丁一嵐:終生難忘的開國大典轉播工作
丁一嵐,女,著名播音員,在開國大典上擔任實況廣播播音員。
從1945年我在晉察冀解放區參加廣播電臺的工作,至1985年離休,整整幹了40年。至今剛好半個世紀了(其中有7年是在播音工作崗位上)。
光陰荏苒,許多往事都漸漸淡忘了。但是,在國家、民族的歷史上,在個人的經歷中,有些重大事件,卻是終生難忘的。1949年10月1日,我參加了中華人民共和國開國大典的實況轉播工作,那一幕幕情景,永遠生動而深刻地銘記在我的心中。
在中國人民的廣播史上,這是第一次對全國進行重大政治慶典的實況轉播,由所有的地方電臺聯播。早在一個多月以前,中央廣播事業局的領導廖承志、李強、梅益、溫濟澤、李伍等同志,就主持制定大典的整個廣播工作計劃,分工領導編輯、採訪、播音、技術、行政等方面的準備工作。播音是整個編採工作的最後一道工序,又處於直接與億萬聽衆交流思想感情的第一線,需要全身心投入準備工作。我和共同擔當播音任務的齊越爲熟悉各方面的情況,參與編輯、記者研究討論廣播稿件,細心領會稿件內容,仔細揣摩怎樣掌握宣傳的精神,如何把稿件的重點、感情準確地表達出來。
當時的技術裝備是很簡陋的。爲了使整個廣場都能聽到天安門城樓上的聲音,普通的擴音機是不能適應的。於是,由1940年創建人民廣播時負責技術工作的傅英豪同志設計並製作了幾部新型擴音機,把九隻喇叭裝置在一起,分設於廣場的適當位置,形成強大的音量,我們把它稱之爲“九頭鳥”。雖然解決了廣場內部的音響問題,但是,朱德總司令將要從東長安街那邊閱兵的音響還無法傳送到設在天安門城樓下的機房,再轉播出去。工程師黃雲同志在檢閱車的擋風玻璃板上安裝一隻話筒,在車的尾部安裝一個小喇叭,另在記者和技術人員的採訪車上,裝備一部鋼絲錄音機,在演習的時候,尾隨在檢閱車之後,事前錄下音來,精確計算了時間,在開國大典這天播放這一錄音,巧妙地解決了這一難題。
9月下旬要向各地方電臺發出聯播的通知,9月30日還要向全國聽衆和新華社、各報社發出預告。這項全新的節目應該取個什麼名稱呢?梅益、溫濟澤等同志一起商量,想出了“實況轉播”這個業務用語,即把現場的真實情況和音響,通過廣播的技術設備和播音員的解說,轉播給全國乃至國外聽衆。大家都認爲這個新的詞語恰當地反映了這個新節目的含義,所以
一直沿用到今天。
經過一個多月的緊張工作,一切準備就緒了。10月1日下午2時左右,我們來到天安門城樓。播音工作的位置安排在城樓西側。沒有播音室,只有一個話筒立在那裡,這是一隻普通的話筒,但今天卻顯得那麼不同尋常。我穿了一件藍色雙排扣列寧服,與齊越並肩肅立在話筒前,像是待命投入戰鬥的士兵。2時過後,主持大典籌備工作的周恩來同志提前來到主席臺,以他一貫嚴謹的作風,仔細檢查了各項工作。
我和齊越站在天安門城樓上,俯瞰廣場。排山倒海的歡呼聲、嘹亮的歌聲、不盡的紅旗,匯成了歡樂的海洋。城樓上下,所有的人們都在等待着,等待領導着中國人民經歷了艱苦卓絕的奮鬥,取得了偉大勝利的一代開國偉人的來臨,等待那個莊嚴的劃時代的時刻。2時55分,毛澤東、劉少奇、朱德等黨和國家領導人從城樓西側長長的臺階上,健步走上天安門城樓。當他們一一從我們面前經過,走向主席臺時,我和齊越激動地對着話筒說黨和國家領導人登上了天安門城樓!霎時間廣場一片沸騰,口號聲連綿不斷。
