進球后的楊帆興奮極了，他一頭撞開了要過來和自己擁抱的米爾納，繼續奔跑，直到被隊友們圍住，撲倒在地，將他壓在身下。他的隊友們隨即蜂擁而至，全都壓了上去……
“啊！見鬼！壓死我了！”被壓在最下面的曼城隊長髮出了一聲哀嚎。
終於，他擺脫了隊友們的蹂躪爬起來，樣子狼狽極了，然後他胡亂的撥弄了一下頭髮，對着看臺上用力的揮了揮拳頭。
他用這樣的強硬的姿態來回應阿斯頓維拉球迷。
這自然又引起了阿斯頓維拉球迷的瘋狂迴應，現場噓聲震天。主裁判斯圖拉羅都不得不過來警告楊帆，不許在挑釁球迷。
“曼城一比零阿斯頓維拉，我們之前就說過，這場比賽，曼城球迷被禁止來到球場看球，曼城球員將在這個魔鬼球場面對幾萬名球迷，他們還要爲兩天後的歐冠聯賽半決賽第二回合的比賽分心，這場比賽他們必須很謹慎，現在，楊帆就幫助曼城開了個好頭！”
“哈哈，我們看看，加里庫克笑了，他現在一定很得意，根據英格蘭媒體的說法，正是因爲加里庫克的親自遊說，兩年前的時候，楊帆才下定決心加盟曼城的。現在，看到楊帆進球，加里庫克肯定是最高興的。”
加里庫克確實是高興。
在楊帆射門的時候，加里庫克就一下子站起來，看到足球越過了弗裡德爾的手臂，飛入球網，曼城首席執行官已經高舉雙臂，歡呼進球了。絲毫沒有照顧身邊的阿斯頓維拉主席的感受。
看臺上響起了阿斯頓維拉球們刺耳的噓聲，噓聲幾近遮天蔽日。
此時，阿斯頓維拉球迷已經不是隻要曼城球員拿球就發出噓聲了，他們集中火力在某個人的身上了——那個可惡的曼城隊長。
楊帆在進球之後肆無忌憚的慶祝，以及隨後涉嫌挑釁球迷的揮舞拳頭的舉動都讓阿斯頓維拉的球迷抓狂。
楊帆給阿斯頓維拉的後防線製造了非常大的麻煩。阿斯頓維拉的三後衛陣型的後防線，現在被楊帆突的很狼狽。
此外，別忘記了，曼城隊內還有特維斯呢，阿斯頓維拉球員徹底防住楊帆和特維斯，實在困難。
“特維斯高速帶球突破，他遠射了！弗裡德爾——他居然將皮球奮力撲出去了！”
“亞亞圖雷的傳球——堪比手術刀的傳球，楊帆，他頭球攻門！角度刁鑽。這球——弗裡德爾毫無反應，......啊！但是門柱幫了阿斯頓維拉！阿斯頓維拉逃過一劫”
弗裡德爾後背上全是冷汗，他剛纔已經絕望了，沒想到門柱幫了阿斯頓維拉，不愧是主隊的門柱啊，他抱着門柱狠狠的親了一口。
楊帆懊惱的抓了抓頭髮，剛纔這球他都以爲有了，亞亞圖雷的傳球很好，落點絕佳，楊帆對於落點的把握也很好，搶先殺到皮球落點起跳的時候，阿斯頓維拉的防守球員完全比他慢半拍，楊帆得以輕鬆起跳頭球攻門。卻沒想到這球頂在了立柱上。
曼城隊的攻勢如潮。
特維斯面對對方上來攔截的克拉克顯得很輕鬆，他輕鬆地憑技術盤過克拉克，擡頭找人。前面不遠處，楊帆和助攻上前的米爾納同時在向他招手，示意他給自己傳球。
特維斯躊躇了一下，還是選擇了傳給了真正的射手楊帆，沒有傳給邊路的米爾納。
楊帆接球、轉身一氣呵成。他身邊的鄧恩急了，連拉帶拽，還是讓楊帆抹進去了。
“進了禁區了！”解說員大聲喊。
教練指揮席上的曼奇尼站起來，如果楊帆能夠再進一球的話，那麼曼城這場比賽就可以宣告拿下了。
一個人影斜刺裡殺來，二話沒說，直接一個兇狠的滑鏟，然後人們就聽見楊帆慘叫一聲倒在了禁區裡。
聽到這聲慘叫，曼奇尼的心肝兒都跳起來了，曼城的鋒線現在經不起任何折騰了。
主席臺上的加里庫克也一下子站起來，一臉憤怒的喊着，“該死的！”
楊帆在地上連續打了幾個滾，抱着右腳踝發出呻吟。
本來這場比賽，球迷的情緒雖然激動，但是，場上的球員還是比較客氣的，但是，科林斯的這次兇狠的犯規動作，打破了這種平衡。
德容第一個衝上來，他卡住了肇事者科林斯的脖子，“混蛋，你是故意的是不是？”
剛纔楊帆的第一個進球，讓防守他的科林斯異常狼狽，所以，德容完全有理由懷疑這是科林斯惱羞成怒下的報復性犯規。
看到德容動手，阿斯頓維拉的球員不幹了，這可是他們的主場，他們的地盤呢。
雙方球員蜂擁而至，場面迅速陷入了混亂之中。
主裁判斯圖拉羅的哨子迅速地響了起來，他向科林斯出示了一張紅牌，把手指向了場外。
紅牌下場！
緊跟着，指了指點球點，點球！
紅牌加點球，一次毫無爭議的判決！
