姑娘謝碗縈左一杯，右一杯的敬陸天翊。給陸天翊喝得是暈頭轉向，喝完了灑，吃完了飯陸天翊將姑娘謝碗縈送回宿舍，謝碗縈非得留陸天翊喝杯茶，解解酒再走，陸天翊說：“不喝了。”
姑娘謝碗縈非得說：“不喝茶，就不讓你走。”
陸天翊就留下喝了一杯茶，姑娘謝碗縈喝酒喝多了，就直接睡在茶几上了，陸天翊一看謝碗縈睡在茶几上怎麼能行呢！陸天翊就把謝碗縈抱到牀上，給謝碗縈蓋好被子。剛想離開，謝碗縈一伸腳，正好絆倒了陸天翊，陸天翊一下就躺在了謝碗縈的身邊。
由於陸天翊不勝酒力，被謝碗縈的腳一絆。躺在牀上就沒再起來，就睡着了，陸天翊做夢，夢見了與妻子伍銀川重溫舊情，陸天翊想妻子伍銀川想得了不得，好不容易與妻子伍銀川團聚。
陸天翊心猿意馬難控制，與妻子伍銀川在牙牀以上樂了一足，可是一睡醒來，陸天翊一睜開眼睛，可傻眼了，一看自己卻躺在姑娘謝碗縈的身旁。在看看姑娘謝碗縈陸天翊不知所錯的說：“對不起，對不起，我、我、我對不起。”
姑娘謝碗縈也不知所錯的說：“這是怎麼事，怎麼會這樣。這怎麼可能會這樣。”
陸天翊趕緊穿上衣服說：“對不起，都是我的錯對不起，對不起。”
陸天翊搭救過姑娘謝碗縈，出了這種意外，謝碗縈也不能十分埋怨陸天翊，也沒辦法怪陸天翊。也沒說什麼。
陸天翊心裡這個後悔，悔不該不勝酒力還硬喝那麼多。酒後失儀做出了不可原諒的事來。這該怎麼辦呢，這也總不能在娶一個謝碗縈吧！這家裡都撇下兩個妻子了，這難道還要再娶一個。
這是怎麼弄得喝酒，喝多了，犯了這麼一個低極的錯誤呢。這是他這輩子最不愛犯也最不想犯的錯誤。可是卻犯了這麼大一個大錯誤，這錯誤犯得不可原諒，可是犯了錯也彌補不了了。
陸天翊一個勁的說：“對不起，對不起。”
姑娘謝碗縈說：“陸大哥，不用說對不起，可能這也是冥冥之中註定的事吧，不是你我能說了算的。也許這就是你我的緣分，也許這就是天意，天意如此，你我又何必耿耿於懷呢！就像我根本不應該穿越到這個地方來。我也穿越到這來了，還遇見了陸大哥你，還是你救了我，發生這樣的事，也就是天意。”
陸天翊自責死了，發誓在也不喝酒了。陸天翊明明記得做夢與妻子銀川團聚，明明就是與妻子伍銀川在一起，夫妻之間幸福的享受快樂。卻給謝碗縈造成了傷害，這事弄可太不像話了。
可是怎麼後悔也晚了，陸天翊垂頭耷拉腦的離開了，謝碗縈的宿舍，回到單位上班去了。謝碗縈也收拾收拾上班去了，從此後有一段時間陸天翊與謝碗縈在也沒見面。
陸天翊也沒在來找過謝碗縈，終於有一天趕上陸天翊與謝碗縈二人一塊休息。陸天翊沒事就想去看看戲，聽說這裡有一個百姓劇團，天天演出京劇，平劇，還有崑曲，陸天翊閒來無聊就想去看看戲。
正趕上謝碗縈也無事，閒走閒逛的也來看戲，他二人沒有約會，卻不約而同的一起來看京劇，《陳三兩爬堂》陸天翊起先只顧看京劇，也沒注意身邊，坐的是誰，後來京劇換場的時候，陸天翊才發現身邊的坐位是姑娘謝碗縈，陸天翊有些驚訝的說：“這麼巧你也來看京劇。”
謝碗縈很尷尬的說：“好巧，陸大哥今天也休息。”
陸天翊說：“是啊！今日好巧。”
看完京劇之後，陸天翊就與謝碗縈說：“上次的事很對不起，是我喝多了酒太蠎撞了，做出了糊塗事。”
姑娘謝碗縈說：“那是天意不怪你我，那一頁翻篇了，以後不要再提了，人要往前看，不要糾結再過去的錯事裡。”
陸天翊一聽姑娘謝碗縈都這麼看得開，不再提上一次犯下的大錯了。陸天翊的心劫也打開了，就高興的說：“今日無事我請你吃飯，但是不能喝酒。”
姑娘謝碗縈說：“好，陸大哥請客，我一定多吃點！”
陸天翊與謝碗縈來到美食一條街，問：“姑娘謝碗縈想吃點什麼，謝碗縈一看有云南過橋米線。謝碗縈就與陸天翊進去吃了一頓雲南過橋米線，吃飽了陸天翊付了帳就與謝碗縈去看了一場電影。
謝碗縈說：“這太不可思議了，這明明就是古代，根本就沒有什麼電，可是卻從現代穿越到這裡來的發電專家，給這個沒有電的古代也發明出了電，給這裡的古代人提前了用電的快樂！”
陸天翊說：“是啊！我們那個《中外穿越開發研究會》還研究製造飛機呢！”
姑娘謝碗縈一聽，頓時就說：“怎麼可能，這裡沒有汽油飛機怎麼飛啊！”
陸天翊說：“有，這裡有油，這裡有汽油，有穿越過來的專家，專門開釆石油，其實這裡早就有石油了。只是這裡的古代人不會煉製汽油，這裡的古代人就只知道，用石油來燒火取暖做飯什麼的。現在好了有專家，專門提練汽油，這裡有汽車，飛機隻日可待了。也只是時間的關係了，早晚都會有汽車。
穿越過來的各國專家學者無數，在這裡待着無聊又無趣。就試着發電，發電成功了，就又研究別的東西，這裡還有影視劇製作公司，我看這裡很快就要發展成現代經濟開發區了。到時候說不定我們這些穿越過來的現代人，還能穿越回到現代去呢！回到自己的家裡也說不準那。”
聽陸天翊說完，給姑娘謝碗縈激動的說：“是嗎，要是能穿越回到現代，回到家裡那可就太好了。回到我爸媽身邊那多好啊！”
陸天翊說：“等着吧！我相信一定會有那麼一天，你我，還有穿越過來這些人一定會回到現代，回到家裡的。”