靜止想要終結這個虛空的一切，而活動則能讓這個虛空延續下去。
很快，新一場戰爭便開始了。
這是一場靜止與活動的戰爭。
無數的‘永動生物’在蔓延和繁衍，這些生物和正常虛空生物已經沒有太大區別，它們的身體一直處於活動狀態，幾乎沒有什麼和靜止相關的部分。
而在顆粒生物的指引之下，這些生物快速地發展進化，在過去了一段時間後，已經有些可以在虛空旅行了。
這些生物‘進化’的速度還是很快的，至少比細胞生物快的多，它們繁衍的方式也是有着各種各樣的特色，它們唯一的共同點就是全身都處於活動狀態。
同時，虛空的靜止異變也在快速地加劇着。
荒渦已經旅行了數百個爾什年的時間。
在這個期間它們的文明再度經歷了發展-巔峰-衰落的這個過程，原本荒渦向着虛空深處不斷前進，距離靜止之源也越來越遠。
途徑發現的資源也讓它們不斷壯大，同時它們也將大量的永動生物灑在各地。
但是，靜止就如噩夢般一直跟隨着它們。
雖然荒渦使用的設施都用上了永遠活動之物，但荒渦本身卻不是。
荒渦體內的幾乎所有部位，甚至包括神經結構都是可以陷入靜止中的，因爲它們的神經是分散的而不集中，它們只要發現身體有任何部位陷入長時間靜止那就通過吞食大量活動之物就可以解除。
但如果體內太多器官一下陷入靜止，那它們也是會無法活動的。
荒渦的巔峰時期已經發展到了上百座城市，雖然技術程度比以往強大的多，但卻對自己的身體知之甚少。
在某個時期，荒渦中出現了被靜止的個體。
這些個體並不是完全被靜止，但體內大多數器官停擺了。
它們完全無法治癒這種狀態，而隨着這樣的個體越來越多，荒渦的城市也開始陷入崩潰。
這次倒不是因爲設施停轉，而是裡面的居民停止了活動。
有一些荒渦認爲靜止狀態是可以傳染的，它們便試着隔離，驅趕這些同類，於是荒渦城之間也爆發了不少戰爭。
因爲荒渦數量越來越少，它們也開始不斷地研究自動化技術，但它們慢慢地發現，不管是誰都無法避免靜止。
最後，荒渦就這麼滅亡了。
曾經的荒渦文明，只剩下了一堆飄蕩在虛空中的城市，這些城市裡的自動化設施依舊在不斷的運行着，而它們的居民則如雕塑般在設施周圍一動不動。
一個文明的終結並沒有引起顆粒生物太多的在意，因爲荒渦灑出去的永動生物已經夠多，這些荒渦的價值也就沒有了。
顆粒生物在那個時候，已經把自己當神了。
它覺得自己是引領虛空避免靜止的唯一希望，當然它就是在這麼做的。
它不斷指引各種永動生物進化。
它不只是試圖創造高智慧的文明生物，也試着創造各種各樣，種類豐富的生物。
使得它們具備在虛空中不斷擴散的能力。
這個虛空比起正常虛空……生物要密集的多。
正常虛空的翻滾者通常相隔非常遙遠的距離，即使是一個星系之內也是如此，翻滾者之間是非常空虛的。
而這個虛空裡，飄蕩的石塊距離更近，同時能在虛空中旅行的生物也更多。
它們從開始就不像大多正常虛空生物那樣只能適應特定環境，所以能快速地繁衍擴散。
而靜止也在‘繁衍’。
靜止之源的核心在荒渦逃離的這段期間也在不斷髮展着。
靜止之源的核心停在了洞口外面的某個位置後就再也沒動過，至於那些廢墟要塞也飄在了周圍。
然後，它們就完全一動不動了。
長久以來，顆粒生物關注着它們，它注意到了很奇特的事情，總會有各種飄浮物向着這個地方飄去。
然後它們會聚集在靜止核心的周圍不再動了。
慢慢地，靜止核心周圍的飄浮物也就越來越多，但不管這些飄浮物怎麼多，上面都沒生物生活。
或者說沒有能動的生物。
比較奇妙的是，有永動生物生活的飄浮物從來都沒有飄到那裡去過。
所以，在過去了那麼久之後，顆粒生物決定對靜止之源發動攻擊。
它通過影響一些生物，讓它們產生往靜止之源方向移動的念頭，讓它們產生那裡可能有着很多資源的想法。
開始被顆粒生物影響的，就是一批在虛空中飄蕩的生物。
這些生物被顆粒生物影響了思維後，它們便前往了靜止之源所在的位置……很快就抵達了目標。
這羣生物發現這個沒有別的生物的寶貴資源地之後，它們立即就在這裡登陸並開始發展。
它們在靜止之源周圍的飄浮物之間快速地收集資源，快速繁衍，這影響了靜止之源。
因爲它們產生的排泄物之類的東西也是活動之物，可以說它們在把這裡的靜止轉成活動。
而靜止之源也有了動靜。
原本顆粒生物覺得它可能會讓軀殼什麼的直接殺死這些生物，但靜止之源沒這麼做。
這些原本瘋狂擴張的生物忽然變得懶惰……遲鈍了起來。
顆粒生物發現它們變得什麼都不想做，嗜睡而且沒有興趣進食。
這似乎是靜止之源造成的影響。
慢慢地這羣生物就變得越來越不愛活動，最後……它們全體都進入了沉睡。
這和靜止都已經差不多了，雖然它們體內還處於活動中。
不過很快顆粒生物又吸引了一羣生物過來，這羣生物的結局……也是差不多的。
它們很快就變得什麼都不想做，慢慢在沉睡中死去。
但這次，顆粒生物有仔細地觀察這羣生物的精神狀態，它覺得自己可以干擾這種沉睡。
第三次，顆粒生物吸引了一種沒有睡眠概念的生物過來。
但它很快也發現這些生物開始變得遲緩……也不愛動了。
而且這種現象也不只是發生在靜止之源周圍，它還向着周圍的虛空中……擴散。