豬木刑事道，“那麼將這個盒飯交給橘律師的人是……”千鈞道，“是秘書櫻庭先生，我和直子、小蘭一起看到的，在橘律師出門的時候。”八重子道，“因爲今天橘夫人交代我去辦另外一件事情，所以我才請櫻庭先生代我把盒飯交給了橘律師。”豬木道，“這麼說來，現在有機會下安眠藥的就有3個人了。”八重子嚇了一跳，“你不要亂說啊！不會有人放的。”
櫻庭裕一拿着公文包從外面進來，“什麼安眠藥？你們到底在說什麼？”千鈞低聲道，“兩位警官，這位就是櫻庭先生。”豬木刑事上前問道，“櫻庭先生，橘憲介律師已經死亡這件事，你知道了吧？”櫻庭道，“是，我剛纔在停車場已經聽警方說了。”豬木向前威逼，“冒昧問你一句，你去哪裡了？這麼晚纔回來。”櫻庭辯解道，“我到東京的事務所，幫律師處理他交代的事情。我聽說律師今天是因爲翻船才溺水身亡的，可是這個案子怎麼會牽扯到安眠藥呢？”
豬木刑事道，“據我推測，可能有什麼人，在橘律師的咖啡壺裡放了安眠藥。”櫻庭一愣，“怎麼會？”毛利道，“也許就是那個戴了紅色棒球帽的傢伙讓他喝下安眠藥的。”馬場也有同感。豬木道，“是啊，這個可能性的確很高。”千鈞道，“你們好像還接到了奇怪的信件，對不對，櫻庭先生？”豬木馬上追問，“什麼奇怪的信件？你快說！”櫻庭道，“老實說，橘律師最近收到了幾封恐嚇信，他希望毛利先生你們在這裡多住些日子，就是打算請毛利先生幫忙的。但事關橘律師的隱私，他還沒有下定決心。”
大家吃驚，“恐嚇信？”豬木刑事不滿，“這麼重要的事情，怎麼不早說？”千鈞道，“讓我們看看那幾封信吧！”櫻庭答應。一行人來到書房，找到了三封恐嚇信，恐嚇信的內容也完全一樣，“如果你不想被剝奪做律師的資格，就把300萬準備好。。”豬木道，“這的確是恐嚇信，錯不了。”馬場找到了一本日記，“這日記上寫着，你自己一直不停地堂而皇之地犯案，還來恐嚇我要讓你能無罪開釋。這樣的惡行，只有無藥可救的惡人才能做出來。該死！”
豬木刑事道，“櫻庭先生，你有關於tk這個縮寫的線索嗎？”櫻庭道，“沒有，那個嘛……”毛利道，“你的回答很不清楚啊！”千鈞道，“根據律師的日記看，橘先生明明知道那個tk是誰，還知道tk犯下了某種不可饒恕的罪行，但無奈幫他無罪開釋。”毛利逼問，“作爲秘書，難道說你不知道這件事情嗎？”櫻庭道，“是的，關於這封信，我在整理文件時，曾經不小心看了一下內容，律師卻勃然大怒，讓我把這件事忘掉。”
大家正說話時，小蘭和直子推門進來，“那個……律師事務所的人都來了。”馬場刑事道，“那我們也一起到那邊去好了，正要問他們一些問題。”大家一起來到客廳，見到了一個看似忠厚的男子。這位身形稍胖，臉蛋圓圓的中年男子名叫藤澤文雄，45歲，是橘律師事務所下的律師。藤澤道，“我本來想要把橘律師的遺體領回來的，可是警方不準。這個案子有什麼可疑之處嗎？”
馬場刑事道，“老實說呢，的確有幾個地方有待澄清。請問夫人現在哪裡？”藤澤道，“她現在在自己家，跟她的家人在一起。”千鈞道，“那位名叫杉山的女經理在哪裡呢？”藤澤道，“你說的應該是杉村小姐吧？她每個週六日都不上班的，這次好像是去哪裡玩了。我還沒有跟她聯絡上呢。”
天光放曉之際，警察們在海岸邊找到了丟失的標號爲1e的漁船，上面還有一頂紅色的棒球帽。搜索的警察們馬上通知了馬場警官。
