佐伊拿着一杯可樂用吸管指着比爾說：“爺爺！你該學會去接受新的事物，你已經不在部隊了，不要把部隊的習慣帶到現實生活中來。”比爾聽了神色一淡重複着剛剛佐伊的話：“是啊，你已經不在部隊了，不要把部隊的習慣帶到現實中來。”佐伊吸了一口冰涼的可樂說：“對不起啊，比爾。”比爾搖了搖手說：“沒事，其實你說的也對，我的確該接受一些新的事物了。”說完便狠狠的咬了一口手中的漢堡......
佐伊重新換了一身衣服出現在了比爾眼前，佐伊向着比爾轉了一圈說：“怎麼樣，比爾，我的衣服好看嗎？”比爾彷彿又看見了凱麗在對着自己說：“父親，怎麼樣，我的衣服好看嗎？”比爾心裡一痛但是還是不表露出來說：“很適合你。”佐伊無聊的拿過自己的揹包走向不遠處的藥店，比爾拿着槍慢慢的跟在身後，比爾喃喃自語：“要是沒有這些危險該多好。”找到了足夠多的藥品，佐伊突然在一個屋子裡發現了一個死人，但是他的無線電依舊還有動靜。比爾拿過無線電聽着：這裡是維斯購物城安全撤離點，如果還有人活着在那邊，請回答我，我們這邊很安全，有足夠的槍械，彈藥，食物和藥品，只要你們能通過中間的鐵柵欄門我們就能提供安全，在重複一遍.....佐伊高興的說：“這裡除了剛纔那兩個人，這裡還有其他的倖存者嗎？嘿，比爾你聽見了嗎？他們能提供安全。”比爾靜靜聽着然後按下了答覆鍵：“這裡是倖存者比爾.奧貝克，請問你們那邊還安全嗎？收到請回答。”那邊沒有回答的動靜只是一直重複着剛剛的話，比爾放下無線電說：“已經設置成無限循環的廣播了，也許那邊已經沒有人了，也許那邊已經淪陷了，如果這裡有無線電，說明這裡曾經也是一個安全點，可是這裡已經除了死人沒有任何活着的人的痕跡了。”佐伊不由的失落了下來，好不容易燃起的希望又再一次的熄滅了下來。比爾看着失落的佐伊說：“不過可以確定的是，我們必須下到一樓通過所謂的鐵柵欄門，至少我們有一個行動的目標了，不是嗎？”佐伊理順了自己額前的頭髮點了點頭，比爾將無線電掛在自己的皮帶上，帶着佐伊逐步走向樓梯間。
蹬蹬蹬.....兩個人的腳步迴盪在樓梯間裡，兩束微弱的戰術手電在黑暗中慢慢搖晃着，佐伊緊緊跟在比爾身後，手指搭在mp5的扳機之上準備應付各種可能的突發狀況，比爾和佐伊很快的就下到了一樓的門口，比爾手搭在門把手上，佐伊站在後面瞄準着大門，比爾快速的打開大門前滾翻進一樓大廳，佐伊跟着直接進入，兩把槍同時準備開火，但是隻有一片漫無邊際的黑暗。佐伊微微的鬆了一口氣，卻聽見遠處傳來倖存者的大聲的對話以及嘈雜的腳步聲，比爾和佐伊迅速躲進倒在地上的衣櫃後面，比爾探出頭去看着不遠處一個兩個倖存者不斷的向鐵柵欄跑去卻發現無路可走了，他們的身後跟着幾十只感染者。佐伊問比爾：“我們該怎麼辦？”比爾用實際行動告訴了佐伊，比爾快速的跑出黑暗開始扣動m16進行抵制射擊，佐伊也翻出衣櫃開始扣動mp5的扳機，感染者一片又一片的倒在子彈編制的彈幕之下......
路易斯驚恐的看着離自己越來越近的感染者們，自己卻毫無辦法，生的希望已經被封鎖在門的另一端中間卻有一個該死的鐵柵欄門擋住了，路易斯知道自己如果在想不出什麼應對現在狀況的有效方法的話那麼自己和弗朗西斯就會成爲這些感染者的晚餐，而弗朗西斯還在不死心的敲打着鐵柵欄，路易斯也能在弗朗西斯鎮定的眼神裡看見他自己驚恐的臉，路易斯不由的握緊了自己手中的砍刀，也許只有這把武器在自己手上才能給自己帶來一點所謂的安全感。路易斯緊張的問弗朗西斯:“弗朗西斯，現在怎麼辦？”弗朗西斯說:“我怎麼會知道，見鬼，見鬼，見鬼。”正當路易斯和弗朗西斯正準備對抗喪屍羣時，右側的黑暗裡出現了m16的槍聲，一顆子彈脫膛而出，將一名感染者打翻在地，路易斯看着一個蒼老的身影從黑暗中走了出來，比爾穩定的扣動着扳機收割着感染者的生命，手中的m16如同死神的鐮刀一樣鋒利。佐伊出現在比爾的身邊大聲的對着弗朗西斯他們喊:“快點！快過來！”弗朗西斯立馬就向佐伊跑去，路易斯在原地愣了一下看着離自己越來越近的感染者也加快速度朝佐伊跑去。比爾開始抵制射擊，一片一片的感染者被子彈帶倒在地，佐伊的mp5也開火了，佐伊邊射擊邊大聲的喊:“快點！我們在這裡！”弗朗西斯眼看就要接近佐伊了，突然從樓上一個角落撲下來了一個黑影將弗朗西斯按倒在地，然後伸出了自己鋒利的爪子就要向弗朗西斯的脖子刺去，弗朗西斯能在黑影的眼睛裡看見自己驚恐的眼神，黑影似乎笑了，一切都來的太突然，佐伊和比爾想開槍射擊都做不到，弗朗西斯絕望的閉上了自己的眼睛，突然弗朗西斯聽到路易斯的一聲大喊:“見鬼的！去死吧！”突然身上重量一輕，弗朗西斯看見一臉鮮血的路易斯殺死了那個黑影並且向他伸出了手臂，路易斯說:“夥計，現在可不是睡覺的時候。”弗朗西斯拉着路易斯的手說:“謝謝你了，夥計。”佐伊靠近弗朗西斯和路易斯在旁邊用mp5開火掩護兩個人，佐伊和比爾越往越後退，彈幕漸漸拉成一條直線，佐伊將樓梯間的大門打開，路易斯和弗朗西斯跑了進去，佐伊對着比爾的背影大聲的喊:“見鬼！比爾快進來！”