唐寧看着夏千語，張了張嘴，卻仍將要說的話重新嚥了下去。
“國內很多事情都不能通過法律解決，就算上升到法律層面，律師和法官也都會先要求庭下和解。這是中國式的法律，很有人情味兒。”夏千語淡淡說道，讓人無法判斷她只是在陳述這個事實，還是在諷刺這種當法不法的現狀。
“是這樣？”唐寧不禁皺起了眉頭，看着夏千語說道：“蔓蔓在公司遭到上司騷擾，她寫郵件給了市翻譯協會，並請律師給當事人發了律師信。”
“翻譯協會的人什麼意見？律師呢？”夏千語淡淡問道。
“讓她撤回律師信，說協會會給她滿意的答覆。律師當然只問當事人的意見，蔓蔓不同意撤回，所以律師信還是發了出去。但給翻譯協會的郵件被壓了下來，沒能在翻譯協會官網上發佈。”唐寧一臉怒氣的說道。
夏千語想了想，將自己的手機裡存的一個號碼發給了唐寧：“讓蘇蔓給這個人打電話，他是與carlyle合作的律師。在我們這裡，辦公室騷擾的事情可大可小，如果律師不強勢，這事基本就沒下文了。”
“謝謝。”唐寧感激的看了夏千語一眼，見她的表情依然淡淡的，心裡不禁微微動容，卻又淡淡疑惑－－以她愛算計、只看利益的個性，爲什麼願意幫蔓蔓？
只是無論她是出於什麼理由，她現在的好意他不得不受。
*
“蔓蔓，我剛纔發給你的號碼是carlyle的合約律師，你和他聯絡。”
“恩，國內的處事規則她比我們清楚，你先聯絡秦律師，有事情隨時給我電話。”
*
唐寧給蘇蔓打過電話後，看着夏千語說道：“在英國這樣的事情也不少，但基本能通過行業協會與律師解決。”
“這裡不是英國。”夏千語淡淡說道：“在我們這裡，遇到這種事情的人一般有三種選擇：第一，一拍即合，爭取資源；第二，敢怒不敢言，爲了工作隱忍躲避；第三，憤而辭職。”
“所以蘇蔓的做法或許是他們第一次遇到－－但不會害怕，只會憤怒。因爲這種事情在他們看來，騷擾你甚至是擡舉你了。”
“過份！”唐寧緊握雙拳，臉上一片憤怒，卻也只說得出’過份’兩個字。
夏千語輕瞥了他一眼後，暗自搖了搖頭－－什麼時候才能真正看清這個世界的殘酷與黑暗呢？
所謂規則，不過是權利的轉化物而已，包括他習慣的英式規則其實也是如此，只是他還沒有成熟到能夠洞悉本質而已。
“過去吧，他們的問題也該解決了吧。”夏千語側頭看向遠處的傅陵與林桐，皺着眉頭說道。
“那位林小姐就是拿傅先生撒撒氣，氣出了也就好了。”唐寧點了點頭，與夏千語一起往回走去。
*
傅陵的臉色還是一片陰沉，林桐也沉默着擺弄着架子上的燒烤，兩個人倒是沒有爭吵，卻相互不理睬，氣氛顯出幾分凝重、幾分尷尬。
“傅先生，我和charlene先回酒店，明天的會議還需要再準備。”唐寧與夏千語無奈的對視了一眼後，看着傅陵說道。
“一起吧。”傅陵當即站了直來，神色清冷的看着一語不發、也沒有任何表示的林桐。
“你……”林桐放下手中的烤串，擡起頭來看着傅陵想說什麼，半晌之後，卻只是一語不發的轉身就走。
“傅陵？”夏千語伸手揉了揉額頭，對於這種扭頭就走、不做溝通的做法，她實在不知道該怎麼應對－－談判之中，大家不管是委婉還是直接、不管是優雅還是粗暴，該說的話都會表達出來，象她這樣……
“不用管她，哪兒有這麼多大小姐脾氣。”傅陵淡淡說道，語氣裡帶着不耐的煩燥。
“和林柏文見過面後，我這邊就沒什麼事了，後面的時間你自己安排。”夏千語輕聲說道。
