面對人才濟濟的聯軍，地獄火堡壘的抵抗固然激烈，但也只能艾澤拉斯軍勢的強大而已。地獄火城牆首先接二連三地在猛烈的陷落，騎乘着虛空龍的邪獸人將領維斯路登被沙塔爾天空衛隊包圍，死在了米爾豪斯的魔法之下，他的坐騎生生地被奧妮克希亞咬死；無疤者奧莫爾這個頭末日惡魔被萊戈拉斯的神聖遊俠射成了馬蜂窩；守護着進入地獄火堡壘內部的巡視者加爾戈瑪抵擋不住如潮的獵魔者聖騎士，被殺死在亂軍之中。
愛德華等一干將領甚至不用親自動手，士氣高昂的聯軍士兵和小頭目就衝入了地獄火堡壘——有獵魔者聖騎士的前鋒部隊在前面擋着，他們根本不懼怕瘋狂的邪獸人。
隨着進入地獄火堡壘的聯軍士兵越來越多，整個堡壘內部也漸漸地落入了聯軍的掌控。卡加斯連同他的黨羽一起，被壓縮在破碎大廳的深處。在堡壘之中，獸人的戰士在這裡找到了被關押其中卻還沒有腐化成邪獸人的納格蘭獸人。這些堅強的獸人看到部落的士兵前來救他們，都喜極而泣，痛苦流涕。
在獸人部族當中，哭泣是懦弱的表現，他們甚至在至親之人死去的時候，都不曾哭泣。然而沒有人責怪他們，看看那些瘋狂、無意識的邪獸人，沒有哪個獸人能夠眼睜睜地看着自己變成那樣的怪物。
“我們獸人追求光榮地戰死在戰場上。”和愛德華並肩而行的薩爾看着這些被解救的獸人，痛心疾首地道，“然而卡加斯這個混蛋幹了什麼？他不但徹底拋棄了獸人的榮耀，還逼迫這些無辜的平民成爲他統治地獄火半島的工具！這種罪行無法被原諒！”
愛德華和哈謬爾點頭贊同，德雷克塔爾露出了悲傷的表情，這位老獸人已經見過太多的獸人勇士的隕落，沒想到今天還要再見一次。
在破碎大廳的最深處，衆人看到了目光空洞地坐在王座上的卡加斯。他身邊的幾名副官已經倒在了他的雙刃之下，渾身上下鮮血淋漓。
“終於到了生命的盡頭了嗎？大酋長？”卡加斯空洞地看着薩爾道，“你很像你的父親，無論外貌和氣質都很像，只是皮膚不同而已。”
“卡加斯·刃拳，放下你的武器，你還能得到一個體面的死法。”薩爾見到這個模樣的卡加斯，心有不忍，給他爭取了最寬容的寬恕。
“放下武器？呵呵，別說笑了，大酋長，我這個樣子怎麼放下？”卡加斯站了起來，看着他的雙刃道，“我和我的碎手氏族爲部落貢獻了一切，到頭來只能落得一個體面處死的下場嗎？”
“我部族中的所有勇士，都自願切掉了手掌，接上了這個刃拳，爲的是什麼？不就是爲了部落的強盛嗎？”
卡加斯平靜地說道，他的語氣並不像是在怨恨不公，而是在訴說一件微不足道的事情一般。
“我戰功赫赫，殺死了無數的敵人，我無愧於酋長的之名！”
“如果我是你，卡加斯·刃拳。”薩爾打斷他的自言自語道，“如果我做下了這種滔天的罪行，我會自殺謝罪。現在，我給你一個公平的審判，已經是仁至義盡了。”
自殺在獸人部落當中，是最屈辱的死法。
“公平的審判？你稱這種有外人蔘加的審判是公平的嗎？”卡加斯輕笑了起來，隨後甩了甩他的刃拳道，“好了，我知道今天沒有活命的機會。不過，我現在還是碎手氏族的酋長，在這最後的時光裡，讓你們見識一下我身爲酋長的威嚴吧！”
話音剛落，卡加斯就揮舞着刃拳衝了上來，他的目標並不是薩爾，也不是愛德華，而是聯盟在外域的統帥——達納斯。
老將達納斯毫無畏懼，抽出他的長劍就準備開始對這個窮途末路的酋長髮生戰鬥，但是一柄斧子擋住了卡加斯的刃拳，將兩人隔了開來。
“這是我們部落的內部事務，卡加斯·刃拳，就讓我這個後輩來作爲你生命中最後的對手吧！”小薩魯法爾戰意滔天，穩穩地擋着卡加斯的刃拳，目光炯炯地看着他的對手。
薩爾嘆了口氣，搖了搖頭走出了破碎大廳。從卡加斯發動攻擊的那一刻起，他就知道對方放棄了接受審判，選擇了戰死這一條路。
…………
卡加斯最終在經過了一場異常激烈的決鬥之後，被小薩魯法爾手刃。海莉帶領着大羣士兵肅清了鮮血熔爐之後，地獄火堡壘就更換了主人——這座屹立於地獄火半島中部的龐大堡壘，之後會被獵魔者騎士團、聯盟和部落三方同時統治，成爲艾澤拉斯勢力在外域的最大據點，並改名爲榮耀堡壘。
連續兩場大戰之後，三方勢力在榮耀堡壘之中舉行了一場規模並不是很大的慶功宴。之所以規模不大，就是因爲外域的土地不適合種植作物，他們的物質還不足以拿來揮霍。
白天的時候，榮耀堡壘內部就開始忙碌了起來，各個種族的士兵們都化身成了清潔工，將一切有礙觀瞻的惡魔飾品全部清除，換上自己種族喜歡的裝飾物。來自瑞文戴爾港口和奧格瑞姆的物資通過傳送門運送到這裡，讓這裡的物資足夠舉行一場中型宴會。
到了晚上，聽聞地獄火半島之戰大勝後，各國都來了不少的人，他們都是通過法師的傳送門來到這裡的。
其中有辦完事迴歸的卡倫和希爾瓦納斯、奧格瑞姆在刀鋒山的著名英雄雷克薩、塞拉摩的女領主吉安娜·普羅德摩爾、鐵爐堡的穆拉丁·銅須、雷霆崖的牛頭人酋長之子，貝恩·血蹄、奎爾薩拉斯的女伯爵、血精靈聖騎士莉亞德琳、銀色盟約的指揮官溫蕾莎·風行者等等。
這些人的相繼到來，愛德華本身不覺得什麼，反而是卡倫和海莉顯得十分高興。這正證明了哦獵魔者騎士團在艾澤拉斯世界中的地位，已經達到和一國相抗衡的地步。雖然他們的人數並不多，但他們的影響力早已出類拔萃。
晚宴開始之前，這些大人物正坐在一張大圓桌邊等待着，一隻毫不起眼的烏鴉從窗口飛了進來，停在了一張椅子的背部。