黃澄澄的糧食堆積滿倉，讓曹營水寨高牆之上的曹操等喜出望外，連月來艱苦練兵，使得近幾十萬大軍一直吃着南下當初攜帶的糧秣，可這數十萬大軍，每一天消耗的糧草就不是個小數，如果不是幾次派兵遣將回至許昌催糧，只怕大軍早已斷炊多日，自軍早因營中缺糧而自潰，哪還用孫劉聯手前來攻打。
黃蓋還真是深明吾意，救得舊日手下兒郎不說，居然還能帶能數船糧草以解燃眉之急，曹操高興萬分。不由探首出牆興奮的喊道：“老將軍老當益壯，實乃福將也。快快趨船進寨，吾這就下令開啓寨門。”
“文則！還不快去打開寨門，迎接老將軍凱旋。”曹操隨即令道。
“慢！主公不可！”荀攸正在暗自盤算黃蓋此舉意義何在，突聞主公下達開啓營寨的命令，大驚失色，慌忙出聲阻止。
“公達！老將軍此行足可證明與江東決裂之心，吾等豈有再疑之舉爾。勿要多言，開啓寨門，迎老將軍進寨！”曹操面色不悅，不過看在荀攸一直忠心耿耿爲己出謀劃策，此時不好明說，繼而高聲自己下令開啓水寨大門。
一縷晨風吹來，帶起曹操甲冑之後繫着的猩紅披風，順風招展，陽光也趁機穿透迷霧，斜斜的照耀在曹操身上，荀攸驚呆。這……這……
恍然間，荀攸發覺問題所在，大聲呼號：“快快緊閉寨門！主公！快快下令關閉寨門，否則……”
曹操絲毫不覺，面對荀攸當衆有事身份的呼叫，繼續看着高牆下的黃蓋船隊一艘連着一艘的由丈餘大小的寨門進入水寨。
荀攸跪倒，泣不成聲：“主公！風力有變，慎防有詐啊！”
風力？曹操聽得分明，擡起臉龐仔細看着牆頭上插立的旌旗擺動方向。“東南風？是東南風！此刻怎會颳起東南風力？”曹操百思不得其解。
黃蓋一直昂首站立在船首，只見眼前的曹軍大船近在咫尺，面色聳動下，舉起右手，五指闊張，隨即向前一揮，操控艨艟的江東軍士卯足了力氣，虯結的雙臂不停的划動雙槳，全速前進。
周翔作爲老將黃蓋的副手出戰，其坐船緊隨黃蓋之後，見前面船隻開始發力加速，心知成敗在此一舉。隨即也如黃蓋之前所作手法打出信號，口中大喊：“全力前進！”
十艘本就佔據速度優勢的艨艟就如離弦之箭，電射而出，排出一個讓曹操驚魂的扇形陣勢，迅捷無比的衝向鐵索連貫着的曹軍戰船。
曹操這時也被眼前的一幕驚呆，爲何這些剛剛纔駛進的運糧船隊會發瘋一般的衝向比之坐船大上數倍的戰艦。“不好！”曹操醒悟之後脫口驚道。“快！快！讓戰船迅速分離！黃蓋匹夫實乃敵將，欲行火攻燒吾戰船。”
可惜曹操出言已晚，只見十艘原本無法同曹軍相媲美的小型艨艟，突然升起令人可怕的熊熊火團，正不顧一切的衝向毫無戒備之心的連鎖船隊，“轟！”“轟！”“轟！”數聲驚響，濃煙升騰，火星在紋絲不動的大船間歡跳，此時的江風也正助其威，攜裹起無數零零星散的火苗朝還未來得及解開銅鑄鎖釦的船隻飄去。
荀攸黯然的垂淚，不忍再瞧一眼眼前之景，緊閉着雙目，無聲的任冰涼的淚珠趟落臉頰。程昱、劉曄等一干曹操謀士也被眼前的一切驚得瞠目結舌，誰能想到，這夏季多西北風的季節會突生變故，也正好轉向爲己軍最爲擔心的東南風向。
曹操也六神無主的瞪視前方，不斷散開的火光早已使得曹操神經麻木，怎的一瞬間，這一切全都變了樣，變得離自己所想的輝煌越加遙遠。
于禁、毛玠也慌了，水軍大營裡哀嚎、慘叫一片，把兩位水軍都督整個靈魂都給帶去。站在水寨寨門高牆上的曹軍主將們全都失神，面對這突至的慘景，沒有一個人能清醒的挺身而出，指揮起有效的應對之法。
“主公！主公！醒醒……”夏侯淵不斷的在曹操高大的身側喊叫……
周瑜一臉的冷漠，數黃蓋領兵出擊的那一刻開始，周瑜就沒有眨動過眼睛。直到副都督魯肅在旁提醒着道：“都督！是否全面開始攻擊？”方纔讓周瑜緩過神來問道：“老將軍離去多久了？”
“老將軍離去已有一個時辰。”魯肅答道。
周瑜低頭靜思不久，即擡頭對魯肅說道：“開始吧！”
“喏！”魯肅急忙離去。
“嗵嗵嗵……”出戰的鼓聲敲響，緊隨其後，低沉的牛角也吹響號角之音。
