一夜未眠。
天亮的時候，卡麗娜驚呼道：“我的天，這麼快就天亮了！”
索科夫不知該怎麼迴應，只能呵呵地傻笑着。
卡麗娜起身進了衛生間，用了不到五分鐘的時間洗漱完畢。她從衛生間裡走出，拿起桌上裝飯盒的布袋子，衝着索科夫問道：“米沙，你今晚先吃點什麼，我下班後給你做！”
聽到卡麗娜這麼問，索科夫的嘴角不禁劇烈地抽搐了幾下，隨後有些尷尬地說：“卡麗娜，不用了，不用麻煩你。反正如今我的書已經寫完，我可以到外面去吃，順便嚐嚐弗拉基米爾這裡有什麼美食。”
誰知卡麗娜聽後，卻是滿臉的驚喜：“如果你想到外面去吃，那真是太好了。我是弗拉基米爾本地人，對城裡各家餐廳的招牌菜都非常熟悉，可以給你當嚮導，帶你去嚐嚐。”
索科夫說這番話，無非是想暫時擺脫卡麗娜，他擔心再這樣相處下去，沒準自己會英年早逝。不過卡麗娜顯然誤會了他的意思，還主動提出要給他當嚮導，那意味着接下來的幾天時間，都會和他形影不離。
“好吧，等你下班後，就帶我去品嚐弗拉基米爾的美食。”索科夫想到沒準科帕洛娃等了自己一夜，如果不去儘快向她解釋一下的話，恐怕會有意想不到的後果，因此急着打發卡麗娜離開：“時間不早了，你先去上班吧。”
“我下午五點半下班。”卡麗娜走到房門，扭頭對索科夫：“到時你來接我下班！”
“好吧好吧。”索科夫只想卡麗娜快點離開，便連連點頭說：“我會按時去接你的。”
就在索科夫看到卡麗娜拉開房門，以爲她會立即離開時，她卻停下了腳步，轉頭叮囑索科夫：“米沙，你一晚上沒睡，肯定累壞了，抓緊時間睡個回籠覺，免得下午的時候沒晉升。”
看到索科夫點頭稱是，卡麗娜才走出房間，並隨手關上了房門。
索科夫躺在牀上，眼睛盯着天花板，心想維爾納今天中午返回莫斯科，自己是不是應該和他一起離開，然後給卡麗娜留個紙條，說自己有緊急的事情，需要立即返回莫斯科，等將來有機會再來讓她給自己當嚮導，去品嚐弗拉基米爾的美食？
他閉上眼睛，想抓緊時間睡一會兒，睡到十點就起牀，去找維爾納，和他商議一同返回莫斯科的事情。偏偏在這時，他聽到門口傳來了敲門聲。他以爲是卡麗娜忘記什麼東西，專門回來取的，便裹着被單就走了過去，隨手拉開房門，問道：“是不是忘記什麼東西了？”
話剛說出口，他就愣住了，因爲站在門口的不是卡麗娜，而是等了自己一晚上的科帕洛娃。
見到科帕洛娃出現在自己的面前，索科夫不免有些慌神：“科帕洛娃，你，你怎麼來了？”
科帕洛娃重重地哼了一聲，隨後推開索科夫走進了房間。
索科夫探頭到走廊上瞧了瞧，見一個人都沒有，心裡不禁暗鬆一口氣，隨後關上了房門。
“別擔心，她已經走了。”科帕洛娃冷冷地說道：“我就是在窗口看到她離開了招待所，纔過來找你的。”
得知卡麗娜已經離開，避免了兩人再見面的尷尬場景，索科夫的心裡頓時踏實多了。沒等他開口，就聽科帕洛娃繼續說道：“她昨晚是住在你這裡的吧，要不然，我也不會等了一晚上，也沒有等到你的到來。”
“科帕洛娃，你聽我解釋。她就是留在我這裡看手稿的。”索科夫說完這個牽強的理由之後，恨不得扇自己一個大耳光，孤男寡女在一個房間裡待了一宿，說你們只是談劇本……啊，不對，是看手稿，鬼都不會相信。
索科夫心裡開始嘀咕，自己如果繼續留在這裡，那麼科帕洛娃和卡麗娜兩人早晚還會碰面。昨晚倒是相安無事，誰知道將來會不會出現火星撞地球的情況。如果此事被別有用心的人知道了，會不會拿這種事情做文章？
想到這裡，他果斷地做出了一個決定，待會兒就去找維爾納，一定要跟着他離開弗拉基米爾，否則後果非常嚴重。“科帕洛娃，我們去吃早餐吧？”
“不吃！”科帕洛娃生氣地說：“沒心情，不想吃！”
