日本方面就孫翔挑釁事件發表看法，日本外交官，發言時聲稱，孫翔此舉有違大東亞的穩定與發展，並向美國抗議，認爲這是亞洲人之間的事情，孫翔的身份是美軍官兵，他理應回美國，不再參與東亞的事情。
日本人通電後，國共兩黨先後發表消息，國方稱，孫翔乃中國之軍事顧問，日方此乃無理要求，國方不予理會。
共方則力斥日本，日軍一切之軍事動向都表明日方之狼子野心，孫翔行動大振人心，乃國家之棟樑也，並規勸日方不要輕舉妄動。
日本人看到通電無效，就連美方也迴應說這是孫翔個人身份參加，美方無權干涉。日本人這下一門心思投入戰爭準備，日方第軍隊在北平周圍和國軍第二十九方面軍摩擦不斷，局勢一下緊張起來。
6月21號日本成立了臨時作戰科，這一動作已經明顯讓中方感覺到不安，不過與日方對峙的二十九軍軍長宋哲元還不以爲然，始終認爲日軍不敢發動全面戰爭，而且他對自己的部隊相當有信心，北平周圍有三到四萬日軍，而他的二十九軍友將近十萬人，怎麼樣也不會吃虧的。
6月22號，日本方面又一次發出照會，中日雙方要建立大東亞共榮，雙方友誼長存，二十九軍軍長宋哲元在採訪中說道：";中日爲遠東大國，應對於遠東事件，共同負責，否則他人獲益，而中日兩國俱蒙不利，渠希望兩國負責領袖，各瞭解其本國地位，而勉力消除現有困難，並根據平等原則，以增進雙方之繁榮與和平。";
日本人破天荒陪起了笑臉，不過日本人拋出來的橄欖枝完全是假象，各方面都做好了準備，只等一聲令下就展開瘋狂攻擊。
6月23日孫翔接受大公報和中央日報的採訪。
中央日報記者：“首先恭喜孫先生晉升少將軍銜，統領國家空軍。”
孫翔笑呵呵的接受了幾人的祝賀：“能在中華大地上強國，是我的夢想，我想說的是，我們任人欺辱的日子很快就會過去了。”
中央日報記者：“孫先生，請問一下您對宋先生髮表的講話有什麼想要說的？”
孫翔拿起茶水抿了一口：“宋哲元軍長在北方與日本人對峙了兩年，按道理說我本沒資格評論這樣的人物，不過這次我要說，他錯了，日本人不會對我們拋出橄欖枝的，如果日人想要和平共處，那就請他們滾出中國領土，另外，替我向二十九軍將士們問好。”
大公報記者的眼睛亮光一閃而過：“孫先生，您從美利堅回到中國已經快一個月了，除了在前次北平空中事件中一閃而過外，並沒有出現在公衆的面前，爲什麼呢？”
孫翔一笑：“我回來是爲了做什麼，你比我清楚，所以虛的事情我不會做，抗擊侵略者這種事情，我義不容辭，只要日本人膽敢來，我就讓他有來無回。”
兩名記者和照相師一臉欽佩，中央日報記者馬上問道：“孫先生那您對日方的大東亞共榮圈說法怎麼看呢？”
孫翔斜着眼睛看了他一眼，冷哼道：“去他M的大東亞共榮圈。”
兩名記者倒抽一口涼氣。孫翔繼續說道：“就這麼寫，一個字都不要改，日本人還能翻天了？他敢翻上去我就敢把他打下來。”
一行四人對孫翔的硬氣暗自欽佩，這樣的一個抗戰英雄人物纔是人們需要的，這文章要是一發出來，孫翔肯定成爲日本人的眼中釘肉中刺。
另一方面，陳納德結束了半個月的考察，現在對中國情況大致有個一個瞭解，他發現現在合格的飛行員只有南昌航空學校的的學員，別的地方的飛行員大多不合格。
全國能起飛的飛機也就一百來架，以現在的力量對抗日本人，很快飛機就會被打光，焦急的陳納德發電報給蔣介石，包括F4U在內一共有191架飛機能起飛迎敵。與紙面上305架戰鬥機的數據實力相差甚大。如果不能引進飛機，一旦開戰，恐影響甚大。
老蔣思索半晌，以中華民國名義，向蘇聯方面求援。蔣介石電令已時任駐蘇大使的蔣廷黻，要他迅速接洽蘇聯政府，急購200架驅逐機和100架轟炸機。斯大林爽快接受了蔣介石的請求，在與駐蘇大使蔣廷黻緊急磋商以後，雙方在第二天，《中蘇互不侵犯條約》正式簽訂，蘇聯對中國抗戰正面戰場的援助正式展開。
蘇聯援華飛機從新疆一線飛到蘭州，再轉飛各大戰區，蘇聯支援我國的空軍總部就設在蘭州。當時援華的蘇聯空軍志願隊由兩部分組成，一是援華航空支援戰鬥隊（主要是驅逐機），二是援華航空志願運輸隊（主要是運輸機）。
第一批來的飛機爲9架DB－3雙引擎，中型轟炸機，這種飛機最高能攜帶2500KG炸彈，是一款相當實用的中型轟炸機，飛行員三名，最高時速439，航程高達3800KM，也就是說，大多數的遠程轟炸任務它都能勝任。
孫翔一聽到蘇聯支援的是這玩意頓時很興奮，也就是說，如果這樣的飛機能夠成規模，再有F4U大隊來護送DB－3執行任務，那是一件相當帶勁的事情，攜帶者這2500KG炸藥的飛機蝗蟲一般襲來，對方的城市將成爲一片廢墟。聽到轟炸機的消息孫翔不由的動了自己的小心思，作爲空中終極力量B－29轟炸機，纔是孫翔心目中最好的轟炸機，孫翔嘿嘿笑着找來了一張紙一支筆。
6月末，日軍突然安靜下來，孫翔冷笑，準備好了麼？小日本？
29日孫翔趕到了上海，這個通商口岸，現在被擠得水泄不通，因爲有十艘輪船停靠在岸邊。孫翔找到了H·S公司的負責人，諾亞·迪艾克里特。這傢伙是休斯身邊的影子，幾乎所有的商業策略都要經過他的手，是休斯名副其實的商業主管。
諾亞：“史蒂夫，這些貨是老闆讓人帶過來的，他讓你安心，美國有他在有什麼需要就和他說。”
孫翔嘿嘿笑道：“暫時沒需要了，不過這個你必須馬上帶給休斯，我想他會感興趣的。”說着孫翔遞給諾亞2張紙。
諾亞結果紙看了一眼，然後猛然睜大眼睛：“這是····？”
孫翔努了努嘴：“我想跟船上的傢伙一樣。”
諾亞激動的說道：“紙上的飛機做出來比F4U還強麼？”
孫翔一頭黑線：“夥計，這個是轟炸機，F4U是戰鬥機。”
諾亞尷尬的蹭了蹭衣角：“好的，我會帶給老闆的。”
孫翔嚴肅道：“這個可是機密，你貼身收好，它能給我們帶來美元和勝利！”
諾亞點頭：“這次的船上面除了有飛機，還有波林空軍基地的學員，拉爾夫上校可算是大出血了，基地飛行員有一半的人申請來華支援你，你可真有人氣。”
孫翔目瞪口呆。