橘別墅，馬場刑事道，“抱歉一大早就打擾各位，主要是我們找到一樣疑似證物的東西。”豬木刑事拿着一頂帽子，“這頂紅色的棒球帽，不知道各位有沒有印象？”小蘭道，“這個跟我們看到的那個人戴着的帽子顏色一模一樣。”豬木滿意，“是這樣啊！”千鈞道，“問題就在這裡了，這樣棒球帽太常見了，恐怕很難以此來找到那個人。”
豬木問道，“龜井太太，你看到過嗎？”八重子道，“看到過，我記得他戴的就是類似這樣的一頂帽子。”豬木笑道，“千水老弟，你的擔心是多餘的。其實這頂帽子上還繡了主人的名字。你們看……”帽子上寫着幾個片假名，クマダ（ku、ma、da）。豬木問道，“龜井太太，你對這幾個字有沒有什麼印象？”八重子搖頭，“沒有，完全沒印象。”豬木又問櫻庭，“你聽過嗎？”櫻庭扭過臉，“沒有。”
藤澤道，“喂，櫻庭老弟，說到kumada這個名字，律師在5年前不是曾經幫一個叫熊田的人辯護過嗎？當年你進律師事務所的時候，案子也快結束了啊！”櫻庭記得，“對，就是他。”毛利道，“那你們說的當時這個人獲判無罪？”藤澤道，“對，當時狀況對熊田非常不利，但橘律師最後還是成功地讓他獲判無罪釋放。我記得他叫做達……應該是熊田達也，錯不了的。”熊田達也，片假名的英文爲kumada、tatuya，縮寫反過來就是tk。毛利興奮，“這麼說來，他就是寄出恐嚇信的tk了。”
豬木刑事道，“說不定真是如此。”馬場贊同。毛利道，“這個姓熊田的傢伙，雖然用恐嚇信威脅橘律師，但是橘律師卻沒有理會他的恐嚇。要不就是反過來，威脅他要以爲恐嚇罪的罪名對熊田提出指控也說不定。”馬場道，“熊田在狗急跳牆的情況下，逼不得已，就讓橘律師喝下安眠藥，脫掉救生衣，再讓他溺水而亡。”豬木道，“有可能，馬場警官。”馬場拍了拍豬木的後背，“那好，豬木君，我們就以熊田達也爲主要嫌犯加以拘捕。”豬木也很興奮，“我馬上去辦。”
千鈞和毛利一起上了警車，跟隨兩位警官去找熊田。警笛鳴響，車上，豬木刑事道，“現在想想，熊田既然住在距離別墅車行25分鐘的地方，沒有嫌疑纔怪呢！”馬場道，“一定是他！”看到柯南也在車上，毛利不滿，“你這個小鬼沒事跟來做什麼？”柯南道，“我也是看到那個紅色棒球帽的人的目擊證人啊！”千鈞道，“好了，大叔。就讓柯南一起去見識一下吧！”毛利哼了一聲，“真是的！”
熊田住在一個兩層樓宇裡面，衆人來到二樓的一個房間門口，豬木刑事按動了門鈴，但是沒人迴應。豬木疑惑，“真是奇怪了，我們收到的線報，指出熊田平常在上午的時候，都在睡覺。”千鈞覺得不對勁，感覺裡面好像有生命波動在消逝，就伸手拉門，“咦，這個門根本沒有鎖啊！”毛利吃驚，“什麼？”豬木刑事喊道，“熊田先生，我們進來了！”千鈞把門完全打開，映入眼簾的是一個上吊的中年男子，好像已經氣絕多時了。幾個人都驚叫起來，柯南震驚，“這是……怎麼會這樣？”千鈞也吃驚，“嫌疑犯熊田竟然上吊自殺了！”
警方馬上封鎖了整個公寓，警察們在外面維持秩序，很多人好奇圍觀。熊田房間，毛利指着地上橫倒的椅子，“看樣子他是用這把椅子上吊自殺的。”豬木道，“可是這根繩子的吊法太奇怪了。”千鈞也道，“他怎麼把繩子的一端固定在陽臺的欄杆上呢？”毛利道，“房間的舉架比較低，繩子如果從懸樑垂下來的話，那麼自殺者的腳就會碰到地板了。”馬場道，“這倒也是。”
