當塞薩爾感覺到球是飛向了球門右上角的時候，皮球已經在到了大禁區的前沿，他趕快馬上快速向球門的右側移動，同時飛身躍起，身體盡最大限度的展開，向皮球運行的方向攔截過去。
然而這個時候已經晚了，皮球猶如精確制導的導彈一般直竄死角，塞薩爾鞭長難及，皮球閃電般的從門柱和橫樑絕對死角飛入了球網。
裡肯目送皮球入網，狂吼一聲，握緊雙拳，衝向了多特蒙德的球迷看臺所在的位置。然後振臂怒吼，發泄着心中的鬱悶，這個鬱悶並不僅僅是這場比賽打得鬱悶，這一年多來一直被傷病的裡肯失意98年世界盃，失意於德甲聯賽，媒體嘲笑他是永遠的新秀，他的心情早已壓抑到了極點，這個絕妙的進球也裡肯對他自己的救贖。
看臺上的多特蒙德球迷同時爆發出了一聲撕心裂肺的吶喊，從座位上跳躍起來，揮動着拳頭，把身體盡力向球場方向探出，似乎想要把進球的裡肯抱在懷裡。
在這一個時刻，多特蒙德的球迷一定又想起了97年那個紅五月，裡肯50米開外，一腳吊死斑馬軍團的神奇表現。
斯基貝高高舉起雙臂，瘋一般的衝向球場，和他能夠碰到的球員緊緊擁抱，他本來已經絕望了，但是裡肯的這個進球卻把他從地獄裡一把拽了出來。此刻他的心情舒暢的就像飢渴了數天的旅行者狂飲了一碗水一般。
多特蒙德的球員們也發瘋的衝向了裡肯，摟抱着他，把他壓在地上，高呼着他的名字，裡肯這一球不僅是對自己的救贖，也是挽救了多特蒙德，雖然這不過是歐冠的一場小組賽，但是前歐冠冠軍多特蒙德如果被阿爾克馬爾這個無名小卒擊敗，他們哪裡還有臉面回到德國去見支持他們的球迷，他們如何面對死對頭拜仁慕尼黑的嘲諷。
阿爾克馬爾的球迷呆立在看臺上，有些球迷跌坐在了座位上，剛剛一分鐘之前他們還以爲勝券在握，阿爾克馬爾取得了歐冠聯賽的開門紅，但是一分鐘之後，比賽形勢就發生了天翻地覆的變化，幾乎到手的三分變成了一分，對手射進了一個和小羅那個差不多的神仙球。
姜牧在裡肯進球之前就狠狠的把水瓶摔在了地上，在衆人還都莫名其妙的時候，裡肯進球了。在這個時段進球，簡直是要了阿爾克馬爾的命，他們根本就沒有再還擊的機會，而且姜牧還無法把憤怒發泄在哪個球員身上，不能怪盯防裡肯的範博梅爾，裡肯都跑到幾乎四十米外去接球了，在這個時候範博梅爾不可能再一直跟着他，除非範博梅爾是傻子。
也不能怪塞薩爾，塞薩爾做的已經很好了，他撲出了對手的點球，這個球是某種意義上的絕對死角，只要守門員不是站在那個位置上，這樣的球他根本就撲不出來。
姜牧只能抱怨運氣不好，裡肯人品大爆發，正好爆發在了阿爾克馬爾的身上，從歷史上看，這個被稱爲永遠的新秀，和皮耶羅、勞爾並稱三大金童的傢伙，其實是多特蒙德的福星。
“goalgoalgoal……裡肯！多特蒙德的金童又回來了！這個身批黃黑戰袍的陽光男孩，射出了那令天地變色、鬼神皆驚的一箭，上次中箭的是斑馬軍團，這次中箭的是黑馬軍團阿爾克馬爾，此刻已經是補時的第三分鐘，這個進球幾乎可以肯定的說是最後一個進球，這個進球將給多特蒙德帶來寶貴的一分，從阿爾克馬爾的難纏程度看來，c組的比賽也並不好打……”
對手瘋狂的慶賀，連斯基貝也留在場內和球員擁抱，似乎比賽已經結束，而時間卻在一分一秒的流逝，姜牧非常的憤怒，他直接拉住了第四官員，讓他告訴主裁判波爾把斯基貝請出來，比賽還沒有結束。
第四官員有些驚訝，因爲時間已經很少了，難道這個黑頭髮的中國人還想再進球，其實他認爲一分對阿爾克馬爾這樣的小球會來說也是值得高興的，在賽前很多的媒體都預測阿爾克馬爾連一分也拿不到。
斯基貝被主裁判波爾‘請’了出去，慶賀的球員也被制止，比賽重新開始，此刻補時時間已經到了第四分鐘20秒，多特蒙德和阿爾克馬爾的球迷現在幾乎像籃球迷一樣開始數秒了。
姜牧被激怒了，最後的時間進球，他不甘心輸給運氣，而且比賽打到現在，嫦娥一號顯示，對手的體能已經大不如前，反應下降了兩秒，跑動意願降低，容易分神，在對抗上明顯的不如阿爾克馬爾，而經過特訓之後，阿爾克馬爾的球員體能明顯的要好於對手，現在還沒有顯示出一點疲態，在這個時候，阿爾克馬爾的勝算明顯的要強於對手，只是時間太少了，姜牧是一個很功利的人，一分也是可以接受的，但是他在保平的時候決不忘記爭勝，不然保平就成了保住平庸。
