聯盟沒有對這份有違常理的罰單進行解釋，媒體也很快平靜了下來，作爲當事人之一的凱文加內特形象大損，在森林狼的地位一落千丈，斯澤比亞克已經完全不怕他了。
這讓加內特大爲光火，甚至公開表示要向法院起訴遲到，但卻沒有人關心他跳樑小醜一樣的表演。
NBA常規賽在繼續，失去了絕對核心的森林狼，已經確定季後賽無望，擺爛也已經太晚，註定這個賽季將會顆粒無收，狂人斯普雷維爾和外星人卡塞爾，下個賽季會不會留在森林狼還要打個問號。
火箭那邊則是士氣逼人，他們在賽季最後階段還拿到了一個七連勝，不過這對他們的排名並沒有太大影響。
賽季結束，火箭果然不出所料，排在西部第五。
菲尼克斯太陽拿到62-20的好戰績，排名全聯盟第一，西部緊隨其後的是馬刺，拿到59-23，跟熱火戰績相同。西雅圖超音速戰績不如火箭，憑藉分區冠軍優勢強行鎖定西部第三，其餘排名爲：小牛、火箭、薩克拉門託國王、丹佛掘金和孟菲斯灰熊。
東部季後賽排名爲：邁阿密熱火、底特律活塞、波士頓凱爾特人、芝加哥公牛、華盛頓奇才、印第安納步行者、費城76人、新澤西籃網。
東西部所有季後賽球隊全部獲得了50%以上的勝率，能夠打進季後賽的球隊幾乎都有一到兩名能夠數得上名號的球星，這跟未來聯盟各種巨星抱團的風氣完全不同。
火箭和小牛的德州內戰，早在常規賽結束之前很久就已經預料到了，雙方也做了充足的準備，4月23日，雙方季後賽第一場將會在達拉斯打響。
被禁賽的遲到也沒有脫離媒體的視線，他在休斯頓得到了休斯頓大學的全力支持，加上一幫來自中國的人才，組建起了一個規模龐大的實驗室，並且捷報頻傳，顯然他們的研究結果取得了飛速進展，不停有好消息從實驗室傳出來。
4月20日，休斯頓火箭主場戰勝超音速之後不久，遲到召開新聞發佈會，宣告實驗成功，被命名爲“細胞活性藥”的全新基因藥物研製成功，剩下的工作是調配產能，進行工業生產。
該產品英文簡寫爲：CDPPE，被中國網友戲稱爲“神效金瘡藥”，其作用就如同之前遲到在新聞發佈會上所宣告的那樣，該藥物通過刺激細胞膜運動，吸收營養物質，刺激細胞活性化分裂等方式，將會極大地刺激人體創傷回覆速度，像是可以對運動員造成毀滅打擊的跟腱撕裂，在這種藥物的治療下，只需要80天左右就可以完全恢復健康。
該藥物不僅對人體創傷恢復效果神效，在某些免疫系統疾病也有一定治療效果，具體藥效還需要進一步進行臨牀驗證。
在美國藥品上市是非常麻煩的，但只要跟利益有關，美國人就很油滑，他們有一套臨時藥物使用的許可，在“神效金瘡藥”出爐之後不久，就有媒體表示，有好幾名NBA球星已經明確表示願意嘗試CDPPE。
其中以格蘭特希爾表現得最爲迫切，雖然他本賽季在魔術夢迴巔峰，出戰64場，場均19.7分4.3板3.3助，但長期的傷病，已經將這位在聯盟中征戰了十個年頭的老將折磨出了陰影，格蘭特希爾迫切希望能夠讓身體恢復健康。
火箭外線核心麥迪也在公開場合表示，他對遲到的新藥有信心，如果一切順利的話，他希望能夠在今年夏天做手術——之前在魔術效力的時候，他的身上就已經積累了一些傷病隱患，本賽季他出場78次，看起來很健康，但他自己清楚自己的身體已經快要到不堪重負的時候了。
就連小鐵匠科比也表示，如果新藥有效果的話，他也願意進行嘗試，就在本賽季，他曾經因爲右腳踝嚴重扭傷，缺戰一個月之久，這也直接導致湖人戰績狂降，最終被排除在季後賽之外。
就憑遲到手裡捏着CDPPE的專利，就足夠NBA中大部分球員向他示好了——目前這種藥還只是實驗室產物，價格高昂，也只有收入極高的這些NBA球星用得起，還得要看遲到的臉色。
被遲到狠狠打了一通的加內特臉都黑了，他也是職業球員，也怕遭遇到毀滅性的傷病，這讓他原本盤桓在心裡報復遲到的打算徹底消失。
除了這些職業球員，體育界還有不少其他運動員對遲到的新藥表示關注，就連一些娛樂明星也開始頻頻向遲到示好。
