等到衆人回到神奇寶貝中心時，雷皇已經再次被送進了治療間。原來那個治療間已經被雷皇毀掉了，現在是換了一間。阿龍也是很慶幸這個神奇寶貝中心還算挺大。
“好了，現在事情也告一段落了，稍微開心點吧。”衆人在治療室外面等着，一排人全都坐在椅子上，一句話也沒說，都是各有各的心事。阿龍則是在神奇寶貝中心外面，靠着牆，也是在想着事情。阿桔走了出來，看了看阿龍，見阿龍並沒注意到他，也是沒有馬上說話，在一旁等着。
“這次的對手的確很強大啊。”超夢出來了，對阿龍說道，阿龍沒有做出詳細的回答，只是輕輕的“恩”了一聲。此時阿龍是在腦海裡繼續着剛纔的戰鬥，接着一下擡起了頭，長嘆了一口氣。在阿龍的腦海裡火焰雞和沙奈朵已經雙雙倒下了。
“怎麼了嗎？看來已經恢復了？”阿龍做出了沉默以外的第一個動作，阿桔自然是上前問。
“恩？”阿龍也是剛剛注意到阿桔在自己面前，“不，只是在腦海裡模擬剛纔的戰鬥而已，果然還是不行呢。”阿龍說着，再次進入半沉思狀態。不過說是說沉思，其實也不在想什麼，無法就是如何才能和特別隊員對抗之類的。可是不管想再多遍，答案也只有一個，就是變強！無論再精彩的戰術和配合，你沒有一定的實力做基礎終究無用。
“這樣啊，這麼想要變強嗎？”阿桔扔出了這樣一句話，也是一下點出阿龍心事。
“不過實力這種東西是不能夠強求的，也不可能一下子就提高。日積月累的訓練是最快的捷徑，也是對於已經突破瓶頸的你最好的方法。而且說回來，你的實力已經是非常強了。想想小晶，和你同一天出發，可是現在呢？如果說她因爲是飼育家而沒有說服力的話，那再想想你的另外兩個同一天出發的同伴小智和小茂，你現在不也是把他們兩個也甩到後面了嗎？而且一般的訓練家早已不是你的敵手。你真的很強啊，我在你這個年齡的時候也只是一個十分普通的訓練家而已。”阿桔繼續說着，像是在開導阿龍，這些話和超夢以前說過的很像。
“可是現在的我和你們四天王，和火箭隊的那些特別隊員根本沒辦法正面對抗，想剛纔的戰鬥，就算以4對1的情況開局，一直打到2對1的局面，看起來還是沒有多少獲勝的希望，這讓我懷疑我之前的訓練到底是在幹什麼，也是絕得有點對不起辛苦訓練的神奇寶貝們。”阿龍說着，看着手中的4個神奇寶貝球，心情十分複雜。
“這樣啊，原來你是這麼想的。那麼我問你，你訓練神奇寶貝的目的是什麼？或者說你當神奇寶貝訓練家，然後出來旅行的目的是什麼？”阿桔問阿龍，這也正是昨天在這神奇寶貝中心裡衆人談論的問題。聽到這話，阿龍也是再次陷入了沉思。雖然在心裡可能已經有了答案，但是阿龍不知道是不是應該說出來，或者說這個答案是不是一個小孩應該有的。
“看你的樣子我也是大致猜出你在想什麼了。其實我以前的目標和你一樣，單純就是想當神奇寶貝大師，別的什麼也沒想過。可是等到我實力越來越強後，我便發現了我更應該做的事。雖然後來因爲結了婚的關係就在家鄉的淺紅市暫時安頓了下來，當起了道館訓練家，但是道館訓練家這個職務並沒有和我後來得出來的目標相背，我想要保護別人！”阿桔說着，也是十分的認真，阿龍也是看着自己眼前的這位大叔，心裡卻是突然產生了說不出的崇敬之情。
“我希望我的實力能夠幫到更多人，我想保護我的親人，我的朋友，我的故鄉，我想這麼做，所以便先做了道館訓練家，然後又是應CD聯盟要求，來做了四天王。”阿桔繼續說着，阿龍也是在一旁聽得很認真，內心也是開始產生了微妙的變化。
“我想你也一樣吧，想要保護別人，所以即使面對火箭隊的特別隊員，也是義無反顧的站在了對方前面，和對面戰鬥。可能你自己並沒有發覺，不，你應該已經發覺了吧，只不過是不敢確定，或者因爲一些我不知道的原因不想說而已。”阿桔說着，接着看向了阿龍，“這裡沒有其它人，不介意的話其實也可以和我聊聊心事。”