此刻靜止在離曹軍營寨不足三十里開外的江東戰艦急急的鬆動銅錨，數百艘各型各態的船隻循序漸進的馳出原位，朝曹軍水寨開去。
還未接近曹營十里，沖天的火光照紅了整個前方天空，火勢升騰之下，令晨間的迷霧也爲之加快了散去的速度。周泰的坐船衝在最前首，立在樓船的上層女牆間，已可瞧見遠處曹營高大的水軍城寨。
隨着周泰的震喝：“弓箭手準備！”樓船上的紅色戰甲兵士奔走向自己的位置，個個凝神靜氣，一手持弓，一手掉翎，就等主將下達最後進攻射出致人死地的利箭。
“主公！寨外出現敵軍戰船！”夏侯淵還在曹操耳畔大吼。失去神智的曹操如木人一般依舊沒有反映。
就在夏侯淵心灰意冷之際，突然聽到：“夏侯將軍！速將主公帶離，此地可交由吾等防禦既是。”扭頭一看，原來是水軍都督于禁一臉的平靜。
夏侯淵也不接話，躬下身軀，把目光呆滯着的曹操一把揹負，急急的就朝旱寨奔去。
于禁見主公曹操被夏侯淵揹走，雙眼射出犀利的精芒，“來吧！某期待這一天也有些時日了。弓箭手準備！”
周翔按照事前的約定，在坐船撞向曹軍大船之際才閃身跳入水中。清晨間的江水由於天處夏季，早已不覺冰冷，划動雙臂，反身就朝營寨之門游去，速度也不在江中魚類之下。
這裡離曹軍水軍營寨不遠，周翔的下一個目標就是協助黃蓋奪取營門。這一次，周翔的長槍併爲帶出，身邊只有兩把水軍兵士慣用的水刺，在一番激流中翻騰之後，周翔從水中冒出頭顱，仔細打量其眼前的環境。
曹軍水軍大門共有七處，雖黃蓋船隊進入曹營之門爲正中間的第四道巨門，每道城門均用需兩人合抱的椽木密集而紮實的插立江底，只有由操控兩扇大門左右的軍士攪動絞索，才能在收起椽木之後洞開寨門。剛纔的一番動靜，早已使得曹軍緊閉了大門，如果不能借混亂之機搶佔寨門，對隨後攻打曹營的己軍將會造成巨大的傷亡，這也就是黃蓋、周翔等將士身擔的第二要務。
等周翔一接近寨門下方的水域，周翔迅速緊抱江中的椽木浮出江面，正好看到不遠處黃蓋也冒出了滿頭白髮，正在緊張的察看四周敵情。周翔打出一個手勢，讓黃蓋得知自己就在近旁之後，才又潛入江水之中往左手邊的寨門游去。
此次雖周翔、黃蓋前往引火的江東之兵共七十人，分十船搭載，均有一身不俗的水中功夫和拼殺之力，是周瑜自軍中精挑細選出的軍中精兵，就在周翔潛至曹軍左邊寨門不久，三十五個精壯的江東兵士也在周翔身側不遠露出了形跡。見將士均已到位，周翔隨之浮出水面，立時引起鎮守寨門的曹兵驚慌。
“敵兵來襲！敵兵來襲！”一名小校裝扮的黑甲曹兵大呼大叫起來。
周翔運足丹田之氣，一具溼淋淋的虎軀騰空飛起，周翔在騰空之時早已擎出兩把水刺，抖腕舞出兩個刺花，飛身準確的落在寨門下沿棧道之上。一隊手持槍戈的曹兵隨之攻向周翔，然而棧道細窄，僅容兩人並排通過的巴掌之地，正好給了周翔施展渾身武藝的機會。一個搶身進步，避讓開奔前曹兵刺出的長槍尖刃，周翔轉身，右手一鬆，水刺正中敵兵前胸，隨着周翔正面一個膝頂，曹兵飛出棧道、跌落江中，水花激濺，轉眼就沒了曹兵的影子。
周翔的背後也迅速奔來一隊曹兵，不過這時緊隨周翔攀上的江東精兵早做好了迎接的準備，兩兩站直面對曹兵的正面逼近。
周翔的攻擊速度絲毫沒有受到之前那名曹兵的影響，就在把一擊斃命的曹兵踢入江中的剎那，周翔身影再動，箭步衝前，兩把水刺劃出弧光，將隨後又刺來的長矛緊緊夾住，足下腳步錯位，一個閃身，一肘擊中手持長矛的曹兵後腦，頓時將其擊暈昏死過去。
由於不習慣使用水刺，周翔順手抓起曹兵贈送的長矛，長矛入手，周翔膽氣更壯，大吼三聲：“殺！殺！殺！”反把面前的曹兵嚇得連連退步。
把守寨門的曹兵在周翔的步步緊逼之下，膽氣喪失，在周翔拾取趁手長兵之後，更加無法阻擋虎威，幾個捅刺之後，堵截周翔的曹兵也被其全數擊殺，宣告了至關緊要的寨門易手。
正本 第六十六節 赤壁之戰（五十四）