正在拍攝《公主日記2皇室婚約》的安妮海瑟薇在最近一次接受採訪的時候表示，自己對遲到的印象深刻，認爲他優雅從容，還有着其他NBA球員所沒有的淵博學識，是她的偶像。
早早出名的娜塔莉波特曼也在談到遲到的時候表示了欣賞，認爲他是一個十分有魅力的男人。
當然對於普通大衆來說，他們關注的焦點可能更加奇怪一些。
畢竟職業運動員長期從事高強度訓練和比賽，更加容易受傷，一旦受傷所受到的影響也更加難以接受。但對普通老百姓來說，那些讓人恐懼的傷病，離他們實在是太遙遠了。
有好事者把一個多月前遲到暴揍加內特之後，國內關於他可能是來自千年後的重生者的貼子轉發到了臉書上，引起美國網民的廣泛討論。
有不少人覺得這樣的腦洞很有意思，不過美國佬顯然覺得外星人更酷一些。
在臉書上開始流行起了一種說法，遲到是出生在中國的外星人，他實際上掌握了很多屬於外星人的黑科技，否則無法解釋他的跨界能夠大到如此巨大的程度。
卡爾劉易斯是體育界最成功的跨界人士之一，他拿到了百米世界冠軍，也拿到了跳遠的世界冠軍，但說到底他從事的都是體育運動。
遲到卻是一邊當着職業球員，一邊在進行着科學研究，他拿出的成果，全球所有普通人幾乎全部看不懂。
當然這種說法並沒有得到廣泛認同，有人認爲如果遲到是外星人的話，他的身體素質不可能如此普通。
於是就有人將他是外星人和重生者這個說法結合起來，居然得到了不少人的認可。
除此之外，網上還有另外一種說法，遲到是得到了一種神奇的名叫系統的東西，通過自身努力可以得到一些遠超人類現代技術的科技，不過這種說法沒有得到認可。
遲到的新聞發佈會幾乎奪走了NBA季後賽的新聞焦點，4月23日，04-05賽季季後賽準時開打，西部首先開打的是小牛主場對陣火箭，超音速對陣國王的比賽。
在賽季中期，國王戰績還不錯，一度曾經排在西部第二的位置，雖然國王明星大前鋒克里斯韋伯轉會76人，佩賈斯托賈科維奇終於成爲國王毫無疑問的老大，然而他的實力顯然不足以帶領球隊取得很好的成績，韋伯的交易風波也對國王造成了相當不利的影響，在賽季結束的時候，他們只排在了西部第六的位置，讓人大失所望。
最終國王82:87輸給超音速5分，佩賈斯托賈科維奇效率其實不錯，然而國王糟糕的防守，讓他們輸掉了比賽。
幾乎同時開打的小牛與火箭的比賽也算爆了個小冷門，火箭在客場以98：86贏了小牛12分。
作爲球隊核心的諾維斯基本場比賽表現簡直就是災難，他19次出手僅僅命中5球，命中率只有26%！如果不是依靠高達13次的罰球，小牛早就崩盤了。
姚明和麥迪表現出色，內外結合打得很漂亮，雙方也都樂意分享球權，成就對方，這是他們獲得比賽勝利的關鍵。
不過范甘迪的用人策略還是受到了質疑，麥迪本場比賽出場47分鐘，顯然對他的使用有些過度了。
本賽季麥迪常規賽場均出場時間40+，幾乎全聯盟都知道，麥迪可沒那麼耐艹。
范甘迪表示我特麼真是無辜，火箭小前鋒真是無人可用啊，除了麥迪之外，其他球員連作爲一個合格輪換的實力都沒有。
兩天之後，小牛再次爲他們糟糕的防守吞下苦果，本場比賽姚明統治了小牛籃下，他命中率達到了驚人的92.9%，14次出手命中13個，罰球7中7，砍下33+8的超豪華數據。
但小牛進攻實力不弱，同樣砍下高分。
關鍵時刻火箭老將大衛韋斯利差點成功臥底，他全場出手10次，僅僅命中1球，罰球也是2中1，只拿到了可憐的3分。
比賽結束前2秒，雙方比分還是111平，關鍵時刻小牛防守端犯錯，爲了限制本場比賽效率恐怖的姚明，他們居然漏掉了麥迪。
麥迪幾乎無人防守命中2分，只給小牛留下了0.3秒的剩餘時間，最終芬利3分打鐵，火箭出人預料地在客場取得了2:0的戰績。
接下來火箭將會擁有主場優勢，似乎首輪出線，對他們來說已經不再是遙遠的未來。
姚明和麥迪的表現，得到了媒體一致的讚揚，但誰也沒有想到，小牛在關鍵時刻爆發了。