杜利濟看到了自己苦苦尋找的沙發就在眼前，他非常的高興，立刻就對門市的店員說：“我想見一下你們的老闆，我想跟他合作，我會是一個大客戶，採購量很大，一個月可以下十個貨櫃，你快點叫他出來吧。”
這時站在旁邊的程晴說：“老闆不在，他的經理很快就會出來，你們等一下吧。”
聽到她這麼說，杜利濟也就只好說：“好的，我們就等一下吧。”
孔天令卻在一旁覺得奇怪，怎麼程晴不是這個傢俱廠的員工，卻知道老闆不在？
他們四個人就坐在這沙發上，輕鬆的聊起天來，最高興的，當然是杜利濟，當他看到這個沙發，他就彷彿嗅到了勝利的氣味，一直心情興奮不已。
孔天令和瘳仔卻在一邊跟程晴用中文聊起天來。
原來程晴是山東人，在廣東中山大學畢業，半年前來到了這個城市，可是她不想過在工廠或公司裡上班朝九晚五的日子，沒有任何工作經驗的她，竟想到創業，憑着她對互聯風以及網頁設計的認識，她做了好幾個網站，但都因爲沒有資金推廣而失敗了。
懶惰女孩網，是她做的第五個網站，此時她卻信心滿滿，相信一定可以憑這個懶惰女孩網一舉成名。
這時，瘳仔卻問了她一句：“冒昧的問一下，你男朋友在這個地方嗎？估計如果不在一起，他可會很擔心你，你這麼漂亮，很容易被人追走的。”
程晴頓時整塊臉紅到了耳跟，她說：“我還未有男朋友呢，等着你來介紹。”
瘳仔立刻繼續打趣，他說：“怎麼可能沒有男朋友啊，這麼漂亮的女孩，好吧，我來給你介紹一個，在我旁邊的這位一表人才孔天令帥哥，他倒是真的沒有女朋友啊。”
程晴立刻故作矯情的露出了欣喜的神色，然後暖昧的望着孔天令：“是不是真的啊，讓人流口水了。”
孔天令也整塊臉紅了，掩飾着愉心的欣喜，他說：“去你。瘳仔，你就是這麼喜歡開玩笑。”
當時孔天令的心中覺得，程晴簡直是女神，是他這種小人物不可高攀的，連想一下，都是浪費時間，最後只會得個自作多情的結果。
可程晴聽完孔天令的回答後，又顯得失望了，她說：“唔，原來是開玩笑的。”
這時，杜利濟似乎猜到了他們在說什麼，立刻也跟孔天令開起玩笑來，對他說：“大衛,這個女孩很好啊，追她，跟她結婚----”
連自己的老闆都這樣說，孔天令不知道說什麼好，他知道，像程晴這樣剛畢業的女孩，對金錢很在乎，會很理性的選擇戀愛對象，不可能喜歡他這樣一窮二白，同樣剛畢業的傻小夥。
孔天令只好對杜利濟說：“開玩笑的，老闆，你知道，我們中國年輕人，就喜歡拿這些男女生的事來開玩笑。”
這時，杜利濟卻說了很感嘆的一句：“Chinese-Dont-Know-What-Is-True-Love…..”
這句話的中文意思是：“中國人不懂何爲真愛。”
孔天令更感難爲情，他想不到老闆這樣評價同樣是年輕人的自己，或者在他心中，中國人跟他們不同，中國人因爲窮，從而眼裡只有錢，也就不懂得愛情。