李奧喊完話後，旅館屋內就陷入了沉默。許久後，旅店老闆才重新問道：
“你們走的時候是兩個人，爲什麼回來的時候變成三個人了？”
這樣聽來，旅店老闆剛纔應該是去看監控畫面去了。於是，李奧解釋道：
“第三個人是我的一個朋友，他腳扭傷了，天也晚了，今天回不去了，就準備和我一起湊活一夜。”
“你讓他站到旅館門口，擡頭看着豐收賓館招牌上的攝像頭，我要看看他到底長什麼樣子。”
李奧沒有辦法，吩咐老湯姆乖乖照做。
老湯姆非常害怕旅店老闆隔着木門板給他來一槍，但相比之下，他更害怕自己如果不乖乖照做的話，李奧直接一拳打死他。
於是，老湯姆膽戰心驚地站到了旅館門口，擡頭看向攝像頭。
旅館內又重新安靜下來，旅店老闆好長時間都沒有說話。而旅館老闆越不說話，老湯姆就越害怕，身體都開始打顫了。
正當李奧快忍不住，想讓巴基直接把旅館門砸開的時候，旅店內突然亮起了燈。接下來，門被打開了一條縫，旅店老闆低聲說道：
“我本來以爲你們兩個人已經死在外面了！既然還活着，那就都進來吧，動作快點。”
李奧三人魚貫而入，隨後旅館老闆又關上了門。旅館老闆把門鎖死後，回頭說道：
“新來的這個人，不能和你們擠在一個屋。你們必須重新再開一間單人房，20美元。”
李奧掏出兩張20美元的鈔票，拍到了旅館老闆的手裡道：
“他也沒有拿駕照，房價加倍，這個我知道。大晚上的，真是麻煩你了。”
但是，老闆卻從手裡的兩張鈔票中抽出來一張，遞迴給了李奧道：
“他叫老湯姆，我認識他。所以，房價不用加倍，給20就成。”
老湯姆看着旅店老闆，驚訝地問道：
“你爲什麼會認識我？”
“10年前，我剛偷渡來紐約的時候，也是找你辦的身份證明。原本以爲我能來這裡過上好生活，誰知道最終只能在地獄廚房苟了10年。”
旅店老闆幽幽地說了一句，隨後不想再多說，轉移話題道，
“時候不早了，你們早點睡吧，這是205的鑰匙，單人間，就在203的對面。”
旅店老闆說完欲走，李奧這才發現自己差點忘了正事，馬上反應過來，及時地攔住了老闆道：
“老闆，我們停在門口的車不知道被誰被撬開了，裡邊的東西被偷了。正好你這有監控攝像頭，我想查看一下監控錄像，查一下是誰偷了我們的東西。”
“知道是誰偷的有啥用？你難道還敢大半夜去找回來不成，你不要命啦？”
“這兩位大佬可不簡單。他們別說把東西找回來，順便把東西的價值翻個倍也一點不稀奇。”
老湯姆嘴快地接了一句。他以爲自己是在拍馬屁，其實確是在瘋狂作死而不自知。
李奧撥拉了一下老湯姆的腦袋，把他趕到一邊去。老湯姆尷尬地笑了笑，卻既不敢怒也不敢言。
旅店老闆看到在地獄廚房頗有頭臉的老湯姆，一副對李奧畢恭畢敬的樣子，心中忍不住地猜測這兩位臉生的房客是何方神聖。
李奧又轉頭對旅店老闆道：
“老闆，你只需要讓我看下監控畫面，其他的事情你就不用操心了，保準不會給你帶來麻煩。”
旅店老闆不語，皺着眉頭，一臉糾結的樣子。
李奧掏出錢包，拿出一沓厚厚地紙幣遞到旅店老闆面前，略微冷聲道：