“我打算今天就回莫斯科，”見自己的提議被科帕洛娃拒絕，索科夫一咬牙，就說出了剛剛做出的決定：“和維爾納編劇一起去見出版社的總編，和對方談談我的這本書。”
“啊，你要離開？”科帕洛娃吃驚地問：“你什麼時候做出的決定？”
“昨天晚上。”索科夫面不改色地說着瞎話，明明是一分鐘前剛做出的決定，他卻恬不知恥地說是昨晚做出的決定：“我想過了，光是讓維爾納編劇把我的書交給出版社，如果總編問點什麼問題，恐怕他也不知道該如何回答，所以和總編見面時，我最好在場。”
得知索科夫要離開，科帕洛娃一把抱住了索科夫，不捨地說：“米沙，上次在斯大林格勒時，我們一別就是三年。這次再分別，不知又要等多少年才能再次相見。”
“很快的，很快的。”索科夫搪塞地說：“我把莫斯科家裡的地址留給你，你有時間的時候，隨時可能來找我。”
科帕洛娃擡起頭，望着索科夫說道：“這次我來見你，出現了一個卡麗娜。不知下次見你時，又會出現一個什麼人？”
“放心，不會有別人的。”索科夫擔心再讓對方抱下去，恐怕會出事，連忙岔開話題：“我們先去吃早餐吧，有什麼事情，我們可以邊吃邊聊。”
科帕洛娃遲疑了一下，最後還是同意了索科夫的提議，乖乖跟着他下樓去吃早餐。
早餐快吃完時，科帕洛娃忽然問道：“你離開莫斯科的消息，那個卡麗娜知道嗎？”
“不知道。”索科夫搖着頭，很乾脆地回答說：“你是第一個知道的人。”
看到對方的臉上露出了甜甜的笑容，索科夫的心裡頓時踏實多了。“對了，你身上帶紙筆了嗎？”
“當然。”科帕洛娃點着頭回答說：“作爲一名記者，肯定會隨身攜帶紙筆的。”
“借給我用一下，我要寫個便條。”
科帕洛娃從包裡掏出紙筆，遞給了索科夫，隨口問了一句：“你要給誰留便條呢？”“卡麗娜。”索科夫一邊用鉛筆在紙上寫着字，一邊回答說：“她本來約我晚上去餐廳吃飯，我現在要回莫斯科，只能辜負她的這番好意了。畢竟相識一場，就算要離開，也應該給她打個招呼。”
聽索科夫這麼說，卡麗娜用酸溜溜地語氣說：“你對她可真好，就算是離開弗拉基米爾，也不忘記給她解釋一下。”
索科夫寫完字之後，把本子和筆遞還給了科帕洛娃。
科帕洛娃見狀，有些詫異地問：“你不是說，要給卡麗娜寫便條，說明你回莫斯科的事情。你爲什麼不把便條撕下來呢？”
“我想了一下，反正你認識她，不如由你幫我把這張便條交給她吧。”看到科帕洛娃一副不情願的樣子，他繼續說道：“她就在市政大樓裡工作，鏡頭劇組在樓裡還有戲份要拍，你如果去採訪的話，肯定會遇到她，就麻煩你順便把這張便條交給她。”
對於索科夫的提議，科帕洛娃想了想，隨後點着頭說道：“好吧，我會親手交給她的。”說完，把那張寫滿字的紙從本子裡撕下來，放進了自己的口袋。
兩人吃完早餐，從餐廳往外面走的時候，就看到維爾納急匆匆地走了進來。他一見到維克多的面前，就迫切地說：“將軍同志，我剛剛去問過阿格尼，他說新的手稿還沒有謄寫完成，看樣子我還是隻能拿您手裡的那份手稿回莫斯科。”
“編劇同志，彆着急。”索科夫對維爾納說：“我想了想，決定和您一起返回莫斯科。到時我們兩人去見出版社總編時，他如果問有關小說裡的一些問題，我可以當場向他解答。”
“那真是太好了。”維克多聽後不由喜出望外：“手稿由您親自攜帶，這樣就不用擔心會出現丟失的情況。”
兩人在說話時，誰也沒有注意到旁邊的科帕洛娃從口袋裡掏出那張便條，揉成一團後扔進了旁邊的垃圾桶裡。
“米沙。”做完這件事之後，科帕洛娃見索科夫和維爾納似乎還有很多話要談，便對索科夫說道：“我先回房間去了，祝你一路順風。等回到莫斯科之後，別忘記給我打電話。”
