赫爾梅斯：“我說你聽，你說我聽，沒有要求，談話過後我就離開，不會讓你做任何事。”
關客盯着他。關客可不相信像赫爾梅斯這樣的人，會騰出一些時間來，專門陪着他聊天。赫爾梅斯必然有着什麼目的，只是這老傢伙藏得很深，輕易看不出來。
關客：“我的童年沒什麼好說的，你桌子上的調查報告寫着什麼，我的童年就是什麼樣。”
赫爾梅斯：“既然你這樣說，那我們就從問話入手吧。你父母對你怎麼樣？或者說，你對你父母是感恩？是喜歡？還是有一點點討厭？畢竟抱養的孩子，始終不如親生的。”
關客：“他們只是局外人，你想做什麼？”關客不想連累他的養父母，所以在這一年半的時間裡，他從沒和家裡人聯繫過。可即使如此，還是被落博爾特查了出來。
赫爾梅斯：“我沒有想爲難你父母的意思，你儘管隨意地說，不論是真話還是假話，我都會認真地聽。”
赫爾梅斯不焦不躁的態度讓人疑心，如果不是早有了解，光是看他一副慈眉善目的模樣，關客一定以爲他是耶穌在世。
關客：“他們把我養了這麼大，我當然心懷感激。”
赫爾梅斯：“僅止於此？那你喜不喜歡他們？”
關客：“這與你無關。”
赫爾梅斯：“一般來講，被抱養的孩子除了會心懷感激外，可並不會怎麼喜歡他們的養父母。這是很奇妙的事，有了血緣關係似乎才能更牢固，你說是不是？”
關客：“可我看到更多的，卻是養子對父母的喜歡。”
赫爾梅斯：“那只是做做樣子，給別人看的而已。他們內心的真正想法，那就只有他們自己知道了。”
關客：“當你說出這樣的話時，你那僞善的面具纔算掉下來。被抱養的孩子因爲心生感激，既而產生喜歡的感情，這是很自然的事。”
赫爾梅斯：“感激是感激，喜歡是喜歡，是兩種不同的情感，不可混爲一談。比如你落了水，一個人下水救了你，你很感動，上岸後想要報答他，這是感激；喜歡則不同。當你很喜歡一個人時，雖然也想爲他做點什麼，目的卻是想讓對方高興。現在的子女麼，有時連對父母的感激也沒有，更別談喜歡了。”
關客：“不愧是博學多才的大企業家，見識就是不一樣。”
赫爾梅斯轉過椅子，開始餵魚。他把一大把的食糧撒到水裡，問着關客：“你小時候爲什麼換那麼多所學校？是因爲沒有一所學校是讓你父母滿意的麼？”
關客：“我也不怕告訴你，因爲這也是很多人都知道的事。我小時候被視爲不祥的人，總是被同班同學排擠在外，所以才經常轉學。”
赫爾梅斯：“即使換了環境也不行？”
關客：“關於我的謠言早已流傳開來，基本上整個市都知道。”
赫爾梅斯：“什麼樣的謠言？”
關客：“這你得自己查了，過去這麼多年，我怎麼記得？我很好奇，你又不是我爺爺，爲什麼這麼想了解我？”
赫爾梅斯：“不是你爺爺，就不能瞭解你麼？”
關客：“我們非親非故，甚至還有點小小的仇。有句話叫無事獻殷勤，非奸即盜，說的就是您這種人。”
赫爾梅斯：“過幾天，你就會明白了，現在還不是說的時候。”
關客：“又是這套說辭。”
赫爾梅斯：“你的同學歧視你，你不恨他們麼？”
關客：“恨呀，當然恨。可是恨有什麼用，那隻會讓自己陷入裡面，也讓別人更加嘲笑你而已。如此越陷越深，會讓自己和社會成爲對立面，到時候恐怕除了自殺以外，別無他法。所以我只是一開始恨，後來我就不恨了，走在路上碰到別人指指點點，只當沒看到。如果實在受不了他們的污言穢語，那就當上耳機聽歌。”
赫爾梅斯：“你沒有什麼朋友吧。”
關客：“有過一個，他死了。”
赫爾梅斯：“那可真夠遺憾的。”
關客：“爲了不讓遺憾再次出現，我選擇不交朋友。”
赫爾梅斯：“那你也真夠可憐的。”
關客：“我不覺得自己可憐。一個人有什麼不好？想幹什麼就幹什麼，不用顧及別人的感受，多麼自由自在。”
赫爾梅斯：“應該會很孤獨吧。”
關客：“無人時也會有這種感覺，不過我大部分時間都在忍受別人對我無禮的指責，也顧不上傷春悲秋了。”
