那個忍者見偷襲失敗，剛想脫身逃去，不料被隨後趕來的許濤迎頭撞見，許濤舉起衝鋒槍，對準那個忍者一陣瘋狂掃射，那名忍者剛跳上一棵樹杈，突然被密集的子彈射中，隨即從枝葉間落到地面。許濤趕過去看了那名忍者一眼，見他已經死的不能再死，隨即向墨子風所在的地方奔去。
曲採桑此時已經明白了千葉的險惡用心，殘存心中的那一點感恩之情蕩然無存，油然而生的是對日本忍者的鄙視和憎恨。
曲採桑想了一會兒，忽然站起身來，對着林子脆聲喊道：“千葉會長，你雖然對我有恩，但是你三番兩次謀害我的丈夫，從現在開始，我們已經恩斷義絕，再見面不是你死就是我亡。我現在就帶領鐵甲師親兵衛隊對你進行圍剿，所有跟隨你的忍者全部誅殺。如果你還有會長的尊嚴和風度，我希望你能走出來，不要像幽靈一樣躲在黑影之中。”
喊罷，曲採桑對許濤、蘇雲、仇戰雄、衛不杵說道：“現在兩千多士兵將這個山頭包圍，機槍、衝鋒槍組成了密集的火力網，樹林裡面藏匿的忍者很難逃出去。接下來聽我安排，我們分東西南北四個方向搜索，你們每人帶領五百名衛兵，排成橫隊進行搜索，對準空中樹冠、地下浮土、草堆等可疑地方只管開槍射擊。我相信用不了多長時間，所有忍者都被趕出來向樹林集中。我帶領二百名衛兵在樹林中心位置等待，只要發現目標我們亂槍齊發，一定讓他們有去無回。”
左炳坤和墨溪溫相視一笑。左炳坤說：“採桑侄媳婦，我和你公爹陪你一起去。我們雖是兩個老頭子，卻也不輸於什麼千葉會長。”
曲採桑急道：“這怎麼可以，太危險了。千葉會長陰險狡詐，誰也不知道他都有什麼招數，二老年紀大了，千萬不要涉險！”
墨溪溫臉色一頓，說：“採桑，聽說這個千葉也是六十多歲的人了，和爹的年紀差不多，他能從日本來中國圖謀不軌，爹在自家門口也能自衛殺敵。好了，別耽誤時間了，趕快帶我們去!”
曲採桑無奈，只得帶領墨溪溫、左炳坤和一羣衛兵往樹林深處趕去。到了山頂林子中間，曲採桑讓衛兵們背對背站成一個圈，衝鋒槍裝滿子彈，槍口對着林子四周，只要發現目標便亂槍射擊。左炳坤老當益壯，竟然也掂了一支勃朗寧站在衛兵中間。墨溪溫慣使飛刀，手裡扣着飛刀隨時準備拋出。
曲採桑知道忍術的特點，詭異、隱秘和飄忽不定是忍者賴以生存的技術，她專門設計了這個瘋狂的招數對待這羣忍者，使他們失去了躲藏的空間。
突然，林子四周響起了激烈的槍聲，東南西北四個方位的士兵亂槍齊發，碰到可疑目標便開槍掃射。那些藏在隱秘之處的忍者很快發現失去了逃生的空間，便一起向林子中間撤退。曲採桑命令衛兵嚴陣以待，只要看到目標便開槍射擊。這時，一個黑衣忍者一路急速跑了過來，衛兵們一齊開火，那名忍者身中數彈，當即倒地死去。
過了一會兒，又有三個忍者一齊奔了過來，一個忍者剛要扔出煙霧彈，墨溪溫突然甩出手中的飛刀，那個忍者隨即倒地身亡。左炳坤也擡手放了兩槍，竟然全部命中目標，兩人忍者也倒地死去。
突然，林子裡傳出一陣笛聲，笛聲飄忽不定，難以確定方向。曲採桑凝神傾聽一會兒，忽然喊道：“千葉會長，現在已經死了十幾位黑鷹會高手，你爲了自己的霸業，竟然不顧別人的死活，想來也夠殘忍了。現在你根本逃不出這片林子，我希望你能放下武器走出來。念在過去的情分上，我答應放你一條生路，到時放你返回日本。千葉會長，何去何從，你好好想想吧！”
笛聲戛然而止，接着傳來一陣陰森森的聲音：“英子，我真是後悔啊！當初竟然沒有將你全家斬草除根，偏偏留下你這個禍胎。”曲採桑聽到這裡，厲聲喝道：“千葉，你這話是什麼意思？”千葉的聲音越發冷酷，緩緩說道：“這也許就是報應，中村臨死之前都不知道是誰害死了全家，卻沒想到留下你這個禍胎壞了我的好事。英子，事到如今，我走投無路只有一死。我可以告訴你，當年挑撥軍方殺害你全家的不是別人，正是我千葉真。”