3時整,中央人民政府秘書長林伯渠宣佈盛典開始,請毛主席講話。毛澤東主席以洪亮而又濃重的湖南鄉音莊嚴宣佈:“同胞們!中華人民共和國中央人民政府已於今日成立了!”一語千鈞,宣告了中華民族歷史上災難深重的黑暗歲月的結束,一個光輝燦爛的新時代的開始。這劃時代的聲音,通過無線電波傳播到長城內外,大江南北,濤濤東海之濱,莽莽青藏高原,解放區的天和那些未被解放的國土,並且飛越疆界,遠達海外。廣場上剛剛靜下來凝神傾聽偉人聲音的30萬羣衆又歡騰起來,齊聲高呼:“中華人民共和國萬歲!”“中央人民政府萬歲!”“毛主席萬歲!”海潮般的聲浪迴盪在廣場上空。
我和齊越興奮而又認真地交替朗讀着廣播稿,把眼前這一幕幕動人的場面及時告知海內外的億萬聽衆。當林伯渠秘書長宣佈“奏國歌,請毛主席升國旗”時,毛主席在主席臺上莊重地按動電鈕,只見鮮豔的五星紅旗在廣場中央徐徐升起。五星紅旗伴隨着激揚雄壯的《義勇軍進行曲》飄揚在蔚藍的天空。
我望着冉冉上升的國旗,激動地對聽衆說:“中華人民共和國的國旗,現在正由毛主席親手把她升起。”我及時地向聽衆介紹了當時廣場上的情景:“參加大會的30萬人都整齊肅立致敬,注視着人民祖國的莊嚴而美麗的五星紅旗徐徐升起。各隊帶隊指揮員行舉手禮,在隊列中間的幹部和戰士,以及執行勤務的工作人員都肅然
立正。”國旗在升高,我越說越興奮、激動:“國旗已經上升到旗杆的頂尖,開始在人民首都的晴空迎風招展。她象徵着中國的歷史已經進入一個新的時代,我們的國旗——五星紅旗將永遠飄揚在人民祖國的大地上。”
……
眼前,鐵流滾滾東來,各兵種分列式從東長安街陸續進入廣場。齊越以他特有的莊嚴、渾厚的聲音向聽衆介紹着各個兵種,對海軍、步兵、炮兵、裝甲兵、坦克兵、騎兵及空軍編隊經過天安門的雄姿一一作了詳盡的介紹。當最後一個方隊走出廣場後,參加歡慶盛典的羣衆隊伍連續不斷地通過廣場,這時天色已經暗下來了,整個廣場和東西長安街兩側的燈大放光明。正陽門外,五彩繽紛的焰火騰空而起。直到晚上9時20分,林伯渠秘書長宣佈慶祝大會結束了,毛主席和國家領導人們走下主席臺,到城樓兩側向停留在廣場中的羣衆和值勤的同志們揮帽致意,問候大家:“同志們辛苦了!”羣衆也高呼“毛主席萬歲!共產黨萬歲!”至此,我們宣佈實況轉播結束。
孰料最熱烈的**卻在這時出現了。當廣場前方的軍樂隊奏着歡快的進行曲向金水橋畔走來時,廣場後部的羣衆高舉着鮮花、紅旗和燈籠,高呼着“毛主席萬歲,萬萬歲!”像彩色的巨浪,擁向金水橋邊。毛主席和其他領導人,微笑着向羣衆親切招手。毛主席向城樓下呼喊“同志們萬歲!”“人民萬歲!”城樓下的羣衆“毛主席萬歲”的呼聲更高昂了。城樓上下,互相呼應。人民愛戴領袖,領袖熱愛人民。這是發自心底的愛,是民心所向的愛,是最爲真誠的愛。但是,由於我們的轉播已經結束,沒能將這動人的場面介紹給全國聽衆,至今想起來,仍然深感遺憾。
轉播這次盛典實況,是縝密組織的集體創作,除了直接參加工作的各級領導、編輯、記者、技術人員和行政工作人員以外,還有大批間接參加工作的同志辛勤的勞動。每當我回憶起46年前的這一次轉播時,心中對他們充滿敬意。我尤其懷念我的播音夥伴齊越同志。開國大典時我們沒有留下播音時的照片,真是件憾事。恰巧,1985年北京廣播學院組織拍攝紀念人民廣播創辦35週年歷史回顧電視片,他們約我和齊越又登上了天安門城樓,再次來到開國大典時我們播音的位置上,補照了一張照片。誰能料到兩年前,齊越同志離開他熱愛的播音事業,離開他親密的戰友和親人,永遠離去了。我珍藏着這張在天安門上的合影,它使我永遠不會忘記開國大典那一天。
——摘自《莊嚴的慶典:國慶首都羣衆遊行紀事》
(本章完)