“恩。”傅陵輕應了一聲，與夏千語並肩往前走去，一路上兩人還討論着’安閣’項目的細節問題，就似剛纔的不快沒有發生過一樣。
*
等夏千語與傅陵走到車邊時，林桐已經坐在了副駕駛的位置，因爲是唐寧開車，所以傅陵只能和夏千語坐後排。
當然，傅陵不覺得有什麼不妥，正好他們還有些工作細節需要繼續討論，但夏千語對感情的事情再遲鈍，也知道林桐這是在賭氣，她和傅陵越對她的脾氣無視，她可能會越生氣。
所以夏千語藉着要和唐寧溝通光影項目的事，將傅陵換上了駕駛室。
“倒是難爲你還能在這些事情上花心思。”傅陵的餘光從林桐臉上掃過，卻是淡淡的冷意，竟似在責怪她，讓向來不肯爲項目以外事情花心思的夏千語，現在還要爲她的小脾氣而傷腦筋。
一直冷着臉的林桐正要發作，夏千語的電話恰恰響起，她再有情緒，也還是不敢當面給夏千語惹麻煩，當下氣得悶哼一聲，扭着臉去看窗外。
傅陵也不理會她，扣上安全帶後便發動了車子。
*
“hello秦律師，我是charlene。”
“恩，叫蘇蔓，是的。”
“情況如何？”
“恩，按她的意思，做到她想要的結果。”
“我有兩個目的，一個是幫到她，第二個是讓市翻譯協會的人知道是carlyle在插手。”
“所以你只管高調，沒問題，有事讓他們找我。”
“這樣……ok，你和當事人商量，由她自己決定。”
夏千語掛了電話後，對唐寧說道：“秦律師已經和蘇蔓溝通過，她會全面接手這個案子。達到蘇蔓的要求沒有問題。”
“讓翻譯協會的人知道是carlyle在插手？”唐寧的眸光微轉，想了想後求證似的問道：“因爲’安閣’的項目？”
“現在還能想到項目的事，看來你完全相信秦律師的辦案能力。”夏千語微微一笑，並不正面答他的話。
“蘇蔓到現在一直沒給我打電話，所以她與秦律師的溝通結果不用我擔心。”唐寧點了點頭，腦袋裡已經迅速將事情的脈絡勾勒了出來，心下不禁暗自佩服夏千語考慮事情的周到與長遠。
即便是談判翻譯這樣的環節，她也要利用資源去控制結果；而安閣的項目甚至還沒有立項，她的這一步，完全是臨場發揮，卻又恰到好處。
誰又會想到，carlyle現在插手一個女孩子的辦公室騷擾案，與未來一個跨國項目會有關聯。
唐寧以爲自己在猜到真相後會對夏千語的精於算計越發反感，但事實是在他看到夏千語從容淡薄、又理所當然的表情時，心裡卻只有對她應變能力的驚歎與對她思維路徑的反覆琢磨。
倒是前坐的林桐，沉沉的吐了口氣後，臉色越發沉峻了，不知道是瞧不起夏千語這樣算計的個性、還是覺得夏千語的優秀已經完全碾壓了她的身爲優質女人的驕傲……
－－－－－－題外話－－－－－－
說明
安閣是一個省級工程，所以未來會有國際資本參與，那麼本地翻譯的參與是肯定的。千語原本還在琢磨項目的立項問題，但現在蘇蔓的事讓她順勢與翻譯協會搭上關係，至於後面是否真的用得上？又要怎麼用，那就看事情發展的情況了。
推薦檸檬笑古言新文卿本無賴之駙馬不好惹
http：//……/info/739756。html
世人皆知，大炤國幾百年出了個鎮國公主，娶公主者，得半壁江山
試問，誰敢娶？
傳聞鎮國公主親率三千鐵騎，討伐篡位逆賊，屠城三日，爲胞弟奪了皇位，因殺伐太重，煞氣纏身，乃不祥之人…
傳聞鎮國公主長相嚇人，身高七尺，五大三粗，野蠻粗獷，乃兇惡之相…
傳聞鎮國公主出嫁三次，駙馬皆死於非命，乃剋夫之命…