然而，大家在酒店餐廳用完餐，出門叫車時。斯科特念出的名字顯然跟什麼旅遊景點毫無瓜葛，怎麼會有名勝古蹟叫‘繆斯之夜’呢。
喂，這不是開往印第安納波利斯藝術博物館的車呀。
來不及解釋了，斯科特將他塞進了後座，然後弗蘭克本森、湯姆遜兩個大傢伙一左一右將他夾在中間。
他根本沒法反抗，只能雙手護着自己的寶貝照相機：再怎麼樣也不能讓它受到傷害，這可是限量發售版啊，高三那年他花了差不多五千美金才從另外一名收藏家那兒軟磨硬泡收購來…這是他爲數不多的心肝寶貝。
“布魯斯，這該不會是你第一次去夜店吧？別這麼抗拒，放輕鬆，你會愛上那種地方的，我發誓，夥計！”斯科特坐在副駕駛座不斷向布魯斯灌輸他的概念，他試圖讓布魯斯融入進美國社會。
但是，很顯然。
在計程車上吹的見多識廣的斯科特進入夜店後，同樣也是非常的拘束。他一方面想蹦去舞池跳舞，但同時又顯出很生澀的姿態……他可不是什麼老江湖。
反倒是弗蘭克本森與湯姆遜等人很適應這種環境，他們很快就融入人羣。
李真前去叫了個卡座，然後點了一些飲料與牛奶。
接着就坐在那兒發呆。
他捧着徠卡不斷的思考人生三大終極問題：我是誰？我從哪裡來？我要到哪裡去？
印第安納波利斯是一個民風淳樸的中部城市，這兒的白人達到84.3%（其中81.5%爲非西班牙裔白人）。所以，犯罪率非常低，與相鄰不遠的國際性大都會芝加哥形成鮮明對比。
所以，即便布魯斯安靜的坐在那兒喝着牛奶。也有不少金髮碧眼的姑娘走過來跟他問好，甚至碰杯。
沒辦法，一個迷人的帥哥即便坐在暗淡的燈光下一言不發，依然有足夠的魅力吸引美女絡繹不絕的過來搭訕。
當然，這同時也會收割男人們的妒忌。
當一個喝着牛奶的安靜少年成爲整個酒吧的女生關注焦點，那些喝着啤酒大聲喧譁的男人們很難不生妒忌甚至厭惡。
很快，隔壁卡座的幾個黑人壯漢就盯上了這邊，一個豎着髒辮的傢伙衝着這邊正在和布魯斯搭訕的女生吹口哨：“嘿，有興趣到我們這兒來喝點酒嗎？我們這兒可坐着一個準NBA球員！”
他的語氣充滿了世俗氣息。有一種財大氣粗的‘強勢’感。
當然，這是絕大部分黑人的習性：他們一旦有錢了，就喜歡拿全部家當購買金項鍊或者鑽石戴在脖子上以及耳朵上，然後帶着一疊美金跑進某家夜店不算的拋灑…以此吸引女生的注意或者達到自我人生的滿足。
他們簡單粗暴直接，並且完全不介意這種膚淺的生活。
因爲，有的是拜金主義的女生。
但眼前這位自稱伊麗莎白的金髮少女顯然不是他們所期待的那種女人。實際上，她跑過來跟李真交談並不是因爲被俊俏的外表吸引，也不是因爲認出了這位正在籃球圈掀起巨大風暴的NCAA超級黑馬。
而是因爲她認出了李真掛在胸前的珍藏版徠卡相機，她跑過來詢問布魯斯是否願意將這部相機轉讓給她。
但李真很禮貌的拒絕了她：“我和你同樣喜愛它。所以，我還沒辦法做到將它轉讓給任何人。”
然後，他們開始談論這部相機的歷史。
找到相同興趣愛好的人很快就進行話題上的延展……因爲待在這個熱鬧的空間裡確實很無聊。
他們自然而然的從攝像聊到了對時尚的看法，伊麗莎白稱讚了布魯斯在服裝上的搭配。布魯斯則表示伊麗莎白的衣服配色也很棒。緊接着他們又談到了波利斯藝術博物館，李真表示他原來是想去博物館的，但被隊友拉來了這兒：這就是爲什麼我會戴着相機出現在這兒的原因。
“那爲什麼我們不現在過去呢？現在距離它關門還有一個小時時間，剛好來得及。”
伊麗莎白剛剛說完這句話，隔壁的髒辮黑人就開始了他毫無禮貌而且充滿金錢氣息的‘問候’。
“不，先生。我對所謂的NBA球員毫無興趣。你應該去找那些衣着暴露的女郎們，而不是我！”
伊麗莎白很是不以爲然的回絕。
這讓李真對她的好感迅速提升：果然是高冷的藝術家性格。
然而，這句話卻激怒了那位髒辮男子，他沒想到提出NBA球員的名號居然都被拒絕了，他認爲自己受到了羞辱。
他很快開出價碼：“一萬美金，姑娘。現在過來，我們給你一萬美金，你不可能在這個酒吧找到更高的價碼了。”
他自信滿滿的認爲眼前這個女孩根本無法阻擋這筆金錢。因爲在很多時刻，甚至只要提出NBA球員的名號，那些女人就飛撲上來了。在北美夜店，NBA球員就是那種錢多人傻的金牌凱子，誰不想釣？
然而，伊麗莎白卻毫不猶豫的給出中指。
接着側過頭對李真說：“我們離開這兒吧。”
就在這時，惱羞成怒的髒辮男子直接將酒杯中的酒水潑了過來，李真迅速向前一步，一把抱住伊麗莎白轉過身去，用背部擋住了這杯酒。
然後，他直接邁步過去，揪住這髒辮男子的脖子：“你得道歉，夥計。”
去你嗎的。
髒辮男子嘟囔一聲，一個拳頭就打了過來，李真側過頭，順勢將他往前面一拉……借坡下驢！
噗通！
根本無法收住重心的髒辮男子栽倒在地上。
巨大的動靜立即讓大家的目光都吸引了過來。
李真連忙將脖子上的徠卡相機取了下來，他遞給伊麗莎白，並且用急促的聲音提醒她：“你趕緊走！我有辦法解決這件事情，你不要留在這個危險的地方。趕緊走！！”
說着，還不忘推了她一把。然後，背過身去，替她抵擋對面的攻擊。
這像足了電影裡的畫面……無數少女都曾經在自己的懷春的夢裡幻想過類似的情景。
伊麗莎白忽然笑了出來，發自內心的笑容竟然是那麼的甜蜜。
不過，她的腳步半點都沒有挪動。
與此同時，髒辮男子的同伴已經快速圍攏上來。
爲首那位身材壯碩高大的黑人一把扯住李真的衣領，並且順勢往他那邊拉扯。
然後，李真聽見了腦袋裡那個‘賤賤的’‘壞壞的’聲音：盤他！
……