生死擂臺
遭到突襲後的臨平，經過短暫的平靜後，又被一個叫柳下千春的日本空手道高手掀起了風浪。他是應阪田雄的邀請，在臨平擺下擂臺，佈下陷阱，要實施他一石二鳥的計劃。
柳下千春在臨平擺擂臺的消息，很快傳到靈峰，雲翔天獲悉有很多的中國武林人士，被柳下千春打死在擂臺上時，決定帶上王七一探究竟。
雲翔天和王七一身便裝騎着馬走出營房，感到眼前一亮，一個熟悉的身影撞進他們的眼中，是秀珠。秀珠今天是一身小姐打扮，目秀脣紅，青絲飄逸，一襲淡紅色的旗袍裹住她玲瓏的身軀，宛若一個大家閨秀。身邊站着一個打扮乖巧的丫鬟李筠茹。
秀珠迎了上去說：“裕兒哥哥，你今天怎麼變成了公子哥了？這是要去哪呀？”
雲翔天看着自己的長袍大褂一笑說：“怎麼樣我這身衣服，好看嗎？今天天氣好，我和老王想在城裡轉轉。你怎麼在這？”
秀珠小嘴一撅生氣地說：“哼，就知道你不會對我說實話，有好玩的地方也不帶我去。還騙我在城裡轉轉，你要去哪我會不知道。”
李筠茹咯咯地笑了起來，她慢條斯理地說：“雲大隊長，別裝了，華政委昨天晚上就吩咐我們今天在這裡等你，還安排馮二俠昨天晚上就帶着幾個人，去臨平給你訂房間了找住處了。”
雲翔天一愣說：“華政委安排的？”他回頭看了一眼華冠雄的辦公室，華冠雄也正看着雲翔天。雲翔天趕緊轉過頭來，不敢正視華冠雄，他心裡明白華冠雄所做的這一切都是在保護自己。他沒有回頭，只是擡起手對身後的華冠雄揮了揮手，帶着秀珠他們出發了。
雲翔天考慮秀珠和自己的打扮有點扎眼，不適合騎馬，就改坐大車。王七讓人把秀珠打扮成一個小媳婦，雲翔天自然就是她新婚不久的丈夫，王七成了車伕，李筠茹依舊是一身丫鬟打扮，陪坐在秀珠身旁。
看着略帶羞澀但掩藏不住內心幸福的秀珠，李筠茹調侃道：“這回可是如願以償了，心裡美吧。”
秀珠臉兒一紅，輕輕地打了李筠茹一下笑着說：“死丫頭，就你話多，再胡說我撕爛你的嘴。眼饞吶？眼饞你來扮新娘。”
李筠茹小嘴一撇挑逗着說：“行，我來扮就我來扮。不過話可得說清楚，我扮新娘的話，這新郎以後可就是我的啦，跟你再也沒有一點關係了，你敢嗎？”
秀珠甜甜一笑說：“好啊，今天就給你們在臨平開一間夫妻房，看你還嘴硬不嘴硬。”
李筠茹毫不示弱地說：“行啊，我正求之不得呢，雲大隊長，我們今天就在臨平開個夫妻房，以後我們就是夫妻，讓珠兒小姐給我們做丫鬟，你看怎麼樣？”
雲翔天臉憋得通紅，低着頭喃喃地說：“說什麼呢？你們兩個開玩笑，不要帶上我。”
李筠茹咯咯笑個不停地說：“呦呦，看把雲大隊長羞的，戰場上殺鬼子的那股恨勁哪去了，怎麼扭扭捏捏的還不如個大姑娘呢。今天我們兩個就開個夫妻房，讓珠兒小姐後悔。”
王七悠閒的趕着馬車，他回頭看了一眼笑着說：“李小姐，別在嚇珠兒小姐了，在嚇呀該哭鼻子嘍。”
秀珠狠狠的打了王七一下笑着說：“你個死老王，你認爲本小姐是嚇大的。哪都有你的事，好好趕車。”
