡裡空蕩蕩的，赫敏飛快的向圖書館跑去，心中祈禱着奪靈者不要發脾氣，自己可不是爲了擺脫他故意把他丟在那，自己是因爲中了魔咒。
當女孩感到圖書館的時候，眼前的一幕卻讓她目瞪口呆。奪靈者坐在靠窗的椅子上，吃着早餐，沐浴陽光。平常嚴厲兇狠的平斯夫人此刻卻笑容堆臉，像個侍者一樣立在他身邊，爲其端茶送水。
赫敏張着嘴走過去，馬上想到了一種可能。“你對平斯夫人用了奪魂咒！”她說，“你答應過我不會傷害學校裡的人的！”
“我傷害她了嗎？”加隆反問道，“你問問她，我傷害她了嗎？”
“爲主人服務是我的榮幸！”平斯夫人微笑着說。
赫敏揉了揉眼，不敢相信眼前所看到的的，這還是她印象裡那個嚴厲的、循規蹈矩的霍格沃茲圖書管理員嗎？這還是那個一言不合就拿着雞毛撣子把她和哈利還有羅恩趕出圖書館的平斯夫人嗎？
“別咋咋呼呼的，”加隆說，“她發現了我，我控制了她，就這麼簡單。誰叫你錯過了約定的時間跑回去睡覺了，這都怪你。”
“我中了昏睡咒！我又不是故意的！”赫敏反駁。
“別廢話了，我在離開前會解除她身上的咒語的。”
“那你什麼時候離開。”赫敏問，“你還要多久才能收集完？”
“學。但我絕對不會用它做壞事。”女孩自信的點頭。