灰原、柯南、佐藤一起汗，“這是什麼邏輯啊！”在三國志遊戲裡，軍隊的將領施展火攻戰術時，地圖上就會出現一個火字，然後燃起大火，表示這個區域都是火攻的傷害範圍，是一種最有效的戰術。千鈞如此解釋，柯南嘲諷，“這種古董式的歷史游戲，不可能還有人在玩！”灰原道，“那可不一定，犯人連續縱火，在東京這個巨大的土地上面寫下一個大大的火字。雖然還不知道他的作案動機是什麼，但千鈞胡謅的也有些可能，當然，是小概率事件。”千鈞堅持，“一定是的，除了這個，我想不出還有什麼動機。”
佐藤道，“那襲擊高木的人……”灰原道，“嗯，千鈞之前的推斷可能是對的。如果縱火犯錯誤以爲警察發現了他的罪行，而冒險襲擊高木的話，也是有可能的。如果這個推理是正確的話，接下來發生火災的地點，就有可能跟第四件縱火案一樣，會出現某人的屍體。”佐藤吃驚之下，警察手冊落在地上。千鈞道，“高木那個笨蛋也真是，虧他還是佩槍刑警，竟然被人輕易就放倒了。”柯南道，“這樣的話，高木的佩槍可能落到了犯人的手中。”千鈞道，“危險性大大增加了啊！”
4個人決定馬上去尋找高木，離開店裡，佐藤打開了車門，“讓你們久等了……咦，不會吧？他們4個不見了！”千鈞等人吃驚，“這羣傢伙一定是擅自行動了！”正在這時，白鳥警官開車過來，“佐藤警官！”佐藤喊道，“白鳥警官，你看見那些孩子了嗎？”白鳥下車，“沒有啊，他們不是跟你在一起嗎？”佐藤道，“那是……”
柯南的偵探徽章響了，柯南急忙拿出來，裡面傳來步美的聲音，“柯南柯南，你聽見了嗎？”柯南惱怒萬分，怒吼道，“步美……喂，你們跑得哪裡去了？搞什麼鬼啊？”步美緊張之下，偵探徽章落在地上，文乃撿起來，“不要太大聲，會讓犯人聽見的。”柯南疑惑，“犯人？”光彥搶過徽章，“步美上次見到的那個男人，剛好經過居酒屋的前面。我們在跟蹤他。”柯南吃驚，“什麼？”灰原問道，“你們在什麼地方？”
光彥道，“我們現在在品川六町目的倉庫街。”元太嚷嚷，“喂，快看，那個人在對着報紙傾倒什麼東西。”柯南道，“還沒有點火嗎？現在才動手啊！”灰原道，“也就是說，襲擊高木的人不是那個縱火犯了。”千鈞道，“現在下結論爲時過早。”柯南道，“哎，白鳥警官，你在跟高木分開前，發現他有什麼奇怪的舉動嗎？”白鳥道，“說起來，他好像在看月臺上品川站牌。”千鈞納悶，“他看站牌幹什麼？”
柯南卻一下子明白了，“是啊，原來如此！所以高木警官纔會知道佐藤警官父親留下來的愁思郎之謎，以及寫在警察手冊上的カンオ的含義。還有就是爲什麼他能靠着這麼少的線索就知道兇手到底是誰。一定沒錯的！犯人一定在那4個人當中，而且恐怕就是這個人襲擊了高木警官！”千鈞冷哼，“兇手在那4個人裡，之前我就想到了呢！還用得着你們來推理嗎？”柯南不屑，“你不過是靈光一現，偶爾想到了一些皮毛而已！”
灰原笑道，“可是你不得不承認，最先推理出犯人可能是佐藤正義的朋友，的確是千鈞哦！”柯南嘲諷，“你們兩個果然是同聲共氣啊！”灰原微笑，臉上有些紅暈，“那當然，我們本來就是天生一對！”千鈞道，“正是正是！我最喜歡小哀了！”灰原有些感動，“千鈞……”看到兩人深情如水的樣子，柯南被徹底打敗了，“服了你們兩個了！”千鈞切入正題，“快點聯絡那幾個孩子吧！”