“老闆，你既然選擇開賓館，也算是個生意人，那麼我就用這些錢從你這買消息。這些錢已經不少了，在地獄廚房，買條人命應該都夠了吧？！”
旅店老闆聽出了李奧威脅的意思，不敢再拒絕李奧。相比起普通的黑幫，旅店老闆覺得面前這個不知道是善是惡的人才更可怕。
旅店老闆沒敢把所有錢都接下來，他小心翼翼地從一沓錢的最上方拿了一張嶄新的百元大鈔，悻悻道：
“這些錢就足夠了，我的消息沒有這麼金貴，值不了一條人命。”
隨後，他帶着李奧去了櫃檯後，準備調出來晚上近幾個小時的監控錄像。
……
電子管顯示屏上，帶着雪花的畫面中出現了一輛黑色皮卡車。隨後，有兩個鬼鬼祟祟，穿着黑色便裝的男性下了車。
他們圍着李奧停在賓館門口的車，繞了好幾圈。然後，他們從兜裡掏出工具，把李奧的車撬開，把車內所有的東西搬空，最後開着車揚長而去。
監控畫面的時間顯示，偷竊的事情發生在李奧回來半小時前，時間不算太久。
看完了監控畫面，李奧注意到老湯姆臉色有異，立刻問道：
“老湯姆，你認識這兩個人嗎？”
“額……認識，認識。這兩個人，一個叫猴子，一個叫烏鴉，是……是黑熊幫的人。”
“哦？！這樣說來，你和他們兩個應該很熟悉了？”
老湯姆連忙擺手道：
“不熟悉……不熟悉。只是認識而已，我和他們沒有任何關係。”
“那你知道他們偷了東西，一般會去哪裡銷贓嗎？”
“黑熊幫有非常苛刻的幫規，所以他們是不敢自己私下把東西賣出去的。所有偷來的東西，最後都要交給黑熊本人，讓他統一專門處理……”
於是，十分鐘後，李奧和巴基兩人又回到了明德街。
老湯姆被李奧安置在了豐收賓館內，臨走前巴基和他有過一番友好的交流，相信老湯姆晚上一定是不敢亂跑的。
明德街此時已經不復一個小時前的熱鬧場面，現在所有的酒吧都已經關了門，街中央一溜排開了整整10輛警車。
李奧和巴基兩人見有這麼多的警察在，悄悄地躲在小巷裡，暗暗觀察，沒有輕舉妄動。
警察們看起來已經來了有一段時間了。此時純情酒吧門口的地上，放着七八個裹屍袋。幾個警察正兩兩一組，把屍體往運屍車上搬。
而運屍車裡已經裝了好幾具屍體了，李奧遠遠地數了一下，保守估計，這次火併至少也死了二十個人以上。
突然，大批警察從夜魘酒吧裡涌了出來，壓着三十多個手被銬在後面的人。這些人有男有女，李奧也不知道到底是黑熊幫的人還是毒狼幫的人。
這些犯人被一個個地被壓上了警車，警察們撤掉封鎖線，準備離開現場。
李奧也不想多惹事情，於是他和巴基耐心等待，直到警車沿着街道消失無影后，兩人這才走出了小巷。
純情酒吧的門前，一片狼藉。大門上密密麻麻地佈滿了彈孔，屋內的鮮血還沒有凝固，留下了一個個人形血跡。
酒吧內的人好像都跑完了，整個一層空無一人，四周靜悄悄的，只有慘白的照明燈亮着，凸顯出這裡的蕭瑟與悲涼。
巴基掃了一眼一樓大廳，問道：
“李奧，現在怎麼辦？好像黑熊幫和獨狼幫的人都不見了！”
李奧也有些煩躁，難道今天晚上就白跑一趟？經過了一夜的耽擱，鬼知道黑熊幫的人，會把李奧他們的東西賣到哪裡去！
李奧一時也不知道下一步應該怎麼辦，突然，酒吧二樓卻傳來了動靜，李奧隱隱約約竟然聽到了有人交談的聲音。