“嘿，老兄！”秦川給美國大兵遞上了一根菸，然後說道：“我們都是士兵不是嗎？”
“嗯哼，你想說什麼？”美國大兵問。
“我們沒有能力決定那些將軍怎麼指揮或是怎麼打仗！”秦川給美國大兵點上了煙：“我們只是想辦法這該死的戰爭裡活下來，不是嗎？”
美國大兵默默的點了點頭。
“當然，我知道那些將軍做的決定對你們是不公平的！”秦川繼續說道：“我們都知道，但是我們這些當兵的又能什麼？嘿，蒙哥馬利，你應該自己扛着步槍到戰場來看看，看看士兵們在戰場上是怎麼打仗的。但是他不會這麼做，他們只會坐在辦公室裡喝着咖啡看看文件，然後就決定了我們要向哪個高地哪個港口進攻！”
“是的！”美國大兵表示贊同：“去他媽的將軍，艾森豪威爾也不是好東西！”
此時的艾森豪威爾在美軍裡的名聲也不怎麼樣，原因一個是他沒有戰鬥經驗不被美軍認同，另一個是美軍無法想像做爲最高司令的艾森豪威爾居然會同意蒙哥馬利明顯偏頗英軍的作戰計劃……這使得美軍裡有很多人把艾森豪威爾當作叛徒。
“是的，這就是我想說的！”秦川說：“我們的麻煩和危險已經夠多了，這些都是那些將軍們強加在我們身上的。現在，爲什麼我們還要自己給自己添加麻煩和危險呢？你知道的，我們如果原路返回，不但會遭受那些將軍們的責罵，還有可能造成交通堵塞，再然後……前線就會有許多士兵因此而得不到足夠的裝備、彈藥和藥物，有可能會因此死！”
秦川吐了一口煙霧，搖着頭說道：“上帝！你知道嗎？我們不久前剛剛纔救了幾個飛行員……”
說着秦川就朝後頭一個“英軍士兵”揚了揚頭，說道：“看到那名高個子上士嗎？揹着湯姆森的那個，他救了兩個美軍飛行員，一個掉在湖裡，另一個掛在樹上，如果不是他發現並及時把他們救上來，現在他們就不是被送回醫護室而是成爲野獸的食物了！拜託，老兄，我們都在麻煩裡，別再給自己增加麻煩了！”
美國大兵還沒回應，身後就有幾個美軍士兵搭腔道：
“我認爲他說得對，上士，我們應該放他們過去！”
“英國人或許的確很可惡，但那不關士兵的事，他們也只是服從命令！”
“我們是盟友，互相爲難只會給我們自己帶來更多的麻煩！”
……
美國上士抽了一口煙，然後朝秦川揚了揚頭，說道：“過去吧！告訴蒙哥馬利，讓他最好別到戰場上來，否則我會踢他的屁股！”
“艾森豪威爾也一樣，上士！”秦川回答。
周圍的士兵們不由紛紛笑出聲來。
要說服對方，首先得找到彼此的共同點，然後再找到一個共同的敵人。當對方明白彼此是在同一條船上的時候，那麼問題就不成問題了。
當然，這些美軍士兵怎麼也想不到，他們放過去的這些英軍其實是他們的敵人。
走過第一道關卡，之後的關卡就不是什麼問題了。
這其中意大利以及一個排的德軍士兵俘虜功不可沒，而且這些俘虜還軍裝不整有些還鮮血淋淋的帶着傷……這是在諾拉德起衝突時留下的。
因爲這些傷都不是假的，所以俘虜就是真的，俘虜是真的英軍當然也就不是假的。
於是美國大兵對“英軍”的身份一點都沒懷疑，只是許多美國大兵用恨恨的眼神望着這些路過的英國人，甚至還有人朝隊伍吐着唾沫。
但秦川沒有理會他們……總不會每個人都去做下思想工作吧，只要他們沒發現什麼破綻就行。
不久，秦川等人就來到了之前所說的十字路口，果然就停了三十輛坦克在附近。
美國人很聰明，他們在十字路口附近公路旁拓開了一片空曠地……這對他們來說並沒有什麼困難，只需要用推土機把路邊凹凸不平的地方推平就可以了。
然後，三十輛坦克呈一個弧形排在這個開闊地上，炮口對準了大慨一百米外的一段公路……這段公路因爲從兩個高地之間穿過，所以就形成了一個只能容兩輛坦克穿過的“關口”。
看到這一幕時，秦川就知道格拉芙少將錯了。
格拉芙少將以爲憑着戈林師的“四號”坦克能夠突破美國人的防線，但實際上他們根本無法做到。
因爲這已經不是坦克多少的問題了，再多的坦克衝進這個“關口”，都會同時面臨三十輛“謝爾曼”的火力封鎖，另外還有反坦克炮、迫擊炮、榴彈炮……很明顯，如果戈林師貿然進攻的話，這裡將會成爲德軍坦克的墳場。
秦川看了看錶，暗鬆了一口氣，距離反攻還有五分鐘，他們恰好趕到。
而就在這時，隊伍卻出現了騷亂。
原因是一隊剛從陣地上下來的美國大兵看到隊伍中有幾個德國俘虜就眼紅了……這是戰場上經常發生的事，他們在陣地上被德國人打急了眼，尤其是對付恩納高地，一個連上去瞬間就沒了，又一個連上去又沒了。
更可恨的還是他們總找不着報仇的機會……德軍士兵要麼躲在戰壕裡要麼躲在坑道里，美軍士兵對此無能爲力，心裡憋着一股氣沒處撒，這會兒看到德軍俘虜就忍不住了，上去幾人二話不說就是一頓拳腳。
“英軍士兵”趕忙上去勸阻，其中一名“英軍士兵”見德國人被打，一着急，上去就給了美國大兵一槍托，罵道：“住手，你們這些美國豬！”
如果這話罵的是英語也許還能圓得過來，但罵的是德語。
被砸倒在地的美國大兵半天也沒反應過來，另一個美國大兵似乎發現了問題，瞪大了眼睛伸手就去抓槍，嘴裡喊道：“見鬼，他們是德國人！”
“砰！”的一聲槍響，那名美國大兵就被打倒在地。
於是，事情就再也瞞不下去了。