豬木刑事詢問周圍的鄰居，據樓下的女鄰居講，“我聽到樓上有一聲巨響，好像有什麼東西掉下來，咣噹一聲。不過只響了一次就沒了。”豬木問道，“你還記得那是幾點鐘嗎？”女鄰居道，“我想應該是晚上7點鐘過後吧。”豬木道，“這跟預估的死亡時間6點到7點之間，基本吻合。”
隨後，豬木刑事又問了另一個男鄰居，男鄰居道，“7點左右啊，那就不能問我了。因爲我昨天晚上回家的時候，已經是7:15左右了。”豬木道，“這樣啊！”男鄰居道，“不過說也奇怪，我昨天到家的時候，還聽到熊田先生的房裡，傳來洗衣機運轉的聲音。”豬木急忙道，“你確定聽到那個聲音了嗎？”男鄰居道，“是的。”千鈞道，“一個要自殺的人還會洗衣服，這不合常理啊！”柯南道，“果然……我就知道！”千鈞和柯南迴到現場，悄悄調查了熊田的洗衣機，發現了很讓人震驚的線索。
隨後，千鈞和柯南來到海岸邊，租賃小船快艇的地方。柯南想要查看小船，船店老闆犬山浩喊道，“喂，太危險了，小鬼，你要幹什麼？”柯南道歉，“對不起。”千鈞問道，“犬山老伯，橘律師開出去的釣魚船，是哪一艘啊？”犬山拿着菸斗，“就是最右邊那一艘。”柯南道，“讓我們看一下吧！”二人來到右邊的船旁邊，犬山問道，“喂，你們也要調查這件案子嗎？”千鈞道，“嗯，因爲我也是個偵探。”犬山笑道，“那還真是辛苦你了，還帶着個小孩。”
柯南發現那艘船的船舷上有兩處奇怪的傷痕，“這是怎麼回事？”犬山道，“你是不是發現什麼了？”千鈞道，“老伯，船舷上的這個痕跡，是以前就有的嗎？”犬山吃驚，“這我還是第一次看到，應該是新弄的纔對。我想是警方把這艘船從海下撈上來時弄到的吧！真是傷腦筋啊，這些警察這麼粗枝大葉！雖然我之前被偷走的那條船已經找到了，但是船錨一直沒有找回來，我還得花不少錢。”
柯南問道，“船錨？”犬山道，“對啊，開船出海釣魚時，如果不想被潮水左右的話，就會把很重的船錨丟到海里固定船身。最近我那艘大船上的纜繩，也離奇地讓人給偷走了。你們看，就是跟那邊的繩子差不多的粗的纜繩。”千鈞問道，“那條纜繩現在還沒有找到嗎？”犬山道，“我問過了，警方說那艘船附近也沒有找到那條纜繩。不僅如此，連那艘船的錨也不翼而飛了。”柯南露出笑容，“原來是這麼回事啊！”
橘別墅門前，小蘭和直子正在給約翰餵食，櫻庭站在旁邊。千鈞帶着柯南返回，“我們回來了！”直子不滿，“終於回來了！”小蘭生氣，“千鈞、柯南，你們到哪裡去了？”千鈞道，“我們去海邊看了看漁船，聽犬山老伯講了些海上的故事。”柯南道，“那小蘭姐姐和直子姐姐呢？你們和櫻庭先生在這裡幹什麼呢？”小蘭晃動手裡的掃帚，“我當然是在掃地了！”直子道，“我在收拾這些垃圾和不用的東西。至於櫻庭先生，他帶約翰出去散步剛剛回來。”柯南道，“這樣啊！”
千鈞道，“櫻庭先生，關於5年前熊田達也的那件案子，到底是怎樣的案件啊？”櫻庭道，“那個嘛，作爲律師我得遵守職業道德，對案子保密，不能告訴你們。”一身紫色套裝的杉村法子走過來，冷笑道，“你這樣的話，只能騙騙小孩子！”櫻庭道，“杉村小姐，你這段時間到哪裡去了呢？”杉村沒好氣，“我去旅行啊！看到新聞後，馬上從半路返回來了。”櫻庭哼了一聲，“真的是這樣嗎？”杉村問千鈞，“哎，少年，殺人兇手就是那個tk嗎？”千鈞道，“依照目前的情況看，應該是他吧！”