柯南點頭，拿出偵探徽章，“喂，你們幾個，我們馬上和白鳥警官一起過去，你們在那裡呆着別亂動。”白鳥一愣，“咦？”佐藤道，“我也一起過去。”柯南搖頭，“不，佐藤警官要去的地方不是那裡。你得去解決18年前的事情。”佐藤疑惑，“解決？”柯南笑道，“因爲事情應該還沒結束。”
倉庫街，縱火犯扔下了火柴，火柴落在沾滿汽油的報紙中，燃起了大火。縱火犯很滿足，“快點燃燒吧，笨小孩！”偵探團4人躲在拐角處，探頭探腦，看得清楚，元太道，“喂喂，真的假的……”光彥也有些害怕了，“他真的放火了啊！”犯人站起來，向這邊走來，幾個孩子們急忙縮了回去。孩子們還沒有看到，高木警官就在裡面的木屋裡，被縱火犯用手銬吊在窗戶上，昏迷不醒，頭上還有血跡。
佐藤駕駛紅色跑車前行，柯南給的提示是羅馬拼音的na行，“高木就是看到品川站牌上的羅馬拼音纔想到的，是連小孩子都知道的簡單文字遊戲。大概知道高木刑警在哪裡的也只有他。現在去逮捕他，可能無濟於事，但至少可以請他透露18年前的真相。”與此同時，警局的同行也傳來了對那4個人的初步調查結果，其中嫌疑最大的人，就是鹿野修二。鹿野曾經出國去意大利，在國外的這段行蹤還沒辦法查到。
倉庫街的火越來越大了，步美害怕，“哎，不會有事吧，火變大了！”光彥有些不自信，“沒……沒事的，柯南已經叫了消防車。”文乃道，“可是這樣行嗎？”元太道，“不去跟蹤犯人嗎？”步美急忙道，“不行，柯南不是說過讓我們在這裡等他們別亂跑嗎？”元太道，“可是都已經過了十分鐘了，他們還沒有來。”光彥看錶，“沒有，應該還不到五分鐘。”文乃道，“太暗了，根本看不清嘛！”縱火犯悄悄走到了孩子們身後，劃亮了一根火柴，“這樣一來就能看清了吧，孩子們！”
4個孩子大駭，一起驚叫起來，“啊，你……”縱火男子冷冷道，“不必擔心，我會讓你們死在一起的。真正的嘉年華現在纔要開始！”縱火男子拔出了鋒利的短刀，用舌頭輕添刀柄，“就拿你們當貢品吧！”偵探團4人喪膽，亡命奔逃，“救命啊！”而在裡面，高木已經處在了火中，烈火正在侵襲而至。孩子們的叫聲，終於驚醒了高木，“可惡，這到底是怎麼回事？對了，我記得被什麼人從背後給打昏了……總之，必須先把手銬弄開！”
高木伸手去掏槍，這才發現手槍不見了，“糟糕，手槍被犯人給拿走了！”高木有些不寒而慄，如果犯人用那把槍殺人犯案，高木恐怕就面臨巨大危機了。火勢越來越大，一片火海席捲而來，高木面臨生死的考驗。
佐藤來到了意大利餐廳，鹿野修二驚奇，“呀，美和子啊！工作忙完了嗎？”佐藤走進來，“是啊，差不多了。”鹿野道，“可惜就像你現在看到的一樣，我們店已經打烊了。”佐藤道，“有什麼關係嘛！請我喝一杯吧！明天不是你期待已久的50歲生日嗎？”鹿野嘆氣，“算了，都已經50歲了，還在乎什麼生日呢！”佐藤走到裡面，“是嗎？你應該很心急纔對吧！過了今晚，18年前你引起的愁思郎事件的追訴時效，就要過期了吧！”
鹿野吃了一驚，佐藤坐下來，“來，我們來一起喝一杯，慶祝慶祝吧，カンオ先生！”鹿野臉色大變。但還是給佐藤倒上了酒，佐藤拿起酒杯，“カンオ，留在我父親警察手冊上謎一樣的文字，羅馬拼音是kano。如果將o當成n的母音的話，就念成カノ。我來之前打電話向猿渡叔叔他們確認過了，カンオ是爸爸在棒球時代給你取的綽號。我在問他們之前，他們都還不知道是叫カンオ還是カノ，始終無法判斷，只是知道有這個奇怪的叫法。我爸爸之所以鎖定你就是嫌疑犯，是因爲看到錄像裡犯人用獵槍打死警衛的那個動作，這才斷定犯人就是你。”
