蔡汀娟對馬駿所提的主意卻一點也不感冒，她說：“馬書記，這樣怎麼能行呢？車子被人偷走了怎麼辦？”馬駿說：“這樣豈不是更好，給我一個賄賂的機會。”蔡汀娟笑了笑，說：“我不過是一個小小的公務員，剛上班不到兩年，他們喊我處長，不過是爲了擡舉我。”馬駿說：“那就當我是長線投資吧。用不了幾年，你就會當上處長，司長、甚至當上部長也是遲早的事。”
“這麼說，你接近我的目的蠻有功利性啊！”蔡汀娟皺了皺秀眉，而後又笑着說。馬駿呵呵一笑，說：“你就允許我功利一回吧。”蔡汀娟說：“看馬書記的年齡不過是三十歲左右，沒想到蠻有心機的啊！”馬駿說：“隨蔡處長怎麼說，反正我不能說自己沒有目的。”蔡汀娟猶豫一下，說：“看在你這個人還比較實誠的份上，我答應了。”
馬駿說：“我有個小小的請求。”蔡汀娟脣角揚了揚，說：“別忘了你的賄賂還沒有送給我，這麼快就提條件了？”馬駿嘿嘿一笑，說：“你肚子不餓嗎？反正現在我感覺有些餓，能不能帶我去吃吃京都的夜宵？”蔡汀娟說：“這個沒問題。”下了車，蔡汀娟看了桑塔納一眼，說：“走吧，我們搭計程車去。”
吃了夜宵，喝了半杯二鍋頭的馬駿有些醺醺然，他把蔡汀娟送到了家，說：“蔡處長，今天委屈你了，明天見。”走了幾步，蔡汀娟又折了回來，她問：“馬書記，這麼晚了，你知道怎麼回去嗎？我擔心你的安全，”馬駿說：“知道，我一個男人怕什麼，難道怕出租車司機把我綁了？”蔡汀娟猶豫了一下，說：“要不你今晚就在我家裡睡吧。”
馬駿似笑非笑地說：“我怕被你的家人給攆出來。”蔡汀娟說：“我一個人住，我爸媽在上海呢。”馬駿說：“這下我是安全了，你的安全就成問題了，我還是回酒店吧。”蔡汀娟說：“那好，你到酒店之後，記得給我打電話。”馬駿呵呵地說：“蔡處長真是關心我。”蔡汀娟說：“我關心我自己而已，要是出了差錯，周部長、華司長可饒不了我。”
馬駿轉身向巷口走去，背對着蔡汀娟揮了揮手。蔡汀娟回到家裡，正在洗澡，屋外的手機響了起來，等她重新穿好衣服去接電話的時候，電話已經斷了，她一看是馬駿的號碼，撥了過去，問：“你到了？就是坐直升飛機也沒有這麼快吧？”馬駿嗡聲嗡氣地說：“我還在老地方等着呢，京都的出租車都回去過年了吧？知道出租車總檯的預約電話嗎？”蔡汀娟說：“我平常坐公交車的，這個我真沒注意。”
“算了。我再往前面走一截路，會碰上的，不打擾你了。”馬駿說完掛了電話。蔡汀娟猶豫了一陣，又把電話打了過去，她說：“你還是來我家吧，睡客廳總比在馬路上喝西北風要強。”馬駿說：“再等一會，如果沒車，我就來。”蔡汀娟放下電話，心急促地跳了幾下，她搖了搖頭，走向淋浴間，繼續未竟的事業。
馬駿終於還是敲響了蔡汀娟的門。蔡汀娟的心狂跳了幾下，她洗完澡，並沒有上牀睡覺，而是裹了一條毛毯在沙發上有一搭沒一搭地看電視。開了門，馬駿不好意思地撓撓頭，說：“京都的西北風果然別有一番風味，阿嚏…”蔡汀娟似笑非笑地說：“怎麼不進來，是不是喝西北風上癮了？”
“唔，你去睡吧，我在沙發上湊合一夜。”馬駿見蔡汀娟衣衫單薄，垂下眼皮，有些尷尬地說。蔡汀娟從臥室裡抱來一牀被子，說：“暖氣一直開着，晚上應該不冷。”馬駿點點頭，笑着說：“比起外面，簡直是天堂，阿嚏…”蔡汀娟倒了一杯熱水，又遞過來一盒銀翹片，說：“睡之前把藥吃了，不然明天就成病貓了。”
不知道是不是老天爺故意作對，凌晨時分，馬駿被凍醒了。藉着微亮的燈光，馬駿來到暖氣旁邊，摸了摸，竟然是冰涼的，他嘆了一口氣，回到了沙發上，不住地打噴嚏。噴嚏聲音驚醒了蔡汀娟，她走到客廳，叫了聲，啊呀，怎麼暖氣沒了？馬駿說，可能暖氣公司認爲我的西北風還沒喝夠。
蔡汀娟咬着嘴脣，說：“我的□□，燒着電熱毯，要不到…□□去睡吧。”馬駿一聽此話，不由得一陣劇烈的咳嗽，不知道是不是咳嗽的原因，反正是滿臉通紅，他擺擺手說：“這怎麼行，我不要緊，還有幾個鐘頭天就要亮了。”蔡汀娟不由分說地走過來，拉着他的胳膊說：“不要逞強了，我可不想讓你凍死在我家裡。”
馬駿搓着手問：“蔡處長你家裡有酒嗎？酒能禦寒，我喝幾口酒就沒事。”蔡汀娟搖搖頭說：“我打搬到這裡起，就沒男人來過，我平常也不喝酒，除非是應酬。走吧，我又不會吃你，不過要把話說清楚，我們在□□劃上一條楚河漢界，你可不要佔我便宜。”馬駿紅着臉，說：“好的。”
蔡汀娟弓着腰身，裹着被子睡在了靠窗的一邊，馬駿也裹着一條被子睡在另一側，牀的中間被刻意地留下了一大段空白地帶，再睡上一個人也沒問題。馬駿忐忑不安地睡下了，胡思亂想了一陣，沉沉睡去。不知過了多久，一隻冰涼的腳伸進了馬駿的被子裡。馬駿迷迷糊糊地碰了一下，不由得暗暗一驚，自己卻不敢動，怕驚醒蔡汀娟，他向外挪了挪，誰知蔡汀娟的腳跟了過來，再也不能向外挪了，已經沒有地方了。正在馬駿僵着身子連身也不敢翻的時候，蔡汀娟朝他這邊翻了個身，女人溫暖的身體破繭而出，搭在了他的身上。