京城時間已經是11日凌晨。
已經很晚了，但是這邊依舊有一大批媒體沒有休息，就包括此刻正在上班的某網站負責威尼斯電影節專題的工作人員。
公司第一次搞，爲了流量，爲了宣傳公司網站。老實講加班對於秦志來說並不是什麼少見的事情，但看着直播，一堆都沒聽說過的人上臺獲獎，發表或故作淡定或激動不已的發言，倍感無趣。
切，比上次戛納差太多。
嘰裡呱啦，旁邊的翻譯妹子倒是還一本正經地邊看邊寫。似乎看着也很輕鬆的，就看個直播嘛，大獎都在後面先切出去做別的。但實際上，他們已經盯着這個屏幕好半天了，因爲他們發現節奏好快啊，指不定一會就發完了。
這些事情對於翻譯妹子是專業，對於秦志就還是沒什麼意思，他只關心路澤得不得獎，以及一會能不能約翻譯妹子出去吃個深夜食堂什麼的。
嗯，想到自己的終身大事，秦志終於還是振奮了精神——後半程纔出大獎，我先去給妹子和我都泡一杯咖啡好了，到時候就有精神一起去吃飯了。
吃什麼好呢？
他晃悠着過去接水，總不能吃楊國福吧，但公司附近也就這些店開着了，也不能去吃肯德基呢？
“啊！”
然後他就聽見妹子一聲驚呼，嚇得他小手一顫，熱水也淋到了自己的手上：“嗷！”
...
大半夜加班，就算秦志無所謂翻譯妹子也不會就單獨和一個男人相處，辦公室是有其他人的，而且不少人還關心着這個事情。
於是幾個苦逼加班狗迅速藉機圍觀，大晚上都還挺興奮：“怎麼了怎麼了！是不是拿獎了？”
“拿什麼獎，我手燙到了。”
“拿了！”兩個聲音同時響起。
“拿什麼，我說我手...”
秦志本來有些煩躁地吼到一半，然後纔想起這個聲音是翻譯妹子的，然後也顧不得手上還是紅的就衝了過去：“拿了？路澤拿獎了還是《愛樂之城》拿獎了？”
“路澤拿獎了，還是最佳男主角。”
妹子顯然被這種餓虎撲食般的態度嚇到，但顯然這是公司媒體人的常態。一羣人都圍了上來，七嘴八舌：“拿了？路澤拿了嗎？臥槽是真的，他拿了。”
“趕快！我們寫的稿子先發一份出去，之後要跟上，小於麻煩你注意下臺下的反應，這段要你多翻譯一些其他人的。”
“快，都回到位置上去，秦志你趁他還沒上臺我們趕緊把大家的屏幕都切到你的屏幕！”一下子也不管秦組長怎麼想了，直接下指令。
同事們又呼啦啦地跑回座位，幾片紙都被帶着飛到空中，不少人嘴裡還嘟囔：“剛纔還說多半又不行，路澤都沒宣傳的，感情憋大招？”
“是啊，我還以爲其實路澤只是吹吹，歐美業內還是不帶他玩的。沒想到，還是不聲不響地拿了！”
“有句話怎麼說的？咬人的狗不叫喚！”
“對，對！”
“哈哈，不管怎麼樣，路澤還是這麼牛比嘛！”
...
路澤拿到威尼斯影帝的消息，順着如今的科技時代，很快散佈到全球的每個角落。除了媒體震驚欣喜，忠實粉絲歡欣鼓舞之外，還得迴歸本尊。
當那股震驚勁從心裡面波動出去以後，路澤就覺得心裡面一下子開闊了不少，心中一片滿滿的歡喜。他老是說這次沒有糾結什麼自己的心態的，心情好的時候是不會糾結的。而直到現在，他才發現自己似乎有點反應太滿了。
趕緊起身上臺。
“恭喜！”
“祝賀你，路澤。”
路澤坐在第一排，很快上臺，不過臺下仍有不少人大聲叫着。
“路澤，你值得的！”
然後又有一個更大的聲音，看樣子蠻激動的，估計是自己的影迷一類。路澤微笑着揮手示意，然後又在臺上站定，現場好幾波聲浪之後才平息。
他雙手接過獎盃，都能夠想象到鏡頭之外還有太多人替他激動，也會有太多人像達米恩一樣忍不住現場激動吧。
“還挺沉的。”
路澤雙手做了一副接不住的樣子。
來了，他又開始調侃，路澤的獲獎發言永遠是從一句玩笑開始的。
...
路澤說的英文，所以現場多數人還是get了這個笑話。不過接下來，他開啓了自己的中文發言，同聲傳譯倒也是很快的：
“哇哦，今天我是真的沒有想到我能拿，因爲我好像已經習慣稱成爲‘遺珠’了。”現場又是一片笑聲，成功把一些人的激動壓了下來。
他是到了這裡，才發現自己再歐洲這邊的文藝片粉絲，遠比在米國多，現場有不少人都激動地臉紅。
此刻他手裡拿着這個跟世界盃一樣造型的獎盃，青色的底座上的金屬塊上寫着什麼，總之路澤看見了自己的名字。此刻他再次看了看，還是決定繼續說點什麼：
“或許之前都略有遺憾，但是感謝今天威尼斯電影節幫助我填補了這個空缺。首先我要感謝的就是威尼斯電影節；然後就是你，達米恩，這個獎有你的一份；感謝艾瑪斯通，你雖然在現場踩了我無數次但我好像也踩了你很多次；感謝...”
路澤頗有些滔滔不絕的意思，這和他之前自認爲自己會很酷的發言並不一樣。臺下的劇組坐在一起都坐在一二排，離他很近，所以他對每一個人都感覺是前所未有的親近和可愛。
路澤的目光掃過臺下所有人，都感謝了一遍，這是大家制造的電影：
“最後我還是要感謝那些在過去的幾年裡，伴隨着我成長的電影人們。沒有他們也沒有今天的我，每一次與他們的合作都會給我新的啓發以及對電影新的熱忱。”
“謝謝他們，也謝謝我自己沒有沉迷在物質生活裡，我覺得這是一個鼓勵，鼓勵我能夠繼續在電影的路上走下去，也證明了我確實能夠做出自己的成果。”
“我可能要打臉了，但我覺得我好像確實要收回我說過的一些話，有時候電影好也還是需要認可的。不過無所謂了，最近我在繼續尋求自己的突破，突破一些舒適圈，這樣子的打臉也挺好。謝謝大家，祝大家今晚愉快。”