隨後，斯圖拉羅又朝着情緒激動動手的德容出示了一張黃牌。
被剷倒的楊帆躺在場外。正在接受隊醫的治療。
科林斯看着主裁判向他高高舉起的紅牌，眼神迷茫。他現在腦袋裡面一團亂麻，就連剛纔被德容卡住脖子的時候，也是毫無反應。
要說他是惡意犯規衝着人去的，這倒也不對，只是剛纔，看到楊帆擺脫了鄧恩，進入了禁區，科林斯腦子一熱，腦子裡只有一個念頭，就是不能夠讓楊帆再進球了，腳下也跟着做出了剷球的動作！
此時，已經從頭腦發熱中走出來的科林斯終於意識到發生了什麼，自己不僅被紅牌罰下，還送給對方一個點球，讓阿斯頓維拉在人數和比分上都處於了劣勢。
不過，還是有值得安慰的地方，科林斯看了看在場邊接受隊醫治療的楊帆，心裡想，要是這個小子受傷離場，那麼自己被罰下也是賺了。
在場下看到這一幕的阿斯頓維拉主教練霍利爾緊抿着嘴脣，點球加紅牌，要是點球被罰進的話，阿斯頓維拉就兩球落後了，場上還少一人，這場球還沒有進行到一半，已經等於是輸了。
“紅牌！點球！看者這混亂的場面……科林斯的犯規毫無爭議，判罰毫無爭議！鄧恩完全跟不上楊帆的節奏，他被對方耍的團團轉，只能是科林斯來補位，只不過，他選擇了最糟糕的阻止楊帆進攻的方式！”解說員說完這個判罰，視線轉向場邊，“楊帆正在接受隊醫的治療，希望這個楊帆問題不大，不然的話，曼城主教練曼奇尼肯定會恨死阿斯頓維拉的，要知道三天之後就是和巴塞羅那的歐冠半決賽的比賽，沒有楊帆，曼城的晉級前景不容樂觀。希望他沒有受傷。”
看着主裁判板着臉的表情，科林斯連爲自己申辯的力氣都沒有了，他低頭轉身走下了場。
曼奇尼現在甚至已經無暇爲球隊獲得的點球欣喜了，他現在擔心的是楊帆的傷勢。
曼城這邊，隊醫告訴曼奇尼，楊帆的腳踝沒有什麼問題的時候，他長出了一口氣。楊帆之於曼城，實在是太重要了。
現在既然隊醫說楊帆沒事，還能繼續比賽，而對手阿斯頓維拉不僅少了一個人，還被判點球，形勢對於曼城隊來說可謂非常有利了。
曼奇尼鬆了一口氣。這個點球要是罰進去的話，這場比賽基本上就可以說是拿下了。
楊帆經過了隊醫的治療之後，回到了球場上。
全場幾萬名阿斯頓維拉集體發出刺耳的噓聲，歡迎他的迴歸。
曼城獲得了點球，在球隊中，第一點球手是楊帆，不過，人們看到楊帆對特維斯耳語一番，隨後特維斯就抱起了足球。
“楊帆將點球讓給了特維斯，看來是特維斯主罰這個點球。”
特維斯把足球放在點球點上，然後後退準備射門。
阿斯頓維拉的門將弗裡德爾有些緊張，他在門前不斷的伸長手臂，收回來，再伸出去，想要給對方罰球球員造成干擾和困惑。
阿斯頓維拉人心裡還留有一絲僥倖——點球並非是百分之百的進球率，再說了特維斯今天表現談不上優秀，看來狀態不太好，說不定就將點球罰飛了呢。
但是，特維斯很快用進球回擊了一切懷疑。
主裁判哨聲響起之後，特維斯助跑之後，大力抽射遠角！
弗裡德爾壓根就判斷錯了方向，球進！
“球進了！2：0！客場場作戰的曼城兩球領先阿斯頓維拉！”
“特維斯將楊帆創造的點球罰進，現在曼城將領先優勢擴大了，別忘了，他們還在人數上佔據優勢，阿斯頓維拉凶多吉少了。”
要說阿斯頓維拉全無還手之力也不對，就在比賽進行到三十三分鐘的時候，他們就險些進球。
阿爾布賴頓在中場從加雷斯巴里的腳下斷球后，直接一腳長傳，赫斯基搶在萊斯科特身前，頭球攻門。
曼城隊門將喬哈特下意識的撲了一下，足球被彈到另外一邊。
空門了！
維拉公園球場歡呼聲大作。
不過，補射的達倫本特，掄圓了小腿，一腳抽射，足球狠狠的砸在了立柱上，彈回到禁區弧頂地帶，落到了阿什利-揚的腳下，後者瞄着空門踢，居然再次踢偏了。
阿斯頓維拉有兩次打空門的機會都沒有將足球打進去，他們錯過了他們本場比賽最接近得分的機會！
就連解說員都在直搖頭，這樣的機會阿斯頓維拉都沒有能夠抓住，你還能夠對這支球隊報以什麼樣的期待呢？！
就這樣，上半場結束的時候，曼城客場二比零領先阿斯頓維拉，志在復仇的主隊不僅兩球落後，還被罰下一人，形勢極不樂觀。
楊帆在比賽中打入第一粒進球，幫助球隊首開記錄，隨後又創造了點球，特維斯將點球罰進。
曼城隊長的表現一如既往的優秀，是上半場比賽曼城隊表現最出色的球員！