不知是因爲見到了童年時曾經寄住在祖父家中教自己彈琴的啓蒙老師，還是因爲見到了這樣似曾相識的天空，燦的心情莫明陰鬱了起來。他從上衣口袋裡掏出了一盒煙，挑出一支銜在嘴裡，然後又從褲袋裡摸索出打火機將它點燃。有點嗆人的煙被深深吸入直達肺部，隨即又從鼻腔裡噴吐而出。和所有吸菸的人一樣燦很明白煙草對身體是百害而無一利的，但人類偏偏就是這種迷戀於一時的快感而不惜將自己出賣給死神的愚蠢生物。燦望着手中的那隻Dunhill打火機，被深褐色皮革包裹着的機身，金色的鑲邊，低調卻又毫不掩飾它的奢華身份，就像那個家族一樣，明知註定要衰落卻依然可笑地拼命維持着表面的繁榮。
“Charles•；Lee•；Roger•；Sterling。”
被人從身後叫出了本應不爲人知的全名，燦卻絲毫沒有感到驚訝。
“抱歉，拉夫曼老師，我現在只是Charles•；Lee，中文名是李燦。”丟掉了手裡的菸頭，輕輕將它踩滅，就像丟棄了斯特林這個姓氏一樣，燦轉過身去向拉夫曼露出了掩藏着憂傷的微笑。
“Charles，你長大了。”迴應燦的是拉夫曼和藹的笑容。
“沒想到您還能認出我。”燦笑道。
“你長得和年輕時的斯特林大人幾乎一模一樣。”望着燦那頭耀眼的淺金色頭髮和他那雙深邃的淺灰色眼睛，拉夫曼感慨道，“實在是太像了。”
“明明只是外孫卻長得這麼像，遺傳基因有時還真是很諷刺。”燦不無自嘲地說。
“斯特林夫人還好嗎？”拉夫曼問。
“羅傑去世後凱瑟琳就搬到蘇格蘭的莊園去住了，她身體一直很健康。”說起自己最親近的外祖母燦的臉上露出了笑容。