鹿野有些緊張，把酒杯裡的酒一飲而盡。佐藤放下酒杯，“父親以前曾經說過，雖然擊球的姿勢很奇怪，鹿野的確是隊上擊球力量最大的人。”鹿野大笑，“真過分，憑這就斷定我是殺人犯？你說的都是假設性的話，根本沒有證據。而且那案子的追訴期在3年前就已經過期了。”佐藤道，“不，還沒有。正確來說還差8分鐘左右才過期。你自己心裡也很清楚吧！嫌疑犯去國外後，時效計算就會停止。這一點你應該向司法部門諮詢過了吧！你怕自己忘記時效過期是哪一天，刻意在你50歲生日到來的那一天，從意大利回來，讓這天和你的50歲生日變爲同一天。”
鹿野被說中了心事，大汗淋漓，眼睛一直盯着上方的羅馬時鐘。終於，鹿野忍不住了，伸手去拿酒瓶。佐藤一把搶走，笑道，“不行，你告訴我就還給你。父親說過的，要認罪前的嫌疑犯總是喉嚨乾渴想要喝水。如果這時拿水給他們，他們就會把話和水一起吞進去。這件事，你可不能再隱瞞了！即使你再怎麼口乾舌燥也不行。這件案子是絕不會讓你吞進肚子裡的！”
倉庫街，偵探團慌亂逃竄，“哇啊！”“救命啊！”步美落後一步，被縱火男抓住。光彥大叫，“步美！”步美被擒獲，哭叫道，“快放開我！”縱火男哈哈大笑，把刀子放在步美臉頰上比劃，“你們幾個也乖乖過來吧！”灰原突然出現，笑盈盈地問道，“喂，垃圾應該丟到哪裡去呢？”縱火男一愣，回頭望去，“啊？”柯南踢飛了垃圾桶，砸中了他的面部，步美趁機逃脫。縱火男悲劇，“垃圾……桶！”灰原耍帥，“答對了！”千鈞衝過來，“笨蛋，快閃開！”
縱火男倒地瞬間，掏出了手槍，對準了灰原和柯南的方向。千鈞瞬身而至，七夕劍閃過，把手槍擊落在地上。縱火男大驚，“納尼？”千鈞緊跟着一記重踢，把縱火男踢飛到空中。然後千鈞也跟着飛躍起來，“連擊殺！”連環飛踢猛烈蹂躪踢踏縱火男，可憐的傢伙遭此重創，重重摔在地上，口吐白沫不省人事。灰原嘆道，“太暴力了，少兒不宜！”
柯南笑道，“又踢了一個不入流的東西。”千鈞笑道，“就是這個不入流的男人，差點開槍擊斃你們兩個！真是的，沒看過電影嗎？好人往往就是這樣被沒死透的壞蛋幹掉的。”柯南汗，“喂，你不會真把這個傢伙給弄死了吧？”千鈞撿起地上的手槍，“沒有，只是暈過去了。”灰原道，“這是高木的手槍吧？真危險啊！”千鈞道，“如果不是高木的槍，我剛纔那一劍就削斷它了。”文乃驚歎，“怪哥哥還是那樣的厲害！”
偵探團趁機一擁而上，痛打死老虎，把縱火犯又給虐了一番。白鳥警官跑過來，光彥呼喊，“白鳥警官，這裡！”孩子們興高采烈，“這裡，這裡！快過來！”白鳥警官過來，銬住了縱火犯。經過檢查，發現了汽油罐、火柴等縱火物品，白鳥道，“看來這個纔是真兇了！”光彥道，“比起這個，大火不用管嗎？”文乃道，“倉庫燒得很厲害啊！”白鳥表示無礙，“那個房子下個星期就要拆除了，裡面已經空了。消防人員已經隔開這個倉庫了。”千鈞道，“那麼高木警官在哪裡呢？”
消防人員都在外圍滅火，並沒有直接撲滅倉庫的大火，劇烈的燃燒聲掩蓋了裡面的聲音。高木還在大火中跟窗戶較勁，可就是扯不斷，“可惡！”