“謝謝，阿桔先生，可能就是想你說的那樣吧，不過以現在靠我自己的實力還做不到真正保護別人。按照剛纔的戰況我絕對會輸。前一次我對抗渡先生的時候，我使出了我的全力，可是卻連渡先生一隻神奇寶貝都沒打倒，別說是打倒了，都沒有造成什麼有效的傷害，連讓對手喘氣之類的事情都做不到。在那之後又旅行了那麼久，我也覺得我的神奇寶貝們變強了很多，可是面對這個對手，4對1卻依然沒辦法獲勝。就算按照對面的說法那隻風速狗因爲前面在森林裡吃了很多橘果，體力還處在慢慢恢復中，撐死我也就是打倒那隻風速狗，但是我並不覺得我的4只還能夠面對對面第二隻神奇寶貝。4對1尚且如此，1對1的話4只車輪還不知道能不能贏呢。果然不變得更強是不行的。”阿龍說着，也是很苦惱。
“這樣啊，因爲這個原因才追求力量，果然就像我剛纔所說得那樣。那麼這樣就好，你只要繼續這樣就沒問題，只要不走歪路，一直保持着這樣的心，用不了多久，你便會擁有和我們相匹敵的實力的，而且絕對會成長得比我更強。”阿桔說着，不知爲什麼對阿龍非常的有自信，拍了拍阿龍的肩膀。阿龍並不能馬上理解阿桔的意思，不過也是先在形式上點了點頭，然後開始在心中慢慢理解剛纔阿桔的話的味道。
“對了，反正看起來危機也過去了，火箭隊的話是那種懂得取捨的人，一旦任務失敗或者無法繼續進行了，就絕對不會多逗留而增加自己被捕的危險性，現在應該沒問題了，要不要和我對決呢，我想要更好的瞭解一下阿龍你現在的實力呢，也是想看看我以前給你的粉紅徽章到底有沒有給錯人。”說着，阿桔走到了空地的另一端，打開了神奇寶貝球，派出末入蛾來。阿龍的神奇寶貝們都已經恢復了，看到阿桔這樣樣子，雖然聽了阿桔的話了，但是阿龍覺得阿桔真正的用意可能還不止他說得這兩條，雖然不清楚到底還有什麼樣的用心，還是拿出了神奇寶貝球，派出了火焰雞來。
而在此時神奇寶貝中心裡面，衆人也是聽到了外面神奇寶貝對戰的聲音，小晶最先注意到，也是最先猜到了可能的情況，站了起來，走向了外面，跟在小晶後面的是米那君，接着是瑪麗娜，健太，純一。5人雖然都有各自的煩惱沒解開，但是還是對外面的事情很感興趣。打開神奇寶貝中心的門。
此時火焰雞正豪放的噴着火焰，另一邊末入蛾扇動這翅膀，將火焰吹開。見遠程攻擊無法對末入蛾造成什麼有效的損傷，阿龍和火焰雞也是都果斷決定近戰。儘管近戰有被各種各樣粉末影響的危險，但是沒理由因爲這點問題就逃避自己最擅長的戰鬥方式！因爲有了剛纔和特別隊員戰鬥的經歷，阿龍也是能夠估算出這四天王神奇寶貝的等級了，是帶着儘可能不被擊中的心情在戰鬥，但同時也是全力以赴的攻擊着。和對抗特別隊員是略帶緊張和意外的戰鬥不同，現在的阿龍和火焰雞處在既可做到相應的防禦，又將自己的戰鬥力解放到最高的最佳狀態！靠近了，末入蛾果然是撒出了各種各樣的粉末，火焰雞即刻突出火焰防禦。有火焰在就能擋住粉末，現在就是這樣的情況！對於蟲加飛行系的末入蛾，格鬥系技能是沒什麼效果的，但是火焰雞的火屬性可以彌補這個弱點，火焰拳，火焰踢對於末入蛾具有很大的威脅。就算末入蛾飛，火焰雞也具有十分強大的跳躍力，而且憑藉火焰雞優秀的爆發力，也是一下就能跟上！乍看之下火焰雞甚至是壓制住了末入蛾！
“真不愧是阿龍啊，已經從打擊中恢復了，而且更加是已經能夠發揮出這樣的最佳狀態，我還嫩呢，只是因爲對抗阿杰時阿杰只有一個人就操控了全部的神奇寶貝，而我只操控兩個就已經非常的勉強，就受到了打擊，想想阿龍對抗特別隊員，4對1尚且無法獲勝那才叫做真正的打擊吧，我真是有點脆弱呢，和阿龍比我果然還差得遠。”小晶看着，說道，嘆了口氣，微笑了起來。
“不愧是阿龍。看到老友變成那個樣子，而且還爲了捕捉雷皇和我對抗，實在是讓我無法接受呢，或者說是因爲失去了一個朋友而十分的痛苦，不過只因爲這樣一點事情就倒下的話，那收服水君什麼的更加只是天方夜譚了，我也要趕快振作起來。”米那君看着阿龍，也是說着，似乎也已經恢復。
“竟然能和四天王打到這個地步，身爲神奇寶貝訓練家，我決不能輸。”健太振作得很乾脆。
“渡先生也是有着這樣的實力吧，看來要成爲明星訓練家我也還要好好努力才行，沒有時間在這裡垂頭喪氣了。”瑪麗娜也是說道，也是重新找回了該走的路。
“瑪麗娜都沒事了，我也不能再悶悶不樂了啊，加油了，純一！”純一也是鼓勵自己。
一場戰鬥，在不知不覺中讓5個人恢復了。