曲採桑臉色突變，厲聲喝道：“千葉真，你這個人面獸心的傢伙，爲何害我全家？”千葉會長呵呵笑了兩聲，說：“今天黑鷹會的精英全部殞命，我活着也沒有什麼意思，索性就告訴你吧。說起來這也算是因果報應！想當年，我和你爺爺中村都是忍術大師柳生冒的弟子，功夫不相上下。但是，我們誰都不知道，師父還有一個身份，就是黑鷹會的會長。師父病故之前，準備在我和中村之間選出一個做黑鷹會的會長，並且偏向中村。我一怒之下，就舉報說中村反對日本發動侵華戰爭。軍方少壯派爲了試探中村，便聘請他刺殺反對戰爭的大臣。中村恪守師父不與官方來往的訓誡，拒絕了少壯派的邀請，從而遭到了軍方的報復殺了你的全家。”
曲採桑臉色蒼白，顫抖着聲音說：“既然如此，你爲何又假惺惺地救我和爺爺。”千葉真說道：“中村遭到軍方通緝，失去了做黑鷹會會長的資格，師父便讓我做了黑鷹會會長。中村帶着你無處可去，終日潛逃，我既然已經當上了黑鷹會會長，也有些於心不忍，便派船將你們兩個送到了中國，讓你爺爺爲我尋找天國寶藏。嗨，沒想到事到如今竟然功敗垂成，而敗壞我計劃的竟然是我派人救出的女娃娃，這不是天意又是什麼？”
曲採桑聽得渾身顫抖，她怎麼也沒有想到，謀害全家親人的真兇竟然是自己尊敬的千葉會長。此時此刻，一股熱血在心頭激盪，曲採桑厲聲喝道：“千葉真，家仇我一定要報。你如果還有幾分膽量，就光明正大地走出來，我要和你進行一場復仇之戰。我們不用別的武器，單憑伊賀流的忍術一較高下，你如果殺了我，儘可離開此處，絕沒人會攔住你。你若果死在我的手裡，我也算爲全家報了血海深仇。千葉真，你敢答應嗎？”
千葉會長哈哈笑了兩聲，大聲說道：“好！英子，不愧是中村的孫女，我現在就走出來，讓無關人員閃開，我不想看到中國人蔘與我們的決鬥！”聲音剛落，只見樹冠之上一個黑衣人如黑鶴一般從枝葉間飄落下來，穩穩站在草地之上。
墨溪溫見多識廣，僅憑這無聲無息的輕功就知道此人功夫了得，便低聲對曲採桑說道：“採桑，此人功夫不淺，千萬不要魯莽，我們一起動手拿住他給你報仇！”曲採桑感激地忘了墨溪溫一眼，說：“爹，這時我作爲日本的英子爲家人報仇，與你們沒有關係，請站在一邊觀戰就是！”又大聲說道：“各位，今天是我的家仇，希望大家不要參與，我要親手宰了這個仇人！”
這時，墨子風也聽到了二人的對話聲音，他雖然日文不好，但是能聽懂大意，知道曲採桑和千葉會長要拼死一搏，連忙讓身邊的衛兵帶他到林子中間觀戰。
曲採桑心情激盪，眼睛望着身着黑衣的千葉真，“唰”的一聲抽出背上的武士刀，手握刀柄對着天空喊道：“爺爺，你英靈不死，保佑孫女手刃仇人。”說着雙手緊握刀柄，尖叫一聲向千葉真撲去。千葉真畢竟是忍術大師，此時竟然紋絲不動，待曲採桑衝到身邊之時，突然從背上抽出武士刀，右手握刀，左手持笛，“咔”的一聲將曲採桑的武士刀磕開。
曲採桑見千葉真竟然單手盪開自己的武士刀，心知此人功夫深不可測，可是多年的血仇要報，她隨即使出了拼命架勢，刀刀劈刺千葉真的要害之處，全然不顧自身安危。墨子風站在場外，急得心急如焚，唯恐妻子一招不慎送掉性命。
許濤等一衆鐵甲師的好漢也急得不行，人人準備好了武器，都想撲上去廝殺一場。不過，曲採桑有言在先，這是一場家仇，必須自己親手來報，別人都不能參與。這些人雖然着急卻也毫無辦法，一個個急得抓耳撓腮。
墨子風站起身子，長長地出了一口氣，突然從腰間拔出飛刀，只待危急時刻捨命相救。突然，千葉真大吼一聲，用笛子盪開曲採桑的武士刀，隨即舉起長刀直劈下去。這一下猝不及防，曲採桑想要躲閃已然來不及了……
突然，千葉真僵直了身子，那把長刀高舉在手卻怎麼也劈不下去。這時，曲採桑緩緩退後兩步，看着千葉真“噗通”摔倒在地。
衆人一下子傻了，不知道這個千葉真是怎麼死的。許濤走到千葉真身邊，揭開了他的面紗，這才發現他的眼睛裡插着兩根鋼針，胸前衣衫有兩個窟窿，兩把飛刀射進了千葉真的身體，竟然深沒直柄。曲採桑見了飛刀，看了墨子風和墨溪溫一眼，知道是這二人所爲，一時不知該如何說話。墨子風說：“採桑，你是我的妻子，你的仇就是我的仇，我應該不是外人吧！”墨溪溫看了看左炳坤，說：“左先生，咱們回去喝酒去！”