赫爾梅斯：“你的朋友怎麼死的？”
關客：“我不想告訴你。你如果想知道的話，請自己去查。”
赫爾梅斯：“你可真夠直接的。”
關客：“既然已攤開了說，就不必遮遮掩掩。”
赫爾梅斯：“大學時交了個女朋友，感覺怎麼樣？”
關客：“初次談戀愛的人是什麼感覺，我就是什麼感覺。”
赫爾梅斯：“有沒有發展到牀上去？”
關客：“那個時候我還沒有您那麼大的魅力和本領，所以做不到這一點。”
赫爾梅斯：“那你心裡面是不是很想？”
關客：“不太怎麼想。其實我是想和她過一輩子的。”
赫爾梅斯：“那麼後來爲什麼改變了想法？”
關客：“放在以前我是不願說的，不過現在我已看開，也沒什麼不可說的。她和我的觀點不同。她很缺乏安全感，她想要更多的錢，只有足夠多的錢她才覺得能夠生活下去，她纔會有安全的感覺。”
赫爾梅斯：“她找了個有錢人，把你甩了？”
關客：“別說的那麼難聽。我家雖沒有您這樣富可敵國，但也小有資產，安置個新房還是很好辦到的。”
赫爾梅斯：“她覺得你不夠富有？”
關客：“可能是吧。一個工廠廠主的兒子，可比不上大公司董事長的兒子。”
赫爾梅斯：“像這樣的女人也不值得留戀。你爲什麼不另找一個新的女友？”
關客：“當時我很傷心，沒想到這方面的事。等我想再交一個女友時，你們已經攆着我的屁股追殺過來了，我也沒時間風花雪月啊。”
赫爾梅斯：“我們打擾了你的好事，可真是對不起。”
關客：“如果不是你們在我的屁股後面追的話，我可以同時和四五個女人交往，而且她們還不會察覺到彼此的存在。憑藉我英俊瀟灑的外表，我想，不出一個星期，我就會和她們有進一步的發展，你們要是不來搗亂，說不定兒子女兒都能堆滿一間教室了。你的道歉看起來沒有絲毫誠意，還是不要假惺惺了吧。”
赫爾梅斯：“那我們補償給你。這實驗基地裡的女人任你挑。我們實驗室別的不說，年輕貌美的女人有一大把。不要說四五個，就是十四五個，只要你看得上，她們就會出現在你的面前。”
關客：“不需要了。”
赫爾梅斯：“難道你已經改變了愛好？年輕貌美的女人不符合你的口味？我們實驗室也有其他類型的，中年婦女也不比年輕女人少多少，你就是喜歡某位教授的老婆，我也能讓她過來和你談情說愛。”
關客：“那我豈不是要和我外婆年齡一樣大的老傢伙談戀愛？”
赫爾梅斯：“我以爲你會很喜歡。”
關客：“我現在不需要女人，我只想出去。”
赫爾梅斯：“暫時還辦不到。”
關客：“那就把我殺了吧。”
赫爾梅斯：“你可以選擇自殺。”
關客：“我怕疼，不想自殺。”
赫爾梅斯：“如果我們能早點這麼開誠佈公的談一談，該有多好，或許你也不會被帶到這裡了。”
關客：“如果我說我是和你們要找的人在一塊兒的，你們會放過我嗎？”
赫爾梅斯：“恐怕不會，因爲你不會說出那位女士在哪裡。”
關客：“那不就得了，事後追舊賬可不像你這樣大人物的風格。”
赫爾梅斯：“你可以再回答我一個問題嗎？”
關客：“那得看是什麼樣的問題了。”
赫爾梅斯：“如果時間可以回溯，回到當初那位女士救你的時候，你還會選擇繼續跟隨她嗎？”
關客：“這個問題我已經回答了不知多少次，我想我沒有必要再說了吧。”
赫爾梅斯：“即使明知自己不會善終，也仍然選擇保護她？”
關客：“她救過我，我就要保護她。”
赫爾梅斯：“我不得不承認，你確實是位勇士。我知道你不喜歡和我交談，我們今天的談話就到這裡。等哪一天你願意和我談的時候，我們再繼續。落博爾特的大門隨時爲你敞開，我的時間也多得很，你什麼時候想找我談談，我都很樂意。”
漂浮在空中的畫面變成了一片片的光影，瞬間變得支離破碎，最後消失不見。
赫爾梅斯把筆記本放在花崗岩做成的桌面上，陷入沉思。老僕人遠遠地站在走廊上，卑微地彎着腰。他既不會聽到一些不該聽到的話，當赫爾梅斯喊他時，也不會聽不到主人在叫他。