“殿下，您說得可是真的？怎麼這些鮮卑族的騎兵那麼久不來，今天卻突然來了呢？”此時麴義又仔細打量了一下城外的鮮卑騎兵，說道：“不是說他們的數量有二十萬嗎？怎麼就這麼一萬多人啊？”
“唉，那有什麼啊？”袁紹有些不屑的說道：“他們的二十萬軍隊要是一起來纔怪了呢！要是本王看來，這肯定是鮮卑騎兵的先頭部隊，他們更多的軍馬肯定在後面呢！”
“哦，殿下說得有理！”麴義聽到袁紹這麼說，也只能點頭表示同意了。
就在袁紹和麴義說話的功夫，只見那些鮮卑騎兵中走出來了一個頭領模樣的人，對着南皮城外的營地喊道：“阿卡，阿嘎，阿嚇咦~”沒想到他一開口，說出來的竟然是鮮卑話。
“這個……這個快去找通譯！咱們城裡不是有個懂鮮卑話的商人嗎？快去把他給本王找過來啊！”袁紹一聽那個鮮卑頭領說的話聽不懂，就趕緊讓人去找翻譯了。
又過了一會兒之後，袁紹的身邊就跑過來了一個曾經在遼北做生意的商人。只聽這個商人也“啊哩咕嚕”的喊了幾句後，就與城外那個鮮卑頭領說了起來。
此時，這個遼北的商人已經聽懂了對方的語言，就轉身對袁紹說道：“啓稟陳王殿下！城外的這個鮮卑人說道，他是鮮卑單于步度根的先頭部隊，這次是代表步度根單于來見一見殿下的。他想問一問殿下，您曾經在信裡保證的東西還算不算數。要是算數的話，他們就幫着您打敗馬超的軍隊；要是您說話不算數的話，他們就回幽州去了。反正現在他們已經把整個幽州給佔領了下來，也夠打兩年穀草的了。”
“他奶奶的！這幫蠻子居然也不問問本王同意不同意，就把幽州給佔下來了！”袁紹不由得暗罵了一聲，不過還是壓了壓怒火，對這個商人說道：“你去給他說，本王的保證乃是金口玉言，但凡說過的話就一定算數！只要他們願意幫本王打敗馬超，那本王的江山可以和步度根共享！”
“好的！”遼北商人答應了一聲，就又用鮮卑語和城下的人聊了起來。片刻之後，這個遼北商人再次對袁紹說道：“殿下！這個鮮卑頭領還說，他們這次勞師遠征，需要讓殿下提供一批物資。他們說要糧食一百萬石、箭矢兩百萬支、牛羊牲口十萬頭，還……還有美貌的姑娘兩千人……”
“什麼！他們居然要這麼多東西？那他們不如直接進到南皮城裡，把本王的府庫給搬空了得了！”這時袁紹再也壓不住怒火，不由得怒聲說道：“要是孤王給了他們這麼多東西，那我的十萬大軍也要餓死了！恐怕本王不用那個馬超來攻打，就直接被這鮮卑人給吃窮了！”
“殿下請息怒，現在咱們還不能和這些鮮卑人翻臉啊！”麴義在一旁連忙勸道：“這些鮮卑人如此貪婪，咱們也沒有預料到，不過現在咱們是不能夠惹怒了這些鮮卑人的啊！如今馬超帶領朝廷的軍隊逼得甚緊，不管怎麼說，咱們也要先把馬超給對付過去再說啊！”
“哼！對付過去，怎麼對付過去？”袁紹沒好氣的說道：“咱們現在能夠付得起這麼多東西嗎？或許糧食和箭矢咱們還能夠勉強湊湊，那些女人徵繳徵繳也有，但是孤王到哪裡去給他們弄十萬頭牛羊啊？咱們這裡又不是他們的大草原，一個城裡能有個一萬頭牲口就不錯了。還十萬頭牛羊？孤王給他十萬坨大糞還差不多！”
“嗯……殿下！”麴義猶豫了一下，又說道：“依屬下之見，咱們不如給他實話實說。咱們就說城裡的物資並沒有那麼多，可以先給他幾萬石糧草、十萬支箭矢，然後再給他幾千頭牛羊罷了。只要他們願意替咱們打退馬超，那麼咱們以後再慢慢給他們就是了。”
“唉！好吧，好吧！”袁紹沒有好氣的擺了擺手，對那個遼北商人說道：“你就按麴義將軍說的翻譯，看看這個鮮卑人怎麼說！”
“是！”遼北商人答應一聲，就按照麴義的說法翻譯了幾句。而那個鮮卑統領在聽完了遼北商人的話後，又嘰
裡咕嚕的說了好大一通，這才閉上了嘴。此時那個遼北商人的臉都有點白了，只見他小心翼翼的看了袁紹一眼，竟然一句話都沒有翻譯。
“怎麼了？那個鮮卑人不同意嗎？”袁紹皺着眉頭看了遼北商人一眼，說道：“他要求孤王給他多少東西啊？是不是他覺得女人的數量不夠？只要他願意出兵的話，孤王就按他的要求，給他幾千個美女。”
“這個……不，他同意了。不！他沒同意！”遼北商人張口結舌的說了兩句，都有點口不擇言了。
“喂！你說的是什麼屁話啊！”袁紹不由得戳了一下遼北商人的腦袋，才說道：“什麼叫他同意了，又沒同意？他剛纔說了那麼一長串的話，就一句同意了嗎？他到底說的是什麼東西，你快給本王從實招來。”
“是啊，你快點說！別在這裡磨磨唧唧，讓人看着難受！”麴義聽這個遼北商人說得亂七八糟，也有點怒氣上涌，就用胳膊捅了遼北商人一下，讓他快點翻譯。
“是……是！”遼北商人看到袁紹和麴義的眼神，也是有點害怕了，就低着頭說道：“剛纔那個鮮卑頭領確實是同意了，同意麴義將軍的條件了！他說，他知道咱們的物資有點緊張，只要咱們先提供部分的物資，他們就會出兵去打馬超。”
“咦？這不挺好的嘛！”袁紹有點詫異的說道：“怎麼剛纔你不敢翻譯了呢？看你嚇得那樣！”
“不，不，陳王殿下，其實他後面還有一段話。我……我還沒有翻譯。”那個遼北商人喏喏的說道。
“有話快說！別說半截子話，吊人胃口！快說！”袁紹皺着眉頭說道。
“是，是！”那個遼北商人小心的點了點頭，說道：“他還說，既然陳王殿下無法一次性提供所有的物資，那麼就要在身份上屈從步度根陛下才好！他說，您要是想表達誠意的話，就得拜步度根單于陛下爲乾爹，然後對他自稱兒子。他還說，他聽說陳王陛下的王妃劉氏……”
（本章完）