姜牧在場邊緊繃着臉高呼着，讓球員們馬上進攻，抓緊最後的時間。
阿爾克馬爾大舉前壓，堅決進攻，這個氣勢和態度震懾了97年的歐冠得主多特蒙德，還有不到一分鐘，無論是他們還是斯基貝，都不由自主的選擇了退守，保住撿來的一分是在這一刻所有人的共同念頭。
阿爾克馬爾的球迷在最初的震驚和失望之後又恢復了熱情，他們把最熱烈的掌聲獻給了這支勇敢的球隊的，無論比賽的情節怎麼樣變化，這支球隊的表現都沒有讓他們失望，無論勝負，他們的態度都是認真的勇敢的積極的。
在對手收縮防守之後，阿爾克馬爾的新核心羅納爾迪尼奧重新得到了解放，此前他已經消失了大半場，這也不能怨羅納爾迪尼奧消失，在他進了那個驚豔無比的進球之後，任何一個主教練都會向對待魔鬼一樣來對待他，絕不會給他一點拿球突破的空間，而這個時候的小羅還只是一個19歲的年輕人，而不是後來的世界足球先生，無所不在的魔術師，他還沒有那麼大的能耐在羅伊特、沃恩斯這樣的名將的夾防之下完成精妙的傳球和射門。
然而在對手收縮防守之後，羅納爾迪尼奧在禁區三十米外得到更多拿球和突破的機會，在多特蒙德的球員看來，羅納爾迪尼奧在三十米開外拿球沒有什麼危險，但是小羅拿球后有了一定的衝刺了空間之後，對手的防守球員在他的面前就成了站着的木樁，想犯規都不一定能夠有機會。
比賽進行到了補時的第五分鐘的時候，裡瑟的邊路傳球被多特蒙德的球員頂出，
羅納爾迪尼奧在中場接球后沒有直接吊進禁區，而是從中路直搗黃龍，衝向多特蒙德的禁區。
此刻所有的多特蒙德球員都收縮到了禁區前沿，準備抵抗過最後的十幾秒鐘，他們甚至連反擊的機會都放棄了，畢竟時間幾乎都不夠他們跑完整個球場的了。
首先過來封堵小羅的竟然是巴巴雷斯和博比奇，兩個人本身就是防守門外漢，還不想給對手任意球的機會，覺得兩個人還能防不住小羅，但是小羅這個時候也急了，發起飆來，藉着假動作想巴巴雷斯的外側突破，拉開了巴巴雷斯和博比奇之間的距離，突然從兩個人中間閃電般的竄過，把兩個人像木樁一樣的撇在身後，博比奇和巴巴雷斯惱羞成怒，返身呢追擊，而多特蒙德的其他球員看到小羅如此神勇，裡肯、羅伊特和中後衛沃恩斯都圍了過來，他們這個時候已經忘記了其他球員，都想着把小羅堵住。
然而小羅卻並沒有失去冷靜，在這個時候他作爲優秀的中場組織者而不是前鋒的素質就體現出來了，他在五個人的合圍之下，卻冷靜的把球從裡肯的襠下把球傳了出去。
而在小羅傳球的線路上，左後衛裡瑟正是跑過來想幫助小羅的阿爾克馬爾球員之一。
當看到小羅的傳球給裡瑟的時候，所有人都震驚了，因爲小羅被這麼多人圍着，居然還能夠看到裡瑟的跑位，把球傳了出來，這要多好的視野多冷靜的頭腦和多精準的腳法。
裡瑟本想接應一下小羅，卻沒有想到小羅真的把球傳了出來，就在他的面前，他幾乎不用調整就可以射門，因爲防守球員被姜牧帶過去5個人，他所在的左路露出了大面積的球門。
裡瑟怒吼一聲，掄起粗壯的大腿，迎着皮球就是一腳大力抽射。
皮球如流星似閃電，帶着呼嘯的風聲飛向了球門的右上方。
這不是一個死角，但是裡瑟的射門力量和速度已經不需要死角，距離球門只有25米左右，根本就沒有給萊曼反應的時間，在萊曼飛起身來的時候就絕望的發現皮球已經飛進了球門，帶得球網筆直的向後拉起，讓人擔心球網是不是要被擊穿了。
在進球的瞬間，看臺上就像火山噴發，一下陷入了沸騰的狀態，紅白的球衣和圍巾在空中飄揚，就像是噴發出的岩漿。
“goalgoalgoal……裡瑟！挪威人進球了！裡瑟進球了！在補時的第五分鐘零一秒的時候，裡瑟進球了！羅納爾迪尼奧的助攻，偉大的巴西人！他在五人的包夾之中送出了一記漂亮的傳球！一分鐘之間，賽場發生了天翻地覆的變化，剛剛多特蒙德還要從德候特球場帶走一分，現在裡瑟和羅納爾迪尼奧馬上就把這兩分又奪了回來。上帝！這真是一場蕩氣迴腸的神奇比賽……”
推薦蓋子的《傳奇教父》
蓋子新書。撲街寫手唐風回到2000年的西班牙，從翻譯成長爲世界足壇傳奇教父的故事！