張重坐在楊鳳霞旁邊，一開始就是高斯林和楊鳳霞兩個在說，他則是老神在在地坐着。
因爲語言問題，兩邊說話節奏都挺慢，本來說的話就繁冗，經過翻譯之後就感覺更長了。
這時候語言優勢變成了劣勢，別的人往往專注着聽翻譯，而張重聽過一遍高斯林說的話，還要聽翻譯把話重複一遍，甚是無聊。
過了好一會兒，高斯林忽然看向張重說道，“張重先生這次來到《文學消息報》，有什麼特別的感覺麼？”
張重沒有立即回答高斯林的問題，因爲他要等翻譯將高斯林的話翻譯成華夏語。
他確實不需要，但是不代表別人不需要。
等到耳機裡面的翻譯結束之後，張重笑着說道，“感覺貴報社是一個很人性化的工作單位，非常關注的員工的身心健康，剛纔看到健身房和遊戲房的時候，我甚至有到報社來工作的衝動。”
高斯林笑道，“如果你真的願意到《文學消息報》來工作，我願意將我的職位讓給你。”
張重連連擺手，“那我就更不能來這兒工作了。不過這次之後，我也能理解爲什麼《文學消息報》能夠在全世界各地如此暢銷並且擁有驚人的影響力。只有這樣關注員工身心健康的企業，才能……”
剛纔他還在腹誹楊鳳霞他們商業互吹有些無聊，現在到他了，卻也不能免俗，還是吹捧起來。
他這邊說完之後，坐在對面的卡萊爾忽然說道，“pz，你似乎很久沒有出過貼近民衆生活的作品了，是不是因爲你現在的商業活動太多，導致你無暇顧及這些？”
這話問得很直接，衆人都看向張重，想要看看他怎麼回答。
張重笑道，“我最近的書都挺貼近民衆的啊，因爲我自己本身就是個普通民衆。作爲一個普通民衆，也沒有辦法寫出脫離民衆的作品。”
他覺得自己這話說得沒錯，不管是《清明上河圖密碼》還是《達芬奇密碼》，都是普通讀者們愛看的書，既然是普通讀者愛看的書，爲什麼要說它們不貼近民衆？
當然，卡萊爾可能並不把這幾本通俗小說放在眼中。
他應該是想問張重爲什麼這麼長時間都沒有現實主義作品出現了。
卡萊爾又說道，“我認爲許三觀就很貼近民衆，而翠翠，則有些脫離民衆。對普通人的普通生活來說，許三觀纔是實實在在，有血有肉的，而翠翠，則像是懸在空中的樓閣，看不清楚，更加摸不到。我不是否定某種文學，只不過人們更需要的應該是看清楚現實，不管是過去的，未來的，還是現在所處的。”
張重才聽卡萊爾說了兩句話，卻已經能夠明顯感到這老頭非常固執。
別人需要什麼，其實他們誰也不能確定。
他嘴上說不否定某一類文學，但是一字一句都在否定着浪漫主義文學。
張重無心跟他辯駁，人家也一大把年紀了，就算辯上兩句也改變不了他的想法。
“可能是我寫不出人們需要的東西吧，我就是想寫一些自己想的東西，倒是沒有太多考慮別人需要什麼，這個社會需要什麼。”
這樣不鹹不淡的一句話，讓卡萊爾有些不知道該怎麼說下去。
他告訴張重，浪漫主義是行不通的，是對社會對人民沒有用的，只有把現實真實地呈現給讀者，纔是對社會對人民有益的。
然後張重回答他說，我纔不管別人，我就自己寫得開心就行。
問題根本就討論不下去了啊。
就像是一個老師跑到學生面前告訴他你這題寫得不對，那一題寫得不對，高考可能會很不利。然後學生告訴他不關心高考，他就是學得開心就行，考不考得好無所謂，就是享受學習的過程。
可能卡萊爾心中會涌現出“怒其不爭，哀其不幸”的想法，不過至少在現在，他是沒辦法繼續就這個話題說下去了。
高斯林這時候開口說道，“我們報社最近……”
他這時候開口，自然是爲了岔開話題，不讓研討會冷場。
接下來的一段時間，研討會有條不紊地進行着，cue張重的次數不少，不過都是些簡單的問題，他隨口回答着，倒是沒有再出現之前的情況。
一直到研討會結束，訪問團在《文學消息報》的食堂吃過飯，他們就回了酒店。
明天他們要去哥倫比亞大學，離他們下榻的酒店還要更近一些。
晚上的時候，楊鳳霞到張重的房間坐了一會兒。
“沒想到卡萊爾上來就跟你討論這麼直接的話題。”楊鳳霞說道。
張重笑道，“這老頭挺可愛的，直接了點，不過沒什麼戾氣。”
шшш ⊕ttκд n ⊕￠○
“這是自然，畢竟他也是美國現實主義大家，可能是脾氣直接點，但是該有的度量還是有的。當然，你的話也有些讓他不開心，不然後來他也不會沒再跟你說話。”
“道不同不相爲謀，雖然聊得不多，他已經知道我不像他一樣擁戴現實主義文學，自然就對我沒興趣了。”張重說道。
“嗯，你說得對。估計他也覺得可惜吧，畢竟曾經他對你的《許三觀賣血記》非常看好。可能他也希望你能寫出更多像《許三觀賣血記》一樣的作品。”
“這個我知道，但是沒有辦法，我總不能因爲他的喜好而去創作。。
楊鳳霞點了點頭，站起身來，“今天你辛苦了，晚上早點睡吧，明天咱們還有一站，這一站就不像今天這麼簡單了。”
“嗯，你也早點睡吧。”
等到楊鳳霞走後，張重去把電腦關了也準備睡覺了。
如楊鳳霞所說，明天開始的這一站可就不會像今天這樣簡單了。
他們在《文學消息報》報社只待了半天，隨意參觀一番之後開了個研討會。
但是在哥倫比亞大學，他們要做的事情多很多，參觀校園，開研討會，記者見面會，學術交流會……
而且時間也不是一天，而是兩天半，因爲光是一個記者見面會就安排了半天的時間。