四個人一路上談笑風生，在臨平城門快要關的時候來到了臨平城下。守城的僞軍經過一番的檢查之後，雲翔天他們順利地通過了城門關卡，一早就候在街道邊的馮天雄，把他們引到了住處。
第二天清晨天，雲翔天幾人用過早飯就跟着馮天雄，來到柳下千春擺的擂臺下。柳下千春赤裸着上身，滿身橫肉地站在擂臺之上，他狂妄的拍打着自己長滿黑毛的胸口，輕蔑的看着擂臺下涌動的人羣，叫囂道着。他身邊的翻譯官像是一隻哈巴狗，不停地對他點頭哈腰，把柳下千春的話翻譯出來。他說：“臺下的人聽着，皇軍說了，有誰能打他一下賞銀元十塊，又能打贏他的賞黃金十兩。有沒有人敢上來？”
氣不打一處來的馮天雄剛想上臺，就聽到有人喊道：“小日本，爺爺來了，看你有多大的能耐，跑到中國來送死。”話音剛落一條身影飛上了擂臺。
上擂臺的是一位四十上下，精神矍鑠的中年人。有認識的人說道：“喲，八卦門的刑當家刑開天的來了，看這小鬼子還張狂不。”
翻譯官擺着四方步走過來說：“報出姓名來，皇軍手下不死無名之徒 。”
刑開天雙手一掐腰說道：“告訴你家主子，柳下欠錘（柳下千春），我是他祖宗刑開天。”
柳下千春踢開翻譯官，用中國話說：“支那豬，敢侮辱我大日本武士，我今天就撕碎你。”
刑開天哈哈一笑說：“你會說人話呀，來吧孫子，看看今天誰撕了誰。”
柳下千春氣得哇哇大叫，揮拳撲向刑開天，刑開天靈活地向旁邊一閃，趁柳下千春收勢不住擡腳踹在他的屁股上，柳下千春碩大的身體重重地摔在了擂臺之上。柳下千春拍打着擂臺，像瘋狗一樣爬了起來再次撲向刑開天。刑開天躲過柳下千春的攻擊，重重地扇了柳下千春一記耳光，痛的柳下千春捂着臉退到一邊。
站在雲翔天身邊的破風刀輕輕一笑說：“這小鬼子沒多大的能耐，就是三五個也不是刑當家的對手。只是刑當家的不下殺手，逗他玩而已。”
秀珠瞪了破風刀一眼說：“就你看出來了，別人就不知道，你看那捱揍的臉，已經成了豬頭，傻子都知道他不是刑當家的對手。”
擂臺下的人歡呼着給刑開天加着油，柳下千春卻不敢貿然進攻，他撫摸着被刑開天扇得面目全非的臉，圍着刑開天不停地轉着圈。坐在後臺的阪田雄似乎是因爲發怒，重重地拍了一下桌子。柳下千春回頭看了一眼阪田雄，然後衝向刑開天，他把拳剛剛衝出一半，就撤回來捂住了臉，刑開天的右手正好打在柳下千春的手上。
刑開天突然像被蠍子蜇着一樣，捂着自己的右手，倒退一步，笑容燦爛的臉，變的痛苦不堪，雲翔天暗叫一聲：“不好。”就在這電光火閃之間，柳下千春一拳擊中刑開天的胸口，衆人一聲驚呼，刑開天的身體就像一隻斷了線的風箏，飛下了擂臺。
破風刀大驚，他瞪大了眼睛說：“這，這不可能啊。明明已經佔了上風，怎麼會這樣呢？”
雲翔天低聲的說：“走過去看看。”
刑開天睜着血紅的眼睛，指着臺上的柳下千春，但他雙脣發紫的嘴已經說不出話來。衆人還沒有來得及把他送回家，就含恨而去，死不瞑目。
雲翔天仔細的檢查了刑開天的遺體，特別是死者的右手和胸口。當他發現問題後，站起身來，看了一眼烏雲翻滾的天空說：“走，打擂臺去。”