新年假期中夏紹謙帶着他飛去歐洲某城，跋山涉水只爲聽一場演唱會。成衍聽之前還嘲笑他，聽了之後才知道不虛此行。
女歌者雖然年輕，卻有一把天籟般的煙嗓，現場又比唱片更加煽情。成衍的英語水平止步於六級，但是依然覺得那歌聲能穿透皮膚，直擊靈魂。Talk部分，夏紹謙就抱着他，一句句爲他翻譯。
異國他鄉，完全不需要介意別人的眼光。燈光全暗時，只有舞臺上一點光華，歌聲縈繞中，成衍有一下沒一下地與夏紹謙輕碰嘴脣。
那一夜的性/愛異常美妙。
夏紹謙從正面進入時候，俯視他的眼神，叫成衍驚心動魄，欲罷不能。那雙星辰裡面有掠奪和佔有的喜悅，也有深深的沉迷。
這種夢一般的感覺回國之後只持續了幾天。
夏紹謙帶成衍去了一個酒會。
成衍已經漸漸習慣這種場合，甚至在碰到同行時也不再尷尬了。
立在一邊喝酒的時候，成衍感覺到有一道視線停在自己身上。做演員總是對這個更加敏感些，成衍瞬間轉頭就對上了那位女士正在打量他的目光。那是一位打扮很入時的女士，看上去三十出頭，算得上美貌。
成衍以爲她是認出自己了——飲料的廣告開始播了，黃金時段又秒數多，非常容易給人留下印象。
出於職業習慣就衝着那位女士笑了笑，笑完了之後成衍才發覺不對勁。
她探究的目光非常從容冷靜，並不是對明星演員感興趣的那種。
然後那個女人衝着成衍走了過來，成衍的脖子忽然僵硬，連旁顧左右都做不到了，他終於意識到這個女人可能是什麼人——與夏紹謙有過關係的女人，只有那麼一個。
瞬間成衍就做好了直面她的準備，他稍稍併攏了腳尖，背挺得更直……然而就在兩人相距不遠的時候，夏紹謙非常巧地插到了成衍前面，遮斷了成衍與女人的直接對話。
“雲楠，好久不見。”夏紹謙的聲音非常溫和。
邱雲楠的面色也很平靜：“裝什麼生疏，公司年會不?都市小說是剛剛纔見麼。”
夏紹謙笑了笑。
成衍覺得單獨與邱雲楠面對面，都不會比這種三個人立在這裡，他被迫充當一個令人憐憫需要保護的角色更尷尬。
他想直接轉身離開，雖然粗魯無禮，但不失爲解決的辦法。
但夏紹謙已經握住了他的手。
成衍忽然痛恨起夏紹謙。
“來，雲楠，我來給你介紹……”夏紹謙將成衍拖上前。
邱雲楠截斷了他的話頭，她非常清晰而響亮地說：“關我屁事。”
然後施施然離開了。
成衍顧不得周圍的竊竊私語，飛地去了吸菸室。夏紹謙沒有跟來。他一個人站在角落裡狠狠抽菸，邱雲楠過來是想幹什麼，還是說什麼，成衍都無法得知了，因爲被夏紹謙打斷了。
抽得差不多了纔出去洗把臉。
夏紹謙就帶他回去。
“她以前不是這樣的性格，”夏紹謙向成衍解釋，“我當然沒指望過她能和你做朋友，只是這樣的反應，我真的沒有料到。”
成衍覺得他說出這樣的話，無非兩個原因。要麼他根本不瞭解這個女人，儘管他與她做了幾乎十年夫妻。要麼他是根本不瞭解自己，以爲自己是爲那一句“關我屁事”生氣。
成衍腦海中忽然冒出一句話——舉重若輕是很困難的。這是一位導演的口頭禪，成衍在心中默唸着這句話，然後表情慢慢柔和，終於能夠向夏紹謙露出一個瞭然的微笑：“我理解。”
他甚至能說兩句玩笑話：“女人真是謎一樣的生物。”
夏紹謙終於又高興起來。
晚間到了牀上的時候，也異常溫柔，彷彿成衍在外面被人欺侮，受了很大的委屈，惟有這樣才能補償。
“成衍……我愛你。”完事之後夏紹謙吻了吻他，非常認真。
成衍閉着眼睛，聲音輕鬆自然，和平常沒有兩樣：“我也愛你。”
那裡面居然有了一絲波瀾不驚的味道。