納威發現，除了草藥課之外，自己又有了一門喜歡的課程——古代魔文課。
倒不是說他對古代魔文有着特別的感覺，就像他擅長擺弄各種神奇的植物那樣。恰恰相反，因爲糟糕的記憶力，他是班級上少有的幾個差生之一，在最近一次考試中，他的成績也就比斯萊特林的克拉布和高爾好上那麼一點點。
他喜歡古代魔文課，是因爲他喜歡這門課的教授，這個理由和他討厭魔藥課的原因在某種程度上來說是相同的。
“納威，你的成績不算最優秀的，但態度卻足夠認真，這是我欣賞你的地方。”某次課後，海普教授這樣對他說，還送給了他一張私人制作的書籤。
上面是一則用魔文寫的小故事，按照教授的話，這則小故事涵蓋了本學年涉及到的127個理論性古代魔文。
在古代魔文學霸赫敏的幫助下，他完成了翻譯工作——
‘納爾是一個笨拙的人。
這種笨拙是其他人告訴他的，久而久之，他自己便也這樣認爲了。
納爾喜歡擺弄泥土玩偶，他對不同種類的泥土特性有着天然的敏感，他喜歡看着黑、紅、棕、白、灰，各種顏色的泥土在手裡一點點成型，變成精緻、可愛的造型。
這種喜愛沒有壓力，在納爾傷心難過的時候，能給他帶來安慰。
他的父母很忙，平時不怎麼陪他，就連最重要的聖誕節也只是匆匆見上一面，他最大的願望，就是他們能多陪陪自己。
納爾花了兩個月時間悄悄完成了一組人偶，裡面有他的爸爸媽媽，還有他自己，他們挽在一起，開心地笑着。
他想：爸爸媽媽看到了，一定會摸着他的頭，笑着說：納爾最棒了。
聖誕節當天，納爾把禮物送給了父母，父母驚訝地看着他，因爲這個人偶太精緻了，非常打動人心。他們充滿歉意地對他說：是我們忽略了你，你不比任何人笨，我們發誓，一定好好陪伴你的成長。
納爾很開心。’
……
納威非常珍重地把書籤夾在古代魔文課的教材裡，動作透着小心和謹慎，看得赫敏都有些嫉妒了。
“謝謝你，赫敏。”他誠懇地說。
“啊？哦，這沒什麼……”赫敏不太習慣他的態度，連連擺着手說。
她回到自己的座位，羅恩正哭喪着臉看着手裡的試卷，“赫敏，你出的題太難了。”
“有嗎？”赫敏吃驚地看着他，“我都是按照課上講的內容出題，每一題都有原型的。”
羅恩向她展示自己零星記着潦草筆記的古代魔文教材，“不是誰都像你，恨不得把教授的每一句話都記下來的，我這種纔是正常狀態，不信你看看其他人。”他叫屈着說：“哈利，迪安，西莫……”
但赫敏完全不認可，“我的試卷沒有超綱，是你自己的問題。”她突然看向哈利，“你也是這樣認爲的嗎？”
哈利嚇了一跳，委婉地說：“赫敏，這次考試班級裡一半學生不及格。”
赫敏泄氣地癱在桌子上。
哈利張張嘴，“其實……其實也還好，海普教授說，他期末考試時差不多就是這個難度了，很有參考性，是不是，羅恩？”
羅恩趕緊說：“是啊，沒錯，就是這樣。”
赫敏別過頭去，扭頭看向公共休息室的中央，雙胞胎中只有弗雷德一個人在，但圍着弗雷德的人很多，他興奮地展示着手裡的心形情侶鏡，“有文字和聲音兩種功能，文字交流幾乎沒有距離限制，足夠你在暑假裡和天南海北的小夥伴聊上一整天，而語音對話目前只能覆蓋到學校範圍，但這是情侶們的最愛，下面我給大家演示一次——”
他對着情侶鏡喊道：“喬治，你現在在哪兒？”
從鏡子裡傳來清晰的聲音，“我在拉文克勞公共休息室，需要我給你描述一下這裡的佈局嗎？”
弗雷德說：“我已經去過了，但是，我們的一些朋友還不知道。”他衝着其他人眨眨眼。
鏡子裡的聲音說：“那麼接下來的時間由我帶你們逛逛拉文克勞學院的休息室，我是喬治·韋斯萊，”他清了清嗓子，“讓我們現在開始——
這裡的顏色以青銅色和藍色爲主，天花板和地毯上畫着星星，我還看到了一座白色的大理石雕像，書架上除了各種部頭書，還有一些小擺件……
總的來說，雖然和我們不太一樣，但看起來很新奇。說到這裡，我不得不批評幾句，斯萊特林的地下休息室就像是一座地牢……”
李喬丹吃驚地看着弗雷德：“你們還去過斯萊特林的休息室？”
弗雷德笑嘻嘻地說：“我們當時蒙着頭，在裡面跑了一圈。”
鏡子裡的喬治還在說話，“……小窗戶能看到黑湖，但是不免讓人擔心會不會睡覺時被水淹了，天花板上垂下鎖鏈，裝修風格和費爾奇的辦公室類似，照明像是鬼火——”
“喬治，你偏題了。”弗雷德打斷了他。
“好吧，”鏡子裡的聲音說，雖然看不見人，但不少小巫師都能想象到對面喬治聳肩的樣子，甚至在裝模作樣地壞笑，“接下來，讓我們隨機採訪一下拉文克勞的學生，你好，你在看什麼書？你的項鍊很漂亮，讓我想起了三把掃帚的老闆娘，她可實在太迷人了……”
“喬治！”珀西生氣地對着情侶鏡喊。
但對面傳來一個恍恍惚惚的小女巫的聲音：“《世界笑話精選集》，一本非常有意思的書。”
“是嗎？我突然有興趣了，爸爸的笑話書太老套了，誰會對巨怪發臭的咯吱窩感興趣……”喬治說。
“是盧娜！”赫敏驚奇地對哈利和羅恩說，他們也圍了過來。
羅恩不知道是擔心還是期待地說，“這姑娘絕對會給我們一個驚喜。”
接下來，差不多整個格蘭芬多的小巫師都聽到盧娜用有些縹緲的聲音，講了一個冷笑話。沒有人笑，只有對面喬治很感興趣地問，“聽起來很不錯，不過什麼是彩票？”
這時，另一個開朗的女聲出現了——
“那是一種帶貼紙的小卡片，刮開卡片後上面標有價值不一的獎品；或者是讓你猜一串數字……”
休息室裡的珀西驚訝地說：“佩內洛？”
對面疑惑地問：“珀西？這就是情侶鏡？比我想象得還好……我都想把它沒收了，你是弗雷德還是喬治？我記得我付過定金。”
對面喬治的聲音聽起來有些尷尬：“這是樣品，暫時不賣。如果有需要，我和弗雷德可以把珀西綁起來送給你。”
接下來哈利他們就不知道後續了，因爲珀西搶走了弗雷德手裡的那一半情侶鏡，跑到角落裡說悄悄話去了。
弗雷德留在原地，滿眼笑容地看着衆人：“以上就是這次演示了，提前預訂只要三個加隆。友情提示，近期會漲價……”