維爾納望着科帕洛娃離去的背影，似笑非笑地問：“將軍同志，不知這位姑娘是誰？”
“她叫科帕洛娃，是《消息報》的攝影記者，是奉命到這裡來採訪劇組的。”
“哦，她是《消息報》的攝影記者？”維爾納的臉上露出了驚訝的表情：“真是沒想到，她居然在如此重要的報社工作。”
索科夫聽維爾納這麼說，有些驚訝地問：“編劇同志，聽您說話的語氣，似乎《消息報》是一個了不起的報社？”
“當然。”
維爾納的話引起了索科夫的好奇心，“編劇同志，您能給我介紹一下這個報社的情況嗎？”
“當然可以。”維爾納倒是不介意向索科夫科普關於《消息報》的資料，不過在此之前，他要首先解決肚子的問題：“將軍同志，我還沒有吃早餐呢，如果您不介意的話，陪我再吃點，我會詳細地向您介紹關於《消息報》的歷史。”
幾分鐘之後，兩人在一個角落坐下。
維爾納一邊吃着東西，一邊向維克多科普關於《消息報》的常識：“這份報紙1917年 3月創刊於聖彼得堡，當時稱《彼得格勒工人代表蘇維埃消息報》，是孟什維克和社會革命黨人控制的報紙。十月革命後歸布爾什維克領導，後遷到莫斯科出版。該報在國內建有完備的通訊網，並在國內 42個城市同時印刷，訂閱量大概有三百多萬份。”
“我的天啊。”
索科夫聽到這裡，不禁感慨道：“居然有如此大的訂閱量。”
“很多原先訂報的人死在戰爭中，也有些人離開了家鄉，沒有再訂閱這份報紙，從而導致這份報紙的發行量下降了很多。”
“如今戰爭已經結束，我相信要不了多長時間，這份報紙的訂閱量會逐步增加的。”
這時維爾納忽然放下了手裡的餐具，左右張望了一番，見附近幾張桌子都沒有人，才壓低嗓門說道：“將軍同志，我想問問您，您聽說過布哈林嗎？”
布哈林？！聽到維爾納提到的名字，索科夫想起這個名字來自電影《列寧在1918》，那個刺殺列寧的女特務就是布哈林指使的，影片中有一句在廣爲流傳的臺詞是“瓦西里，快去救列寧！布哈林是叛徒！”
想到這裡，他緩緩地點點頭，隨後回答說：“是的，我聽說過他。”停頓片刻後，又補充道，“是在電影《列寧在1918》裡，當時史達林同志得知列寧可能遭受刺殺，打算趕去救援。誰知乘車出來時，正好遇到了布哈林，他向布哈林打聽列寧去了什麼地方，對方卻給他指示了一條錯誤的道路，從而導致列寧同志被女刺客打傷。”
“電影嘛，肯定會經過藝術加工。”維爾納有些躊躇地說道：“有時播放出來的鏡頭，並不見得是真實發生的事情。”
對於他的這種說法，索科夫明智地選擇了不追問，免得待會兒雙方都會尷尬。他連忙岔開話題問道：“編劇同志，我是否知道這個人，和《消息報》有什麼聯繫嗎？”
“當然有聯繫。”維爾納點着頭說：“布哈林是著名的國務活動家、理論家、科學院院士，1929年因犯了錯誤而遭到批判，被撤銷了委員的職務。1934年1月，他在會議上表示了懺悔，讓大家緊密地團結在斯大林的周圍。會後，他被重新當選爲候補委員。並參加了1934年8月17日在莫斯科工會圓柱大廳隆重召開的第一次作家代表大會。
安德烈·日丹諾夫代表都史達林向大會致詞。他明確地指出，蘇聯文學是‘最理想、最進步和最革命的……’。
馬克西姆·高爾基做了一個基調明亮的報告：‘我們正在進入這樣一個時代：資本主義因其意識形態和社會的破產而陷入全面絕望，通過法西斯道路回到封建的中世紀的所有血腥嘗試都告失敗。我們是那註定要滅亡的世界的判官，我們堅決主張無產階級的人道主義……我們生活在這樣一個國度：斯大林的鋼鐵意志在不知疲倦地、奇蹟般地工作着……’
作爲與高爾基關係密切的布哈林，也在這次會議上發表了講話。並在高爾基的要求下，擔任了《消息報》總編的職務。”