呂保瑪茨基元帥前來迎接國王的隊伍是極爲龐大的。元帥本人身穿着鍍金鱗甲，頭上帶着一頂有着巨大護鼻的金色頭盔，坐下是一匹安達盧西亞的戰馬。
在元帥的身後，是斯特凡·恰爾涅茨基總兵和斯坦尼斯瓦夫·波託茨基。這位英勇善戰的總兵閣下現正在利沃夫休整。他雖然在各地打了不少的勝仗，卻也損失了不少的兵馬，急需補充。
三人的身後，是清一色的一排翼騎兵。他們手舉着高大的旗幟，如同鐵人一般立於元帥的身後。
在翼騎兵的後面，又是三色不同的騎兵。立於中間的是披甲哥薩克騎兵。他們統一舉着長槍，腰間掛着箭囊和韃靼弓，一派的肅立。
在披甲哥薩克的右翼，則是波蘭手槍騎兵。這些英勇的戰士們一手抓着繮繩，一手按在腰間的槍套上，目視前方，毫不動搖。
而在披甲哥薩克的左翼，是波蘭龍騎兵的隊伍。這些穿着棕色龍騎兵制服的青年們將卡賓槍背在身後，他們頭戴波蘭制帽，帽上的羽毛在風中微微顫動。
總而言之，這是一支一眼令人望去就望而生畏的軍隊。
見到共和國還有如此精銳的一支人馬，卡齊米日國王是極爲高興的。他興奮地對身邊的人說道：“看，這些都是共和國的希望。”
王駕在距離呂保瑪茨基元帥不遠處停了下來。按照制度，這時候元帥應該驅馬向前，向國王陛下問安了。可是呂保瑪茨基元帥見國王的車駕停了下來，卻毫無動作。
巴拉巴卡不知道這個規矩，他只是看着兩邊就這麼停下來對視着，茫然地望着國王，不知道接下里該做什麼。而雅努什·基什卡的臉上已滿是怒容了。
這時，卡齊米日國王驅使着戰馬向前了幾步。
“陛下，不可！”雅努什從馬上驚起高喊道。他認爲作爲國王，卡齊米日是絕不應該先比元帥前進一步的。
“雅努什，天冷地寒，我們總不能在這裡站一天吧。”卡齊米日國王笑着打趣道。
雖然卡齊米日勸服了自己的顧問，可是內心也是極爲不喜的。
說完，國王的坐騎徐徐向前了。
呂保瑪茨基的隊伍這邊，見卡齊米日國王驅馬向前，恰爾涅茨基總兵和斯坦尼斯瓦夫·波託茨基二人越過元帥，敢忙朝着國王迎了過去。而呂保瑪茨基猶豫了下，在落後一個馬身後也朝前而去。
“陛下！”先行的二人下了馬，跪倒在雪地裡。
呂保瑪茨基也下了馬。他向前走了幾步，做出下跪的姿勢來。
卡齊米日國王趕忙上前幾步，架住了元帥的行禮。
“陛下。臣來遲了。”呂保瑪茨基說道。
“你來的正是時候。”卡齊米日國王回道。
在扶起了另外兩位大臣後，卡齊米日國王和三位共和國最位高權重的大臣朝着迎駕的隊伍走去，而王駕也緊隨其後。
迎駕的隊伍發出了三呼萬歲的聲音，所有人都爲國王回國而發自內心的高興。一些人甚至將卡齊米日國王的回國，當做了共和國反擊的信號。這一想法雖不中亦不遠矣，因爲在王駕動身前，卡齊米日國王已派人去立陶宛聯絡薩佩加統領了。
在卡齊米日國王來到迎駕的隊伍前的時候，國王照例地想對軍士們說些激勵人心的話，可是這一打算卻被呂保瑪茨基阻止了。
“陛下，此地扔不安全，我們等到了利沃夫在……”元帥如此勸說道。
卡齊米日國王的臉色微不可察地變了變，最終他還是同意了。
而這一切，都被隨駕的紅衣主教看在了眼裡。
“上帝啊，這位領主的權勢竟比國王還來的煊赫。”紅衣主教嘆道。
這話被路德維希王后聽在了耳裡。王后從馬車裡探出頭來對紅衣主教意味深長地說道：“雖然如此，可陛下終究是陛下。”
紅衣主教似有所悟，繼而深以爲然地點了點頭。
就在這時，元帥的隊伍和巴拉巴卡帶着的山民發生了衝突。事情也並不複雜：這些老實的山民們因爲接受了保衛國王的命令，便一根筋地聚攏在國王和車駕的四周，一刻也不肯離開，而元帥的副官卻認爲，既然元帥已經帶領部下前來護衛國王，那麼保衛國王的工作就應該交給他們，兩邊寸步不讓，因而發生了衝突。
“陛下，這些都是是什麼野人？”和卡齊米日國王並駕齊驅的呂保瑪茨基元帥嗤笑着問道。
“這些都是陛下的護衛。他們喬裝易服，是爲了在林海雪原中更好的保護陛下。”雅努什替國王回答道。
“的確如此。”卡齊米日國王也說道。
“看着不像。他們還沒有那隊騎兵精銳。”元帥輕慢地搖了搖頭。
“那是元帥你沒見過他們揮舞斧頭的樣子。您要是見了，也會驚歎不已了。”娜塔莉也驅馬上前對元帥說道。
“這位是？”
對娜塔莉，呂保瑪茨基完全沒有印象。
“這位是我的女兒，娜塔莉·基什卡。娜塔莉，快向元帥行禮。”雅努什說道。
娜塔莉在馬上對元帥屈了一禮。
呂保瑪茨基點了點頭，他又把話題轉回到了巴拉巴卡他們身上：
“那我倒要見識了他們有什麼讓我驚歎的本事。”
於是在卡齊米日國王的召喚下，巴拉把卡走上了前。他將斧頭投擲上了天，又表演了一次他那拿手的絕技。
當巴拉巴卡一手接住了那從天空落下的斧頭，向來見慣了各種絕世武技的元帥都驚歎的說不出話來。
接着，巴拉把卡意猶未盡似地叫來了一百名同伴，他們站成了一個正方形的方陣。在巴拉巴卡的一聲命令之下，一百人同時投擲出了戰斧。這些戰斧密密麻麻地落在二十步外五平米見方的一塊區域內。
這一手，連向來倨傲的翼騎兵們也勃然變色了。呂保瑪茨基元帥的副官自認，如果自己帶領着騎兵衝鋒，在二十步外遭遇如此密集的一陣“斧雨”，他和她的隊伍是完全無法抵擋的。
“勇士，勇士！”呂保瑪茨基高聲讚道。
這之後，娜塔莉有一種錯覺，似乎元帥和卡齊米日國王說話的的語氣都謙遜了不少。
山民們的彪悍得到了元帥和他的手下的尊敬而得到了兩支隊伍分別護衛在卡齊米日國王兩側的權力。