看着翻譯的出來的坑爹的文字風格，聶康感覺像是找電影字幕組給翻譯的。
內容如下：
酒井裕二：哎呀我去，好在我夠機智，沒跟那戴口罩的傻bi說一句真話！不過寶寶我被打得真悽慘，得修養一段時間了。
另一個人：你（幹）真（得）沒（漂）用（亮）！你跟那傻bi怎麼說的？
酒井裕二：我跟那傻bi說的是住土會的人乾的！還隨便編了個叫大門六（次）郎的名字，說他是住土會在華夏區域的區域長，HOO！HOO！
另一個人：真是個日天的好主意！住土會是咱們山田組的死敵，你成功把麻煩嫁禍給了他們，我會跟組長爲你美言幾句的！不過據我所知，住土會好像沒有在華夏的分部，你這麼嫁禍，萬一對方查出問題來，你說的那些話可就通通不可信了！
酒井裕二：放心吧，我跟他說的是，大門六郎藏匿在東城的烈火夜總會當中，知道烈火夜總會是什麼地方嗎？是青火幫的產業！那傻bi去那裡搗亂的話，青火幫會放過他嗎？
二人同時：哈哈哈哈哈哈！那個傻bi真傻bi！
郭建的臉色一陣紅一陣紫，緊緊攥着拳頭，“狗/娘/養的小鬼子，敢罵老子傻bi！”
“嗨，彆氣，我懷疑是翻譯爲了增強幽默感，把傻瓜、笨蛋之類的詞改成了傻bi。”
“等辦完了這事兒，我非找上那翻譯，打掉他的小弟/弟！”郭建被氣壞了。
“說不定是個女人呢？”
“女人？女人的話我就在她的褲dang裡寫個大寫的S！”
車子也停到了第一醫院的門口。
聶康和郭建一起戴上了口罩下車，跟大夫打聽到了酒井裕二所在的病房，匆匆的上了樓梯。
“什麼人！”
門外的保鏢把他倆攔住，之前保護酒井不利的那些保鏢早就被酒井給處理掉了，這些保鏢自然看不出郭建就是揍了酒井的人。
聶康直接拿出手槍和副隊長的證件，“聽說你們老闆被人打了，他跟我們局長是好朋友，局長讓我們來了解情況！”
酒井裕二是個有頭有臉的大老闆，要說跟一些官方的人員認識，保鏢們不覺得奇怪。
“警察爲什麼戴口罩？”保鏢頭子問道。
“這裡是醫院，是衛生場所，當然要戴口罩！”
“等一會兒！”
保鏢敲門進入病房，“酒井先生，有警察找你，說是他們局長派來了解情況的。”
“哎呀！沒想到我挨個揍傳的這麼快，一定是鄭局安排人瞭解情況的，快讓他進來！”
推開單間病房，正見到一名腦袋半禿的中年男子坐在酒井裕二的病牀旁邊。
聶康看向半禿的中年男子，有些吃驚，這人正是之前代表山田株式會社想跟小高簽署那份有問題的合同的野比生德！
不過野比生德還是很久以前和聶康有過見面，而今聶康戴着口罩，他難以再認出他是誰。
通過以前合同的內容，再參考剛纔監聽到的野比和酒井的對話，完完全全的可以確定野比生德和山田組有着十分密切的關係，也許他就是山田組的內部人員。
合同的事，已經確定是張飛宙生前和山田組的串通，要對小高進行監督。
酒井裕二賣刀的事，目前懷疑和晉家或者蕭家有關，而山田組又上來插了一槓子！山田組和一些豪門之間，究竟是何種關係？一切都還隱藏在迷雲當中。
不過可以確定山田組沒安好心就是了！
聶康和郭建都戴了口罩，不過酒井裕二通過郭建的身形可以看出就是打自己的那個人，嚇得他坐了起來……
“不準喊人。”聶康已經掏出手槍，指着酒井裕二。
酒井裕二哆嗦的點了點頭。
野比生德見到了槍，也是緊張的大氣不敢出，低聲說了句日語，聶康他們聽不懂，估計是在問他們是誰。
聶康把槍交給了郭建，自己上前兩步，一把扯住野比的衣領，捂住對方的嘴，猛然一巴掌拍在了對方的後脖頸，將其打暈。
酒井裕二看得直咬牙，但是面對郭建手裡的槍，他不敢喊話。
聶康把野比生德拖到了牀邊。
“你……你要幹嘛！不要亂來……有話好好說……我……我有錢，只要放過我，你要多少錢都行……”酒井裕二一個勁的蜷着身子求饒
聶康看向紮在酒井手背上輸液的針頭，“把你的針頭拔掉。”
酒井裕二不知對放要幹嘛，可是一把手槍足以嚇得他聽對方的任何指揮。
聶康接過對方遞來的針頭，提起已經暈倒的野比生德，一手捂住對方的嘴，同時捏住對方的鼻子，另一手捏着針頭，猛地對着野比脖子上的血管紮了進去……
野比生德驀地睜開眼睛，被疼醒了，不過因爲被捂住了嘴，捏住了鼻子，發不出任何聲音。
聶康拔下針頭，針扎的疼痛一般持續的時間短，所以聶康再次一巴掌拍在對方脖子上的時候，野比輕易的就暈了。
“看着別讓他醒了。”聶康把野比推給郭建，說道。
酒井裕二目睹了全過程，不知聶康這麼做到底要幹嘛。
其實郭建也很糊塗。
聶康坐在了牀沿，抽出***，在酒井的眼前唰唰的轉着，說道：“你這個狗/娘/養的，在高爾夫球場的時候，你對我哥們兒說的全是假口供！”
“你們……你們怎麼知道……”
聶康把***按在酒井的臉上，“我們進來之前，這屋子裡只有你和那個野比生德，你說是誰出賣的你？”
“啊！是他！？”酒井裕二指着野比生德，緊張的說道。
聶康點頭，“對，我是警察，野比生德是我的線人，他身上一直放着竊聽器，供我們監聽。剛纔，我們就是通過這法子聽到了你們的對話！”
郭建一直沒有吭聲，不過聽到聶康的這些說辭，讓他佩服的五體投地，沒想到這麼輕易的就能給他們挑撥離間，這些全靠聶康的臨場發揮。
真不愧是終極戰將，他是我推薦給姜長官的，也算爲我長了臉！
只是……他還是不明白，聶康剛纔爲什麼要用輸液的針頭扎另外那人？